West Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| OC.MASAGA.1 | Ta retu /masaga/ | Twin paths | (Dty) |
| PN.MASA-IA | Maia (ANI) | To run aground; be caught in a place Phonologically Irregular | (Cpl) |
| NP.MASALO.B | Maharo. Masaro (Cpl). | To wonder at, be surprised by | (Dty) |
| PN.MA-SANI | Maseni | Learn by enquiry Problematic | (Dty) |
| PN.MA-SANI | Masani | Dry Uncertain Semantic Connection | (Dty) |
| AN.MASI.1 | Masi (ANI) | Rather bitter | (Dty) |
| AN.MASI.1 | X/masi (WFU) | Bitter, undrinkable (of water) | (Cpl) |
| OC.MASI.2 | Masi | Tapa belt | (Dty) |
| OC.MASI.2 | Mas/károa (FUT), mas/karo (ANI) | Bark cloth | (Cpl) |
| XO.MA-SIKE | Masike(i) | To arise, stand up; to marry, be married (because the couple stand up before the people) | (Dty) |
| XO.MA-SIKE | Mesike | Se lever | (Rve) |
| EO.MASUI | Masui | Left (not right); wrong, incorrect, in error | (Dty) |
| AN.MATA.1A | Mata | Eye | (Dty) |
| AN.MATA.1A | Mah/mata. Max/mata (FUT), matmata (ANI) (Cpl). | Appearance, likeness, face | (Dty) |
| AN.MATA.1A | Fei/mata (FUT), hei/mata (ANI). | Eye. | (Cpl) |
| AN.MATA.1A | Foi/mata. | Eye, face | (Cpl) |
| EO.MATA.1C | Mata/puke | Top of yam mound | (Cpl) |
| PN.MATA.1E | Mata (i ei) | To see; to gape | (Cpl) |
| AN.MATA.2A | Mata | Green, raw, unripe, immature. Young, fresh (Cpl). | (Dty) |
| AN.MATA.2A | (Mah)mata | Green (color) | (Dty) |
| OC.MATAGI | M(a)tagi | Wind | (Dty) |
| OC.MATAGI | Xnga/mtangi | Sound of wind coming | (Cpl) |
| CE.MATA-KAINAGA | Mtakainanga | Tribe Problematic | (Cpl) |
| AN.MATAKU | Mataku (FUT), mtagu (ANI) (Cpl). | To fear (vi) | (Dty) |
| AN.MATAKU | Mtáku (WFU), ku/mtagu (ANI) | Fear (n) | (Cpl) |
| AN.MATAKU | Faka/mtaku/Sia | Faire peur; frapper du pied pour faire peur. To frighten (Cpl). | (Rve) |
| EO.MATA-LIKI.B | Matariki | Pleiades. | (Dty) |
| EO.MATA-LIKI.B | Mtariki (FUT) | Tribe Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| NP.MATA-LUA | Matárua | Fish sp | (Cpl) |
| PN.MATA-PISU | Matapisu | Fish sp. Limpet (Clk). | (Cpl) |
| PN.MATA-PISU | Matapi/ari | Rock clinger, chiton Problematic | (Dty) |
| PN.MATA-QALI | Matari | Soft but still unripe (not breadfruit) Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| MP.MATA-QI-HUHU | Mata uu | Téton | (Rve) |
| PN.MATAQU.1 | Matau, metao | Fishhook; a charm controlling the luck of fishermen | (Dty) |
| AN.MATAQU.2 | Matau | Right (not left); correct, good | (Dty) |
| MP.MATA-WAI | Matavai (ANI) | Spring of water | (Dty) |
| MP.MATA-WAI | Mtavai | Haut de la vallée | (Rve) |
| AN.MATE.1A | Mate. X/mate (FUT), mate (ANI) (Cpl). | Die, death; lose consciousness; be exhausted... | (Dty) |
| AN.MATE.1A | Ko/mate | Corpse | (Cpl) |
| PN.MATE.1B | Mate | Lose consciousness. Paralysé (coté) (Rve). | (Dty) |
| PN.MATE.1B | Mate/sapo | Fast asleep (eia no moiroa matesapo) | (Cpl) |
| PN.MATE.1B | Mate/se (ANI) | To faint | (Cpl) |
| PN.MATE.1C | Mate ta vai | Thirsty | (Dty) |
| PN.MATE.1C | Mate/ia | To long for, to be dying for a thing | (Dty) |
| PN.MATE-HOGE | Mate ta oge | To be hungry | (Dty) |
| PN.MATI.1 | MaS/árupe (WFU), matS/árupe | Fig tree | (Cpl) |
| NP.MATI-KAO | Matshiko/rima (ANI) | Finger | (Cpl) |
| NP.MATI-KAO | Matshiko/vae (ANI) | Little toe | (Cpl) |
| PN.MA-TILA | Majira (FUT), matjira (ANI) | Bamboo, knife. Sabre d'abattis (Rve). | (Dty) |
| SO.-MA-TOU.B | -matou | First person exclusive plural possessive suffix | (Dty) |
2453 entries found
