| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Rennellese
|
PN.LI-AKI
|
Giaki
|
Lift up, swing, fling, reject
|
|
Rennellese
|
PN.LI-AKI
|
Giakina
|
Washed ashore, cast up
|
|
Samoan
|
PN.LI-AKI
|
Liaʔi
|
Whirl, swing round, pull up
|
|
Sikaiana
|
PN.LI-AKI
|
Liaki
|
Scatter about, shake out; (of fish) lay eggs; (of wind) change direction
|
|
Takuu
|
PN.LI-AKI
|
Riaki
|
Perform throwing motion without releasing an object from the hand; scatter about, sprinkle; flick (s.o. from s.t. else); throw s.o. to the ground; throw s.t. over s.t. else without releasing it from one’s hand; shake out (with vigorous hand movement); throw with a sling; shed (hair, leaves, skin, etc.); cast off, lose (a tooth); lay (an egg) outside the nest; (of a baby) born prematurely
|
|
Tikopia
|
PN.LI-AKI
|
Riaki
|
Throw, fling, cast line in fishing; spread, scatter
|
|
Tokelau
|
PN.LI-AKI
|
Liaki
|
Throw (e.g. a ball); swing (e.g. a bat); flick (e.g.a cloth); uproot (of plants)
|
|
Tokelau
|
PN.LI-AKI
|
Liaki/na
|
Cast ashore, stranded
|
|
Tokelau
|
PN.LI-AKI
|
Lia/liaki
|
To wave (e.g. a handkerchief); shake (e.g. head)
|
|
Tongan
|
PN.LI-AKI
|
Liaki
|
Swing, toss, fling
|
|
West Uvea
|
PN.LI-AKI
|
Liaki-na, leaki-na
|
Jeter, lancer (épervier); éparpiller avec la main; se secouer
|
|
New Zealand Maori
|
TA.RIAKI
|
Riaki
|
Lift up
|
|
New Zealand Maori
|
TA.RIAKI
|
Riakina
|
Be elevated, appear (as the dawn on the horizon)
|
|
Pukapuka
|
TA.RIAKI
|
Liaki
|
Raise up, show (e.g. of a sail, mat)
Borrowed
|
|
Pukapuka
|
TA.RIAKI
|
Liaki(na)
|
To put up a sail. Raise up, show (Bge). Lift up, display, expose (Sby).
Borrowed
|
|
Rarotongan
|
TA.RIAKI
|
Riaki
|
Rise up
|
|
Tuamotu
|
TA.RIAKI
|
Riiaki
|
Lift up
|
|
Fijian
|
CP.LIALIA
|
Lialia
|
Mad, foolish, absurd
|
|
Niue
|
CP.LIALIA
|
Lialia/pou
|
Giddy
|
|
Rarotongan
|
CP.LIALIA
|
Riaria
|
Bad, ill or evil, unfavourable, not nice, etc.
|
|
Rotuman
|
CP.LIALIA
|
Riaria
|
Abominable, disgusting
Borrowed
|
|
Tokelau
|
CP.LIALIA
|
Faka/lialia
|
Feel disgust at, have revulsion for; hate
|
|
Tongan
|
CP.LIALIA
|
Faka/lielia/
|
Vile, abominable
|
|
Nukuoro
|
XO.LIE.*
|
Lie
|
Nit, egg of louse
|
|
Luangiua
|
XO.LIE.*
|
Lie
|
Lice egg
|
|
Vaeakau-Taumako
|
XO.LIE.*
|
Lie
|
Nit, egg of louse . Louse egg, nit
|
|
Rennellese
|
XO.LIE.*
|
Gie
|
Louse egg, nit
|
|
Tikopia
|
XO.LIE.*
|
Rie
|
Eggs of headlice
|
|
West Futuna
|
XO.LIE.*
|
Rie
|
Louse egg. Lice in head (Cpl).
|
|
New Zealand Maori
|
TA.RIE
|
Rie
|
Two
|
|
Tuamotu
|
TA.RIE
|
Rie/rie
|
Testicles
|
|
Hawaiian
|
MP.LIFA.1
|
Liha, li/liha/
|
Dreadful, fearful
|
|
New Zealand Maori
|
MP.LIFA.1
|
Whaka/rihariha/
|
Disgusting
|
|
New Zealand Maori
|
MP.LIFA.1
|
Rihariha
|
Bad
|
|
Marquesas
|
MP.LIFA.1
|
Iha
|
Interjection exprimant sensation de froid; interjection pour marquer le refus, l'aversion
Phonologically Irregular
|
|
Penrhyn
|
MP.LIFA.1
|
Rihariha
|
Be afraid of
|
|
New Zealand Maori
|
NP.LIFA.2
|
Riwha
|
Chipped, scarred, broken; a scar
|
|
Tahitian
|
NP.LIFA.2
|
Rifa
|
A scar of any sort
|
|
Tikopia
|
NP.LIFA.2
|
Rifa
|
Chipped . Not in
|
|
East Futuna
|
PN.LIFU
|
Lifu/lifu
|
Frissonner; tremble de fièvre ou de froid
|
|
East Uvea
|
PN.LIFU
|
Lifu/lifu
|
Frisson, grelottement, tremblement, fièvre
|
|
Luangiua
|
PN.LIFU
|
Lihu
|
Painful
|
|
Rennellese
|
PN.LIFU
|
Gihu/tia
|
Startled, shocked
|
|
Tikopia
|
PN.LIFU
|
Rifu
|
Fearsome, terrifying
|
|
Tongan
|
PN.LIFU
|
Lifu(lifu)/sia
|
To be subdued or overpowered with fear
|
|
Fijian
|
??.LIGA
|
Liga-
|
Hand, forearm
|
|
New Zealand Maori
|
??.LIGA
|
Ringa
|
Hand, arm
|
|
Easter Island
|
OC.LIGI
|
Riŋi/riŋi
|
Loosen a rope little by little
Problematic
|
|
Tuvalu
|
OC.LIGI
|
Liligi
|
Pour out
|
|
East Futuna
|
OC.LIGI
|
Li(li)gi
|
Pour out
|
