| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
New Zealand Maori
|
MQ.TAA-FOA
|
Taahoa
|
Fling, throw
Uncertain Semantic Connection
|
|
Anuta
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Taporaa
|
Whales, dolphins
|
|
Tuvalu
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Tafolaa
|
Whale
|
|
East Uvea
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Taafolaʔa
|
Whale. Baleine, cachalot, cétacé.
|
|
Emae
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Tafaraa, taforaa
|
Whale
|
|
Nukuoro
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Daholaa
|
Whale
|
|
Vaeakau-Taumako
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Taholaa
|
Whale
|
|
Pukapuka
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Tawolaa
|
Whale
|
|
Samoan
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Tafolaa
|
Whale
|
|
Sikaiana
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Taholaa
|
Whale
|
|
Takuu
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Taforaa
|
Whale
|
|
Tikopia
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Taforaa
|
Whale
|
|
Tokelau
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Tafolaa
|
Whale
|
|
West Uvea
|
NP.TAFO-LAQA.*
|
Tafolaa
|
Baleine
|
|
Emae
|
EC.TAAFUFU.*
|
Taafufu
|
Ridgepole
Problematic
|
|
New Zealand Maori
|
EC.TAAFUFU.*
|
Taahuhu
|
Ridgepole of a house
|
|
Penrhyn
|
EC.TAAFUFU.*
|
Taahuhu
|
Ridgepole, ridge
|
|
Rarotongan
|
EC.TAAFUFU.*
|
Taaʔuuʔuu
|
Main or lower ridge pole, or ridge of roof
|
|
Tahitian
|
EC.TAAFUFU.*
|
Taahuhu
|
Faîtage de maison
|
|
Emae
|
MP.TAFU-RAQA
|
Tafuraa
|
Whale
|
|
Ifira-Mele
|
MP.TAFU-RAQA
|
Tafuraa
|
Whale
|
|
Niue
|
MP.TAFU-RAQA
|
Tafuaa
|
Whale
|
|
Tuamotu
|
PN.TA-FULI
|
Taahuri
|
Roll (of boat)
|
|
New Zealand Maori
|
NP.TAAFUNA.1
|
Taahuna
|
Shoal, sandbank
|
|
Rarotongan
|
NP.TAAFUNA.1
|
Taaʔuna
|
A pile, bank, ridge, reef (of rocks or pebbles)
|
|
Samoan
|
NP.TAAFUNA.1
|
Taafuna
|
A rocky place in the sea
|
|
Emae
|
NP.TAA-FUNA.2
|
Taafuna
|
Hide (vt)
|
|
Tahitian
|
NP.TAA-FUNA.2
|
Taahuna
|
Cacher
|
|
Tuamotu
|
NP.TAA-FUNA.2
|
Taahuna
|
To hide, conceal
|
|
Tuamotu
|
PN.TAGA.1B
|
Taaŋa
|
Hem in, surround, drive towards centre by forming curved line (of fish/game)
|
|
Rarotongan
|
TA.TAGA.2
|
Tangaa
|
Jaw, chin
|
|
Takuu
|
SO.TAGA.3
|
Tana
|
Used to, accustomed to, not forbidden to, free from restrictions associated with the paarina mourning house
|
|
New Zealand Maori
|
OC.TAGAFA
|
Taangaha/ngaha
|
Banded Parrotfish (Pseudolabrus spp.)
|
|
Tikopia
|
OC.TAGAFA
|
Tagafaa
|
A sea-fish, apparently a wrasse
|
|
Waya
|
OC.TAGAFA
|
Taagava
|
A fish, prob. (Cheilinus undulatus)
|
|
Samoan
|
PN.TAAGAKI
|
Taagaʔi
|
To look out for, as for rocks ahead ; see, look, look at, behold (po.)
|
|
Takuu
|
PN.TAAGAKI
|
Taanaki
|
A post-death ritual
Problematic
|
|
Tongan
|
PN.TAAGAKI
|
Taangaki
|
(Of royalty) to look, look up, or pay attention
|
|
Mangaia
|
PN.TAGALOA.A
|
Tangaroa
|
'Long chin'. A deity, elder brother of Rongo, son of Vaatea. Son of Vaatea and Papa, younger twin brother of Rongo (Tgr).
|
|
Rarotongan
|
PN.TAGALOA.A
|
Tangaaroa
|
One of the great deities of the Polynesian race
|
|
Tahitian
|
PN.TAGALOA.A
|
Taaroa
|
The great god of the Polynesians in general, he was said to be the father of the gods, and creator of all things, yet was scarcely reckoned an object of worship
|
|
Hawaiian
|
CE.TAGAROA
|
Kaaloa
|
Names of three nights of the month...sacred to the god Kanaloa: Kaaloa Kuu Kahi, Kaaloa Kuu Lua, Kaaloa Pau (24-26)
Phonologically Irregular
|
|
Samoan
|
PN.TAGA-A-MIMI
|
Tagaamimi
|
Bladder
|
|
West Uvea
|
MP.TAGATA
|
Tangata (pl. taangata)
|
Homme, mâle
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TAGA-TAGA
|
Maa/tangatanga/
|
Loose, not firmly secured
|
|
Tuamotu
|
PN.TAGAQU
|
Taa?au
|
Fish sp.
|
|
Tuamotu
|
PN.TAGAQU
|
Taaŋauŋau
|
Several fish spp. (Pristipomoides sieboldii, Kyphosus fuscus) and growth stages of (Apsilus zonatus)
|
|
Lau
|
AN.TAGI.A
|
Aangi
|
Cry
|
|
Rarotongan
|
PN.TAGULU
|
Taanguru
|
Cause to rumble, growl
|
|
Samoan
|
PN.TAGULU
|
Taagulu
|
Snore
|
