Tokelau entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.QINAFO | Inafo | School of skipjack | (Sma) |
| PN.QINA-TI | Inati | Group of people who receive a share from a communally-owned asset; the share received | (Sma) |
| MP.QITA | Ita | Be angry; anger | (Sma) |
| PN.QO | O/i | Verbal particule. A conjunction (sic) that one action follows another in sequence. And, and then . Introduces independent clauses in narrative where it indicates sequential (ofte consequential) action. When oi introduces subject complements there is frequently an implication of fulfilment of the situation of the clause | (Hpr) |
| OC.QOHO | Oho | Provision of food for outing (e.g. fishing voyage); to be provisioned | (Sma) |
| AN.QONE | One | Sand | (Sma) |
| OC.QONO.1 | Ono | Great Barracuda (Sphyraena barracuda) | (Hpr) |
| PN.QONO.3 | Ono/ono | Observe, watch attentively, care for; (of the sun and moon) peep through; come through, sprout through | (Sma) |
| PN.QOPO | Opo | Place or put together in one lot | (Sma) |
| PN.QOPO | Opo/opo | Clasp, hold (in both arms) | (Sma) |
| PN.QORA | Ola | The canoe on which the net is carried when fishing for oo fish | (Sma) |
| PN.QOSO | Oho | Jump; hop; rush upon; interrupt (in conversation); (of water) overflow; (of sun, moon and stars) rise; (metaphorically, of feelings, illness, etc.) arise, flare up, occur | (Sma) |
| AN.QOTA.1 | Ota | Raw fish | (Sma) |
| PN.QOTAI | Ootai | A lightly sweetened dish made from the juice and grated flesh of an almost mature drinking nut, mixed together, and eaten raw | (Sma) |
| PN.QOTA-QOTA | Otaota | Rubbish, refuse, garbage; dung, animal droppings | (Sma) |
| AN.QOTI.A | Oti | Death, funeral | (Sma) |
| NP.QUFA.2 | Ufa | Buttock(s) (impolite) | (Sma) |
| AN.QUFI.1 | Ufi | Yam (Dioscorea sp.) | (Sma) |
| PN.QUFI.3 | Ufi/ufi | Put on (lid, cap, etc.), cover; conceal, cover up, defend (of conduct, behaviour) | (Sma) |
| PN.QUFU | Ufu | Garnet-red Parrot Fish (Scarus sordidus) [Forskal] | (Sma) |
| AN.QUGA | Uga | Hermit-crabs (Coenobita spp.) in general | (Sma) |
| AN.QUGA | Uga/uga | Coconut crab (Birgus sp.) | (Sma) |
| PN.QUGA-KOA | Ugakoa | Variety of sharp prickly coral found on the upper surface of the reef, pinkish in colour | (Sma) |
| XW.QUGA-QUGA | Uga | The scale or deposit on humans' teeth | (Sma) |
| AN.QUHA | Ua | Rain | (Sma) |
| PN.QUHI.3 | Ui/ga | Meaning; be about, regarding, concerning | (Sma) |
| MP.QUHILA | Uila | Lightning | (Sma) |
| FJ.QULAFI | Ulafi | Probably Yellow Parrot Fish (Scarus harid) | (Hpr) |
| MP.QULI.1 | Uli(uli) | Steer (a canoe or boat) | (Sma) |
| PN.QULI.2 | Uli | Black, dark | (Sma) |
| AN.QULU.1 | Ulu | Hair on head | (Sma) |
| PN.QULUA | Ulua | Big-head Jack (Caranx ignobilis) | (Hpr) |
| PN.QULU-MATUQA | Ulumatua | Eldest child | (Sma) |
| PN.QULU-POKO | Ulupoko | Skull | (Sma) |
| CP.QULU-QULU | Uluulu | Part of reef just inland of the channels | (Sma) |
| PN.QULU-TUKI | Ulutuki | A giant grouper which can grow up to three metres long | (Sma) |
| MP.QUME | Ume | Unicorn Fish (Naso sp.) | (Hpr) |
| PN.QUME-LEI | Umelei | Smooth-headed Unicornfish (Naso lituratus) | (Sma) |
| CP.QUMITI | Umiti | Crave for a particular food, particularly fish | (Sma) |
| MP.QUMU.1A | Umu | Oven; cooking house | (Sma) |
| AN.QUNA | Una | Turtle shell; hawk's bill turtle | (Sma) |
| AN.QUNAFI | Unafi | Scale (n,v) | (Sma) |
| PN.QUNOKO | Unoko | Bruise; be bruised | (Sma) |
| AN.QURA | Ula | Crayfish, lobster (Palinurus sp.) | (Sma) |
| AN.QUTA.1 | Uta | Islands on far side of lagoon from village | (Sma) |
| PN.QUTA.2 | Ute | Conserve, reserve, be careful with Problematic | (Sma) |
| OC.QUTO | Uto | Germinating coconut; young sprout of, or spongy growth inside, germinating coconut | (Sma) |
| OC.QUTU.1 | Utu | Fill (of containers) | (Sma) |
| OC.QUTU.3 | Utu | Grey Jobfish (Aprion virescens) | (Sma) |
| PN.RAFO | Lafo | Main rib of a coconut frond | (Sma) |
2188 entries found
