| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Niue
|
AN.TUI
|
Tau/tui
|
Link arms or hands
|
|
Fijian
|
PN.TAU.11
|
Tau-ca
|
To be plucked, of fruit and leaves; to pluck some fruits
|
|
Tongan
|
PN.TAU-WALO
|
Tauvalo/valo
|
To shout out and make remarks in surprise or wonder
|
|
East Futuna
|
PN.TAU-WALO
|
Tauvalo
|
Choisir sa nourriture (postverbe): E kau kai tauvalo. Je mange ce qui me plait.
Uncertain Semantic Connection
|
|
Nukuoro
|
PN.TAU-WALO
|
Daavalo
|
Make a great deal of noise (vocal)
|
|
Niue
|
PN.QAFU.1
|
Te/afu, ta/afu
|
Tired
Uncertain Semantic Connection
|
|
Niue
|
CP.ALU
|
Te/alu, ti/alu
|
Creeper sp. (Verbena officinalis); spreading weed sp. (Salvia occidentalis). Creeping shrub found on cliffs (McE).
|
|
Niue
|
TA.TAFIFI.
|
Tefifi
|
A trailing plant (Ipomoea gracilis), wild morning glory
Problematic
|
|
Tongan
|
TO.TEGA-MAE
|
Tengamae
|
K. shellfish
|
|
Niue
|
TO.TEGA-MAE
|
Tegamee
|
Small cat's eye shell (Turbo sp.) [young stage of alili].
|
|
Tongan
|
PN.TA-QIA
|
Teʔia
|
To hit in order to "pay him out"; to be smitten or stricken, esp. by a supernatural being or power; to be very much in love
|
|
Niue
|
PN.TA-QIA
|
Teia
|
To come into contact with something accidentally. Slightly hurt (McE).
|
|
East Uvea
|
PN.TA-QIA
|
Taʔia
|
Etre battu (obs.)
|
|
East Futuna
|
PN.TA-QIA
|
Taaʔia
|
Atteindre, blesser quelqu'un dans son honneur
Phonologically Irregular
|
|
Samoan
|
PN.TA-QIA
|
Taia
|
Passive of taa: strike, hit
|
|
Rennellese
|
PN.TA-QIA
|
Taʔia
|
Passive/transtive of taa: hit, kill; to drift off course, to hit (as the reef)
|
|
Tokelau
|
PN.TA-QIA
|
Taia
|
Be struck, be hit, be affected
|
|
Tuvalu
|
PN.TA-QIA
|
Taia
|
To hit, beat
|
|
Nukuoro
|
PN.TA-QIA
|
Daia
|
To daa [hit, strike, beat] completely
|
|
Tikopia
|
PN.TA-QIA
|
Taia
|
Hit
|
|
Anuta
|
PN.TA-QIA
|
Taia
|
To hit (an embellishment of ta [taa]).
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.TA-QIA
|
Taia (plural object), teia (singular object)
|
Kill, hit
|
|
West Uvea
|
PN.TA-QIA
|
Taaia
|
Frapper
Phonologically Irregular
|
|
Easter Island
|
PN.TA-QIA
|
Taʔia
|
To beat, to pat someone's back (obs.)
|
|
Mangareva
|
PN.TA-QIA
|
Taia
|
Etre vaincu dans un combat de deux personnes
|
|
Ifira-Mele
|
PN.TA-QIA
|
Taia
|
Hit, kill, beat (drum)
|
|
Rarotongan
|
PN.TA-QIA
|
Taaʔia
|
Hit, strike (passive)
Phonologically Irregular
|
|
Rarotongan
|
PN.TA-QIA
|
Taia
|
Make a net (passive)
Uncertain Semantic Connection
|
|
Takuu
|
PN.TA-QIA
|
Taaia
|
Kill it!
Phonologically Irregular
|
|
Takuu
|
PN.TA-QIA
|
Ta/taia
|
Written, tattooed
|
|
Sikaiana
|
PN.TA-QIA
|
Taia
|
Hit, kick (passive of taa)
|
|
Niue
|
PN.TEKA.1
|
Teka
|
Pull or hook something down or towards one; bowl (in cricket)
Uncertain Semantic Connection
|
|
East Futuna
|
PN.TEKA.1
|
Teka/ʔi
|
Faire tomber (qqch. qui roule); renverser; faire rouler (transitif)
|
|
Niue
|
CP.TAQE-KI
|
Neke teki, neke teke
|
Lest
Uncertain Semantic Connection
|
|
Niue
|
EP.KOKI
|
Te/koko, ti/koko
|
To limp; to suffer
Phonologically Irregular
|
|
Niue
|
AN.LATA.1
|
Tee/lata
|
To dislike, be timid (of a child who is not confident with strangers)
|
|
Niue
|
PN.TALAKISI
|
Telekihi
|
Soldierfish sp. (Myripristis violaceus)
|
|
Niue
|
PN.SEPO.A
|
Tepo, telo
|
Lick, lap up
Phonologically Irregular
|
|
Niue
|
CE.TEO
|
Telo
|
Clitoris
Problematic
|
|
Niue
|
PN.MOLE.1
|
Te/mole
|
To disappear from view
|
|
Niue
|
PN.QENE
|
Tene/tene
|
Poke a stick into a hole to drive out a crab
Phonologically Irregular
|
|
East Uvea
|
TO.TEPU
|
Tepu(tepu)
|
Proéminence, protubérance, bosse, noeud factice d'une massue, saillie
|
|
East Futuna
|
XW.TAQE-PUPULU
|
Taʔepupulu
|
Holothurie (biche de mer) "serpent de platier (Synapta maculata)
|
|
Tongan
|
XW.TE-TEKI
|
Teteki
|
To shudder with fright; to feel scared or embarrassed; (of horse) to shy; to hesitate because of fear
|
|
Niue
|
XW.TE-TEKI
|
Teteki
|
Nasty, disgusting
|
|
East Uvea
|
XW.TE-TEKI
|
Teteki
|
Trembler de crainte, avoir peur; sursauter, s'agiter, remuer
|
|
East Futuna
|
XW.TE-TEKI
|
Teki
|
Craindre légèrement; douter
|
|
Tokelau
|
PN.TEKI.2
|
Teki
|
Surprise, shock; be surprised, be dumbfounded, have a shock
|
|
Tokelau
|
PN.TEKI.2
|
Teki lava
|
Sudden, happen without warning
|
|
Niue
|
OC.TIFI-TIFI
|
Tifitifi
|
Butterfly fish (Chaetodon sp.)
|