| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Tuvalu
|
MP.FULU-FULU
|
Fulufulu
|
Hair, fur
|
|
New Zealand Maori
|
MP.FULU-FULU
|
Huruhuru
|
Hair (body-hair), fur, feathers
|
|
Moriori
|
MP.FULU-FULU
|
Huruhuru
|
Hair
|
|
Luangiua
|
MP.FULU-FULU
|
Huluhulu
|
Body hairs
|
|
Penrhyn
|
MP.FULU-FULU
|
Huruhuru
|
Hair, feather
|
|
Vaeakau-Taumako
|
MP.FULU-FULU
|
Huluhulu/a
|
Hairy
|
|
Tahitian
|
MP.FULU-FULU
|
Huruhuru
|
Poils, plume
|
|
Tikopia
|
MP.FULU-FULU
|
Furufuru
|
Hairy, hair (of body)
|
|
Tongan
|
MP.FULU-FULU
|
Fulufulu
|
Hair, feather
|
|
West Uvea
|
MP.FULU-FULU
|
Fulufulu
|
Poils (particulièrement du pubis)
|
|
Fijian
|
AN.FUNA.1A
|
Vunia
|
Hide, conceal
|
|
Hawaiian
|
AN.FUNA.1A
|
Huna
|
Hidden (Secret)
|
|
Moriori
|
AN.FUNA.1A
|
Huna
|
Hide, conceal . Secretly
|
|
Mota
|
AN.FUNA.1A
|
Vun
|
To deceive
|
|
Motu
|
AN.FUNA.1A
|
Huni-a
|
To cover; to hide
|
|
Mangareva
|
AN.FUNA.1A
|
ʔUna
|
Cacher, caché; hide, hidden
|
|
Luangiua
|
AN.FUNA.1A
|
Huŋa
|
Taken by devil
|
|
Penrhyn
|
AN.FUNA.1A
|
Huna
|
Hide, conceal
|
|
Vaeakau-Taumako
|
AN.FUNA.1A
|
Huna/a
|
Hide (vt)
|
|
Pukapuka
|
AN.FUNA.1A
|
Wuuna/ki
|
Hide, conceal
|
|
Rarotongan
|
AN.FUNA.1A
|
ʔUunaa-ʔia
|
Conceal (pass.)
|
|
Rarotongan
|
AN.FUNA.1A
|
ʔU/ʔuna
|
To hide, conceal
|
|
Rennellese
|
AN.FUNA.1A
|
Huuna/ki
|
Hide v., conceal
|
|
Samoan
|
AN.FUNA.1A
|
Funa/a
|
Conceal (with negative) (applied to scent or a wind rising)
|
|
Samoan
|
AN.FUNA.1A
|
Funa/ʔi
|
Conceal, hide away
|
|
Tahitian
|
AN.FUNA.1A
|
Huna
|
Secret (adj.), en secret; cacher, dissimuler (une chose, sa pensée)
|
|
Tikopia
|
AN.FUNA.1A
|
Funa
|
Hide
|
|
Tongan
|
AN.FUNA.1A
|
Fuuna/ki
|
Secretly
|
|
West Futuna
|
AN.FUNA.1A
|
Funa
|
To hide someone or something
|
|
West Uvea
|
AN.FUNA.1A
|
Fuuna
|
Hide
|
|
Tuvalu
|
NP.FUNA.1B
|
Funa
|
Wear a loincloth
|
|
East Uvea
|
NP.FUNA.1B
|
Funa/mahi
|
Sorte de bande pour couvrir les parties sexuelles
|
|
Marquesas
|
NP.FUNA.1B
|
Huna, hune
|
Mettre son ceinturon
|
|
Rennellese
|
NP.FUNA.1B
|
Huna
|
Put on loincloth, trousers
|
|
Takuu
|
NP.FUNA.1B
|
Huna
|
Don a garment by fastening it around the waist, be clothed in a laplap...
|
|
Hawaiian
|
CE.FUNA.2
|
Huna
|
Eleventh night of the month
|
|
Manihiki-Rakahanga
|
CE.FUNA.2
|
Funa
|
One of Buck's middle period nights of the moon
|
|
Mangareva
|
CE.FUNA.2
|
ʔUna. Una (Rch).
|
Twelfth night of the moon (Buck). La 12ième nuit de la lune (Buck) (Rch).
|
|
Penrhyn
|
CE.FUNA.2
|
Huunaa
|
The 10th night of the lunar month
|
|
Rarotongan
|
CE.FUNA.2
|
ʔUunaa
|
Tenth night of the moon's age
|
|
Tahitian
|
CE.FUNA.2
|
Funa
|
One of Buck's middle period nights of the moon
Problematic
|
|
Tuamotu
|
CE.FUNA.2
|
Huna
|
The thirtieth night of the lunar cycle, according to one list
|
|
Kapingamarangi
|
CC.FUNA.3
|
Huna/huna
|
Obliterate, erase, smash
|
|
Vaeakau-Taumako
|
CC.FUNA.3
|
Funa/ia
|
To split, strike off flakes
|
|
Pukapuka
|
CC.FUNA.3
|
Wuna
|
To avenge, get even with.
|
|
East Futuna
|
PN.FUNA.4
|
Funa
|
Changment de plumage de la volaile, des oiseaux; chute de leurs plumes
|
|
Easter Island
|
EP.FUNAOGA.*
|
Hunoŋa
|
Yerno, nuera. Son/daughter in law (Wbr).
|
|
Hawaiian
|
EP.FUNAOGA.*
|
Huunoona
|
Son- or daughter-in-law, nephew or niece by marriage
|
|
New Zealand Maori
|
EP.FUNAOGA.*
|
Hunaonga
|
Son-in-law, daughter-in-law
|
|
New Zealand Maori
|
EP.FUNAOGA.*
|
Hunoonga
|
Son/daughter-in-law
|
