| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
West Futuna
|
NP.TII.3
|
Ji. Shi (Cpl).
|
To shine intensely, brightly; hot, burning
|
|
Fijian
|
CE.TII.4
|
Titi
|
Flow gently, ooze (as gum from a tree)
Problematic
|
|
Hawaiian
|
CE.TII.4
|
Ki/kii/
|
Flow swiftly, spurt
|
|
Rotuman
|
CE.TII.4
|
Fifi/hu
|
To sprinkle water
Problematic
|
|
Sikaiana
|
CE.TII.4
|
Tii/tii
|
Sprinkle (as in salting food)
Problematic
|
|
Tuamotu
|
CE.TII.4
|
Tii/tii
|
Spurting
|
|
Fijian
|
MP.TIA.1A
|
Dia
|
Handle, to throw by the end and stick in as, in throwing a knife
|
|
Hawaiian
|
MP.TIA.1A
|
Kia
|
Pillar, prop, post, nail, spike, mast
|
|
New Zealand Maori
|
MP.TIA.1A
|
Tia
|
A peg, stake; to stick in, as a peg or a thatching needle
|
|
Mangareva
|
MP.TIA.1A
|
Tiia
|
Enfoncer un clou, clouer; enfoncer en terre un bois; se proposer
|
|
Emae
|
MP.TIA.1A
|
Tia
|
House foundation (Cpl)
Problematic
|
|
Luangiua
|
MP.TIA.1A
|
Kia
|
Root
Problematic
|
|
Penrhyn
|
MP.TIA.1A
|
Tia
|
Stake; wedge, stuff, filling; used coral stones
|
|
Rarotongan
|
MP.TIA.1A
|
Tia
|
A wedge, peg, etc. driven in as a wedge; to wedge something in, drive in a wedge
|
|
Samoan
|
MP.TIA.1A
|
Tia
|
Grave, funeral cairn
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tahitian
|
MP.TIA.1A
|
Tia/tia
|
Les bâtons qui relient la traverse (`iato) de la pirogue au balancier (ama)
|
|
Tuamotu
|
MP.TIA.1A
|
Tia
|
Penis
|
|
Easter Island
|
CP.TIA.1B
|
Tia
|
Sew
|
|
Niue
|
CP.TIA.1B
|
Tia
|
To make a net; weave, knit, crochet, embroider; (spider) spin (web)
|
|
Nukuoro
|
CP.TIA.1B
|
Dia/dia
|
Make a cover by plaiting/lashing round
|
|
Luangiua
|
CP.TIA.1B
|
Kia
|
To make net
|
|
Luangiua
|
CP.TIA.1B
|
Kiia
|
Making nets
|
|
Rarotongan
|
CP.TIA.1B
|
Tia
|
Close a sack by sewing
|
|
Rotuman
|
CP.TIA.1B
|
Fia
|
Weave a net or web
|
|
Sikaiana
|
CP.TIA.1B
|
Tia
|
Tie together a net
|
|
Takuu
|
CP.TIA.1B
|
Tia
|
Weave (a fishing net)
|
|
Tikopia
|
CP.TIA.1B
|
Tia
|
Technique of making a net
|
|
Tongan
|
CP.TIA.1B
|
Sia
|
Weave, as a net or a spider-web
|
|
New Zealand Maori
|
AN.TIA.2
|
Tia
|
Stomach, abdomen
|
|
Marquesas
|
AN.TIA.2
|
Tiʔa. Tia (Atl).
|
Pubis, mont de Venus. Bas-ventre, lower abdomen (Atl).
|
|
Pukapuka
|
AN.TIA.2
|
Tia
|
Sexual organs
|
|
Rotuman
|
AN.TIA.2
|
Fia
|
Pouch of a sling
|
|
Tahitian
|
AN.TIA.2
|
Tia
|
Bas-ventre; dos (peu usité)
|
|
Tuamotu
|
AN.TIA.2
|
Tia
|
Lower part of belly
|
|
Easter Island
|
EP.TIAKI
|
Tiaki
|
Care, solicitude; to guard, look after, wait, watch
|
|
Hawaiian
|
EP.TIAKI
|
Kiaʔi
|
Watch, guard
|
|
New Zealand Maori
|
EP.TIAKI
|
Tiaki
|
Watch for, wait for, guard, keep
|
|
Moriori
|
EP.TIAKI
|
Tchieki
|
Guard
|
|
Marquesas
|
EP.TIAKI
|
Tiaki (MQN), tiaʔi (MQS)
|
Garder, surveiller; protéger, défendre; garde, sentinelle, pasteur. Veiller, stay awake, stay up. Espérer, hope for (Atl).
|
|
Mangareva
|
EP.TIAKI
|
Tiaki
|
Garder, surveiller; veiller à la sureté de quelqu'un, à la conversation de quelqu'un. To guard, take care of, preserve; to watch over, foster; to look after the health of another; to inspect (Tgr).
|
|
Penrhyn
|
EP.TIAKI
|
Tiaki
|
To guard; wait for, attend
|
|
Pukapuka
|
EP.TIAKI
|
Tiaki/na
|
Wait for, guard
Problematic
|
|
Rapa
|
EP.TIAKI
|
Tiaki
|
To watch
|
|
Rarotongan
|
EP.TIAKI
|
Tiaki
|
Wait for; guard, look after; sentry, foreman
|
|
Tahitian
|
EP.TIAKI
|
Tiiaʔi
|
Gardien, garder, attendre
|
|
Tuamotu
|
EP.TIAKI
|
Tiiaki
|
Await
|
|
East Futuna
|
PN.TIQAKI
|
Tiʔaki
|
Cast out, reject
|
|
East Uvea
|
PN.TIQAKI
|
Siʔaki
|
Rejeter, abandonner
|
|
Kapingamarangi
|
PN.TIQAKI
|
Diiagi
|
Release, let go; abandon, leave behind
|
|
Niue
|
PN.TIQAKI
|
Tiaki
|
To throw away, omit, do away with, stop, abandon
|
