| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Marquesas
|
NP.WILI.3
|
Viʔi/poki (MQN), viʔiponi (MQS)
|
Etourdissement, vertige, tournoyer
|
|
Marquesas
|
CE.TII-TOI
|
Vi/titai (MQS)
|
Moqueur, dédaigneux, goguenard
|
|
Marquesas
|
EP.PUU-FENUA.*
|
Pufenua (MQS), puhenua (MQN)
|
Placenta
|
|
Marquesas
|
MP.KAWE.1A
|
Kave (MQN), ʔave(ʔave) (MQS)
|
Tentacule, tentacle.
|
|
Marquesas
|
EP.PAKA.1B
|
Pa/paka (MQN), paʔa/paʔa (MQS)
|
Remnants of food. Restants (qui collent au plat) (Atl).
|
|
Marquesas
|
PN.TEQE.2
|
Hakate (MQN), haʔate (MQS)
|
Se moucher, blow one's nose
|
|
Marquesas
|
CE.KOI.5
|
Koi
|
Bon marcheur, qui va, qui marche vite. Courir, run (Atl).
|
|
Marquesas
|
CE.KOMA.1
|
Koma(koma) (MQN), toʔi koma (MQS)
|
Herminette (pour tailler les piroques); adze (for cutting canoes)
|
|
Marquesas
|
NP.KAKAI.2
|
Haʔa/kakai, haʔa/kekai (MQS), aʔa/kakai (MQN)
|
Choses curieuses, curiosités, antiquités
|
|
Marquesas
|
PN.KINO
|
Kai/kino
|
Avare, égoïste, non généreux
|
|
Marquesas
|
PN.TUKE.2
|
Tuke vaevae
|
Talon
|
|
Marquesas
|
PN.TUKE.2
|
Tuke ʔiʔima. Tuke ʔima (Atl).
|
Coude, elbow
|
|
Marquesas
|
CC.WEKE-WEKE
|
Hiʔi/veke
|
Embrouillé, mêlé, embarrassé
Uncertain Semantic Connection
|
|
Marquesas
|
PN.FAKA-QATU.B
|
Hakaatu
|
Marque, signe, preuve; sceau, cachet; image, modèle; exemple; comparaison
|
|
Mangareva
|
NP.KALE.1
|
Kare
|
Surface de l'eau, de la mer; se répandre (corps mou, liquide)
|
|
Marquesas
|
EP.KATO.2
|
ʔAto
|
Couper avec les ongles
|
|
Mangareva
|
MQ.KETAHA.*
|
Kataʔa
|
Nom d'une plante
Problematic
|
|
Marquesas
|
OC.LELE.A
|
Keʔe/tu. ʔEʔe/tu (Dln).
|
Sauter de haut en bas; se hâter, précipiter le pas
|
|
Mangareva
|
NP.KIO.1B
|
Kiio
|
Petit (en parlant d'un oiseau, animal, oeuf); oeuf couvé
|
|
Mangareva
|
AN.KIO.1A
|
Kiio
|
Pépier, gazouiller
|
|
Marquesas
|
CE.KA-KORE
|
Ie(hh)ai
|
A negative, not, cannot
|
|
Mangareva
|
NP.KAU-FATA
|
Kouʔata
|
Toiture de maison dont les pignons sont ouverts; planche sur laquelle on place de la nourriture
|
|
Marquesas
|
PN.KORA.1
|
Kooʔa/a
|
Trouble, boueux, bourbeux, sale
|
|
Marquesas
|
CE.KOO-TAWA.2
|
Kotava
|
Esp. de coquillage (genre peigne)
|
|
Takuu
|
NP.TAWA.2
|
Tava
|
Shellfish taxon, edible species similar to penumoua
|
|
Ifira-Mele
|
NP.TAWA.2
|
Kasi/tava
|
A kind of bivalve shellfish
|
|
Nukuoro
|
PN.TAWA-TAWA
|
Dawa/ia
|
The largest kind of tuna
|
|
East Uvea
|
NP.TAWA.2
|
Tava
|
Coquillage (Tellina staurella)
|
|
Anuta
|
NP.TAWA.2
|
Tava
|
A kind of shellfish
|
|
Emae
|
NP.TAWA.2
|
Kasi tava
|
Cockle
|
|
Mangareva
|
NP.KU.2
|
Ku
|
Particule verbale indiquant qu'une action est terminée
|
|
New Zealand Maori
|
EP.KUKU.1B
|
Kuku/ti (pass. kuutia)
|
Draw tightly together, purse up, contract, pinch, nip
|
|
Easter Island
|
PN.KUMALA.1
|
Kumara, kumaa
|
Sweet potato
|
|
Marquesas
|
NP.KAMI.2
|
Ami/ami
|
Agréable au goût
Phonologically Irregular
|
|
Marquesas
|
CE.ROAKA
|
Koaka (MQN), koana (MQS)
|
Etre capable, be able, feasible
|
|
Marquesas
|
RO.RUMANE
|
Umane (MQS)
|
Se dit d'une personne qui demande, qui solicite sans cesse
Uncertain Semantic Connection
|
|
Marquesas
|
PN.MA-IKI
|
Upoʔo maii paʔa
|
Tête chauve (alopécie)
|
|
Marquesas
|
CE.MAA-REFUREFU
|
Makehukehu (MQN), maʔehuʔehu (MQS)
|
Crépuscule
|
|
Mangareva
|
PN.FAA-FAA
|
ʔAaʔaa
|
Chercher son père, sa mère
Uncertain Semantic Connection
|
|
Mangareva
|
PN.KASI.2
|
ʔA/ʔaʔi
|
Poisson, Xyphias gladius Linnaeus
Borrowed
|
|
Mangareva
|
PN.FAA-QITI
|
ʔA/ʔaiti
|
Etre étroit, serré; approcher (temps)
|
|
Marquesas
|
MP.MAQULI
|
Mauʔi
|
Terne (sic) de tendresse pour les femmes; individuelle, en parlant d'une femme qu'on ne veut pas nommer
|
|
Marquesas
|
CE.MUUNAA
|
Muna
|
Esp. de dartre
|
|
Marquesas
|
MP.NOFU
|
Nohu petipeti (MQS)
|
Poisson dragon
|
|
Mangareva
|
MP.QOLOGAA
|
Oroga
|
Plante rampante; espèce de filet très fin
|
|
Marquesas
|
NP.PAU.1C
|
Wa poue
|
Done, finished
|
|
Marquesas
|
MQ.TATE
|
Pa/tate
|
Balbutier, bégayer
|
|
Marquesas
|
MP.PII.2A
|
Pi/pi (MQS)
|
Parfumer
|
|
Mangareva
|
PN.PILITA
|
Piritaa
|
Espèce de plante rampante
|
|
Marquesas
|
CE.PUKE.1B
|
Puke/i. Puʔe/i (Dln).
|
Butte, monticule, colline. Mamelon (Dln).
|
