| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Mangareva
|
AN.RIKI
|
Riki/riki
|
Etre petit
|
|
Nuguria
|
AN.RIKI
|
Reki/reki
|
Small
|
|
Niue
|
AN.RIKI
|
Iki/iki
|
Small (suppletive plural of tote)
|
|
Niue
|
AN.RIKI
|
Faka/iki/iki
|
To make small (usually refers to quantity)
|
|
Niue
|
AN.RIKI
|
Liki/liki
|
Small (Motu dialect)
Borrowed
Phonologically Irregular
|
|
Nukuoro
|
AN.RIKI
|
L/ligi/
|
Small, fine
|
|
Luangiua
|
AN.RIKI
|
Solo/liʔi. So/li/liʔi (Hbn).
|
Little
|
|
Rarotongan
|
AN.RIKI
|
ʔAka(ri)riki/
|
Make smaller
|
|
Samoan
|
AN.RIKI
|
Liʔi
|
Scattered in small fragments
|
|
Samoan
|
AN.RIKI
|
Li/liʔi/
|
Made of small units
|
|
Sikaiana
|
AN.RIKI
|
Liki/liki (pl. lliki)
|
Small, little
|
|
Tahitian
|
AN.RIKI
|
Riʔi
|
Un peu
|
|
Takuu
|
AN.RIKI
|
-riki
|
Diminutive
|
|
Tikopia
|
AN.RIKI
|
Riki
|
Small, little
|
|
Tokelau
|
AN.RIKI
|
Liki
|
Small sized
|
|
Tokelau
|
AN.RIKI
|
Li/liki/
|
Be small
|
|
West Uvea
|
AN.RIKI
|
ʔviki
|
Petit
Problematic
|
|
East Futuna
|
PN.LIKO.1
|
Liliko
|
Sauvage, non apprivoisé
Problematic
|
|
New Zealand Maori
|
PN.LIKO.1
|
Riko
|
Sweat
|
|
New Zealand Maori
|
PN.LIKO.1
|
Paa/riko/riko
|
Somewhat dark, stained
|
|
Sikaiana
|
PN.LIKO.1
|
Lika/lika
|
Untamed, fierce
Problematic
|
|
Tokelau
|
PN.LIKO.1
|
Liko/fia
|
Mixed with blood (of liquids discharged from the human body, such as urine, spit
|
|
East Futuna
|
AN.LIKO.2
|
Liiko/i
|
Etre entortillé (corde)
|
|
Mota
|
AN.LIKO.2
|
Ligo
|
Tie up (as a pig); hang by the neck, strangle
Problematic
|
|
Samoan
|
AN.LIKO.2
|
Liʔo
|
Circle n
|
|
Tikopia
|
AN.LIKO.2
|
Riiko/i
|
Encircle, surround
|
|
Tikopia
|
AN.LIKO.2
|
Liko
|
Go sinuously, circle
Problematic
|
|
Tikopia
|
AN.LIKO.2
|
Liko/liko
|
Circle, spiral
Problematic
|
|
Tikopia
|
AN.LIKO.2
|
Riiko/fi
|
Encircle, surround, swirl round
|
|
Tongan
|
AN.LIKO.2
|
Liko
|
Type of fishing net
|
|
Hawaiian
|
NP.LIKO.3
|
Liʔo/liʔo
|
Dazzled, dazzling
|
|
New Zealand Maori
|
NP.LIKO.3
|
Riko
|
Dazzled
|
|
Tuamotu
|
NP.LIKO.3
|
Ri/riko/
|
Early morning light
|
|
East Uvea
|
EO.LIKU.1
|
Liku
|
La partie en arriere d'une terre
|
|
Niue
|
EO.LIKU.1
|
Liku
|
Village on the west side of the island (Smith)
|
|
Tongan
|
EO.LIKU.1
|
Liku
|
Cliff-bound coast; large rocks on coast at the back of the island
|
|
East Futuna
|
FJ.LIKU.2
|
Liku/liku
|
Short, of garments
|
|
East Uvea
|
FJ.LIKU.2
|
Liku
|
Ceinturon court et indecent
|
|
Fijian
|
FJ.LIKU.2
|
Liku
|
Short skirt worn by women
|
|
Tongan
|
FJ.LIKU.2
|
Liku
|
To dance in the nude, or almost so (of girls)
|
|
Fijian
|
PN.LILA
|
Lila
|
Thin, emaciated
|
|
Tongan
|
PN.LILA
|
Lila
|
Sickly, unhealthy looking (of persons, animals, plants)
|
|
Easter Island
|
PN.LILI.1
|
Riri
|
Become angry. Hate; anger (Wbr).
|
|
Tuvalu
|
PN.LILI.1
|
Lili
|
Shake with anger or other emotion
|
|
East Uvea
|
PN.LILI.1
|
Lili
|
Angry, to be
|
|
Hawaiian
|
PN.LILI.1
|
Lili
|
Angry, to be
|
|
Kapingamarangi
|
PN.LILI.1
|
Riiri
|
Be angry
|
|
New Zealand Maori
|
PN.LILI.1
|
Riri
|
Angry, to be
|
|
Moriori
|
PN.LILI.1
|
Riri
|
Anger . Fight
|
|
Marquesas
|
PN.LILI.1
|
ʔIʔi
|
To be angry. Force, énergie, pouvoir; colère, se fâcher, dépit (Lch). Strong, energetic (Mtu).
|
