| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Anuta
|
PN.LE-LEI
|
Rerei. +Lelei (Fbg)
|
Good
|
|
Tuvalu
|
PN.LE-LEI
|
Lelei
|
Good; handsome
|
|
East Uvea
|
PN.LE-LEI
|
Lelei
|
Beau, bon; être bien; beauté, paix
|
|
Emae
|
PN.LE-LEI
|
Sumarie /lelei/
|
Best
Phonologically Irregular
|
|
Nuguria
|
PN.LE-LEI
|
Mata/leilei
|
Beautiful
|
|
Pukapuka
|
PN.LE-LEI
|
Lelei
|
Good, pretty, all right
|
|
Rotuman
|
PN.LE-LEI
|
Lelei
|
Good, desirable, advisable, satisfactory .
|
|
Samoan
|
PN.LE-LEI
|
Lelei
|
Good
|
|
Tongan
|
PN.LE-LEI
|
Lelei
|
Good
|
|
Hawaiian
|
CE.REREIOGA
|
Leleiona
|
Shark-sucker, remora (Echineidae spp.); fidgety, foolish, restless
|
|
Mangareva
|
CE.REREIOGA
|
Rereioga
|
Sentir une impression de vide dans l'estomac ou dans les entrailles causée par la faim
Problematic
|
|
Mangareva
|
CE.REREIOGA
|
Rereiʔutu
|
Poisson, inconnu de nos jours
Problematic
|
|
Penrhyn
|
CE.REREIOGA
|
Reireiono
|
Banded trevally (Gnathanodon speciosus)
|
|
Pukapuka
|
CE.REREIOGA
|
Leileionge
|
Fish sp., Caranx helvolus (Uraspis helvola)
Problematic
|
|
Tahitian
|
CE.REREIOGA
|
Reioa
|
The stern of a large native canoe
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tahitian
|
CE.REREIOGA
|
Rereioa
|
A dream, the wandering of the mind during sleep; to dream
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tahitian
|
CE.REREIOGA
|
Rerei
|
To waste away through sickness; to be lank and thin, as a sick person
Problematic
|
|
Tahitian
|
CE.REREIOGA
|
Rerei
|
Third draught of fishes in a new net
Problematic
|
|
Tuamotu
|
CE.REREIOGA
|
Rereiooŋa
|
Fish sp. (Gnathanodon speciosus)
|
|
Easter Island
|
TA.RERU.*
|
Heru
|
Pantorrilla
Borrowed
Problematic
|
|
Pukapuka
|
TA.RERU.*
|
Lelu
|
Stir until smooth; mix in another ingredient
Uncertain Semantic Connection
|
|
Rarotongan
|
TA.RERU.*
|
Reru
|
Pound, thump, strike with heavy, resounding blow; a pounder, pestle
|
|
Easter Island
|
FJ.LEMO.1
|
Emu
|
To leak, drown, founder. Sink (Wbr).
Phonologically Irregular
|
|
Fijian
|
FJ.LEMO.1
|
Dromu
|
Sink under water or below the horizon
|
|
Fijian
|
FJ.LEMO.1
|
Lemo
|
Disappear suddenly from sight
|
|
Luangiua
|
FJ.LEMO.1
|
Lomi
|
Drown
Phonologically Irregular
|
|
Rapa
|
FJ.LEMO.1
|
ʔEmu
|
Sink, drown
Phonologically Irregular
|
|
Kapingamarangi
|
NP.LEMO.2
|
Lemu
|
To slip out, e.g. from inside something
|
|
Vaeakau-Taumako
|
NP.LEMO.2
|
Lemo, lemu
|
Slippery
|
|
Vaeakau-Taumako
|
NP.LEMO.2
|
Ta/lemo
|
Slip (vi)
|
|
Tikopia
|
NP.LEMO.2
|
Lemo
|
To slip, slippery
Phonologically Irregular
|
|
New Zealand Maori
|
CE.REMU.1
|
Remu
|
Buttocks; tail feathers of certain birds
|
|
Penrhyn
|
TA.REMU.2
|
Remu
|
Moss, seaweed; kind of edible seaweed which is sometimes eaten
|
|
East Futuna
|
PN.LENA.1
|
Le/lena
|
Etre étendu au soleil (natte, tapa)
|
|
Hawaiian
|
PN.LENA.1
|
Lena
|
To stretch out, as to dry; draw tight (as a belt); bend (as a bow)
|
|
New Zealand Maori
|
PN.LENA.1
|
Rena/rena
|
Fasten, tie up; taut, close
|
|
Rarotongan
|
PN.LENA.1
|
Rena
|
To stretch (e.g. a rope). Pass renaa`ia
|
|
Tuamotu
|
PN.LENA.1
|
Rena
|
To pull with a cord or rope that is not taut (sic)
|
|
East Futuna
|
PN.LENA.2
|
Lena
|
Plante; clone de d'igname sauvage (Dioscorea pentaphylla)
|
|
Samoan
|
PN.LENA.2
|
Lena
|
A wild yam (D. pentaphylla)
|
|
Tongan
|
PN.LENA.2
|
Lena
|
A kind of yam; (Dioscorea pentaphylla) (Whr)
|
|
East Futuna
|
SF.LE-NEI
|
Leinei
|
This. Ici; ci (Mfr).
|
|
Samoan
|
SF.LE-NEI
|
Lenei
|
Definite, demonstrative pronoun (Pre-basic, post-basic and disjunct), singular
|
|
Tuvalu
|
OC.LEQO.1
|
Leo
|
Voice, sound
|
|
East Futuna
|
OC.LEQO.1
|
Leʔo
|
Voix
|
|
East Uvea
|
OC.LEQO.1
|
Leʔo
|
Voix
|
|
Hawaiian
|
OC.LEQO.1
|
Leo
|
Voice, tone, tune, sound...; to speak
|
|
Kapingamarangi
|
OC.LEQO.1
|
Lee
|
Voice, sound
|
|
Emae
|
OC.LEQO.1
|
Reo
|
Voice
|
|
New Zealand Maori
|
OC.LEQO.1
|
Reo
|
Voice
|
