| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Rarotongan
|
CE.MAARIRI
|
Maariri
|
An ulcerative inflammatory skin disease accompanied by fever; filariasis
|
|
Tahitian
|
CE.MAARIRI
|
Maariri
|
Différentes maladies qui s'accompagnent de fièvre ou son supposées telles
|
|
Tuamotu
|
CE.MAARIRI
|
Maariri
|
Illness involving fever, filaria
|
|
Pukapuka
|
PN.MA-LIU
|
Maaliuliu
|
To have a slight or incomplete understanding of something; be uncertain, forgetful
Uncertain Semantic Connection
|
|
Sikaiana
|
PN.MA-LIU
|
Maaliu
|
Change direction
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MAROO
|
Maaroo
|
Hard, solid, stiff, stretched out
Problematic
|
|
Rarotongan
|
CE.MAROKO
|
Marookaa
|
Bone-dry, parched, arid, juiceless
|
|
Anuta
|
PN.MAALOO.A
|
Maaro
|
Prize
Problematic
|
|
Tuvalu
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo
|
Win; be victorious
|
|
Tuvalu
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo/loo
|
Strong
|
|
East Futuna
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo
|
Be victorious; thankyou!
|
|
East Futuna
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo/loo
|
Be well, healthy
|
|
East Uvea
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo
|
Victorious
|
|
Kapingamarangi
|
PN.MAALOO.A
|
Maaroo
|
Strong, win
|
|
Kapingamarangi
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo
|
Strong, strength (physical); hard
|
|
Emae
|
PN.MAALOO.A
|
Maaroo
|
Strong
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MAALOO.A
|
Maaroo/roo
|
Strong, sturdy
|
|
Ifira-Mele
|
PN.MAALOO.A
|
Maaroo
|
Strong, hard, difficult, firm
|
|
Nukuoro
|
PN.MAALOO.A
|
Maalo
|
Energetic, eager, wide-awake
|
|
Luangiua
|
PN.MAALOO.A
|
Haa/maalo/a
|
Loud.
Phonologically Irregular
|
|
Pukapuka
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo
|
Strong, victorious
|
|
Rapa
|
PN.MAALOO.A
|
Maaroo mai koi
|
Come quick (?)
Problematic
|
|
Rarotongan
|
PN.MAALOO.A
|
Maaroo
|
To persist, be obstinate
|
|
Samoan
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo
|
Victorious; prevail over an opponent
|
|
Tahitian
|
PN.MAALOO.A
|
Maaroo
|
Obstiné, entêté, persévérant; insister
|
|
Takuu
|
PN.MAALOO.A
|
Maaro
|
Forcefully
|
|
Tikopia
|
PN.MAALOO.A
|
Maar.oo
|
Successful achievement; victory
|
|
Tokelau
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo
|
Success, victory
|
|
Tongan
|
PN.MAALOO.A
|
Maaloo
|
Laudable; success, victorious
|
|
Tuamotu
|
PN.MAALOO.A
|
Maaroo
|
Obstinate
|
|
Tuvalu
|
NP.MAALOO.B
|
Maaloo
|
To stretch (v.t., v.i.); be taut
|
|
Hawaiian
|
NP.MAALOO.B
|
Maaloo
|
Taut, firm, straight
|
|
New Zealand Maori
|
NP.MAALOO.B
|
Maaroo
|
Stretched out, stiff, hard, solid, unyielding, be steadily on course; fathom (i.e. measure of outstretched arms
|
|
Marquesas
|
NP.MAALOO.B
|
Maaʔoo
|
Straight
|
|
Rarotongan
|
NP.MAALOO.B
|
Maaroo
|
Hard (not soft), stiff, tough
|
|
Rennellese
|
NP.MAALOO.B
|
Maagoo
|
Hard
|
|
Samoan
|
NP.MAALOO.B
|
Maaloo
|
Stiff
|
|
Tikopia
|
NP.MAALOO.B
|
Maaro
|
True (i.e.exact, as qualifier to direction terms)
|
|
Tokelau
|
NP.MAALOO.B
|
Maaloo
|
Be tight, taut
|
|
Kapingamarangi
|
PN.MALOAQA
|
Moloaa
|
Weary of, tired of
|
|
Niue
|
PN.MALOAQA
|
Maloaa
|
Unwillingly, reluctantly. Weak, unwilling to work (Lws).
|
|
Penrhyn
|
PN.MALOAQA
|
Maro/maroaa
|
Sad, downcast
|
|
Rarotongan
|
PN.MALOAQA
|
Maro/maroaa
|
Downcast, depressed, apathetic, bored
|
|
Samoan
|
PN.MALOAQA
|
Maloaa
|
Noisy, noise
Uncertain Semantic Connection
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MA-LOFA
|
Maaroha
|
Spread out, (to be)
|
|
Tuamotu
|
PN.MA-LOFA
|
Maaroha/roha
|
Spread out, (to be)
|
|
Tuvalu
|
PN.MAALOLO
|
Maalolo
|
Flying-fish
|
|
East Uvea
|
PN.MAALOLO
|
Maalooloo
|
Generic term for flying fishes
|
|
Hawaiian
|
PN.MAALOLO
|
Maalolo
|
General term for flying-fish
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MAALOLO
|
Maaroro
|
Flying Fish (Volantia microptera)
|
