| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
East Uvea
|
MP.WAA-WAA.2B
|
Va
|
Nom d'une fougère et d'une plante grimpante
|
|
East Futuna
|
MP.WAA-WAA.2B
|
Vaa
|
Corde, liane
|
|
Tikopia
|
MP.WAA-WAA.2B
|
Vaa
|
Vine, creeper (generic)
|
|
Samoan
|
PN.KATONE
|
ʔAtone
|
Tree sp. (Myristica hypargyraea)
|
|
Tongan
|
PN.KATONE
|
Kotone
|
Tree sp. (Myristica hypargyraea)
|
|
Takuu
|
NP.QAFA-TEA
|
Ahatea
|
A type of hano [Guettarda speciosa] tree that drifts to Takuu, though a few specimens grow locally
|
|
Samoan
|
SO.QAFA.2
|
Afa
|
Tree sp. (Neonauclea forsteri). Also Tutuila name for (Faradaya amicorum) (Phm).
|
|
Tikopia
|
PN.POU-MULI
|
Poumuri
|
Tree sp. (Casearia or Securinega sp.)....hard, heavy timber used for house posts, ridge poles, etc.
|
|
Tongan
|
PN.SEA-SEA
|
Heehea
|
K. shrub (Eugenia sp.). (Syzygium corynocarpum) (Whr).
|
|
East Futuna
|
PN.SEA-SEA
|
Se(a)sea
|
Plante (Syzygium corynocarpum)
|
|
Marquesas
|
PN.SEA-SEA
|
Heahea/mae
|
(Euphorbia hirta)
Problematic
|
|
East Uvea
|
PN.SEA-SEA
|
Heahea
|
Nom d'un arbre (Syzygium corynocarpum)
|
|
Samoan
|
PN.SEA-SEA
|
Seasea
|
(Syzygium corynocarpum)
|
|
Tuvalu
|
MP.GIGIE
|
G(i)gie
|
Hardwood tree that thrives in swamping inland areas
|
|
Vaeakau-Taumako
|
MP.GIGIE
|
Nienie
|
A small tree
Phonologically Irregular
|
|
Niue
|
XW.SUNI.2
|
Huni
|
Rangoon creeper (Quisqualis indica); also (Ixora odorata), (Phaleria disperma); clustered flower plants (generic)
|
|
New Zealand Maori
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauhinu, taihinu
|
A shrub (Pomaderris phylicaefolia)
|
|
Pukapuka
|
NP.TAU-SINU.*
|
Taeyinu
|
Tree sp. (Tournefortia argentea)
Phonologically Irregular
|
|
Rapa
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tainu
|
A shrub (Tournefortia argentea)
|
|
Rarotongan
|
NP.TAU-SINU.*
|
Taihinu
|
A shrub (Tournefortia argentea)
Phonologically Irregular
|
|
Tahitian
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tahinu
|
Plante (Tournefortia argentea)
Phonologically Irregular
|
|
Tupuaki
|
NP.TAU-SINU.*
|
To hinu
|
(Tournefortia argentea)
|
|
East Futuna
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tausinu
|
Plante (Argusia argentea)
|
|
Penrhyn
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tausunu
|
Tree Heliotrope (Tournefortia argentea)
|
|
Mangaia
|
NP.TAU-SINU.*
|
Taiʔinu, tauʔinu
|
Tree sp. (Tournefortia argentea)
|
|
Rarotongan
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauʔunu
|
Tree sp. (Tournefortia argentea)
|
|
Takuu
|
NP.TAU-SINU.*
|
Taesunu, taisunu
|
Tree sp. whose timber is used for stools
Phonologically Irregular
|
|
Mangaia
|
MP.QOLOGAA
|
Orongaa
|
Nettle tree (Urtica argentea) (Bark used for cordage in former days.)
|
|
Mangaia
|
MP.QOLOGAA
|
Oorogaa
|
(Pipturus argenteus)
|
|
Manihiki-Rakahanga
|
MP.QOLOGAA
|
ʔOorogaa
|
(Pipturus argenteus)
|
|
Marquesas
|
MP.QOLOGAA
|
ʔOʔona
|
(Pipturus argenteus)
|
|
Tuvalu
|
SO.PUKA-VAKA
|
Puka vaka
|
Tree sp., probably (Hernandia nymphaefolia)
|
|
Tokelau
|
SO.PUKA-VAKA
|
Puka-vaka
|
(Hernandia peltata)
|
|
Tuamotu
|
CE.POKEA
|
Pokeea
|
(Portulaca lutea)
|
|
Rarotongan
|
CE.POKEA
|
Pookea
|
Pigweed (Portulaca oleracea); also (P.lutea)
|
|
East Uvea
|
RO.AKA.B
|
Aka
|
Nom d'une plante, Dioclea violacea, Pachyrhizus. Pueraria lobata.
|
|
East Futuna
|
RO.AKA.B
|
ʔAka
|
Plante (Pueraria lobata)
|
|
Tongan
|
MP.TOGO
|
Tongo lei
|
Giant mangrove (Bruguiera gymnorrhiza)
|
|
Tuamotu
|
TA.POO-FATU.2
|
Pofatu
|
(Sophora tomentosa) (Raynal 1983)
|
|
Tahitian
|
TA.POO-FATU.2
|
Pofatu/aoao
|
The name of a small tree of hard wood. (Sophora tomentosa) (Whr)
|
|
Austral Islands
|
TA.POO-FATU.2
|
Pohuta/ʔata (RUR), poohutu raʔata (RVV)
|
(Sophora tomentosa)
|
|
Mangaia
|
TA.POO-FATU.2
|
Pooʔutu-aa-kava, puu-ʔutu-oo-kava, pooʔatu kava
|
Silver bush (Sophora tomentosa)
|
|
Tongan
|
FJ.TAKA-TAKA
|
Takataka (ʔa leala)
|
Goosefoot grass (Eleusine indica)
|
|
Tongan
|
FJ.TAKA-TAKA
|
Takataka
|
A plant (Cyperus sp.)
|
|
Samoan
|
FJ.TAKA-TAKA
|
Taʔa taʔa
|
(Eleusine indica)
|
|
Samoan
|
FJ.TAKA-TAKA
|
Taʔa taʔa (vili taliga)
|
(Cyperus brevifolius, C. kyllingia)
|
|
Samoan
|
PN.SEFA
|
Sefa
|
Name given to certain grasses belonging to genera Centotheca, Eleusine, Digitaria, Panicum, Thuarea, and Echinochloa.
|
|
Tongan
|
PN.SEFA
|
Hefa
|
A kind of grass with spiked seeds (Cenchrus calyculatus)
|
|
Samoan
|
PN.SEFA
|
Sefa
|
Name of one or more grass spp. probably including (Centosteca lappacea)
|
|
East Futuna
|
OC.LALA.1
|
Lala/mea
|
Plante (Aglaia psilopetala)
Uncertain Semantic Connection
|