| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Tongan
|
PN.MALIE
|
Melie
|
Sweet or pleasant to the taste; fresh (water)
|
|
West Uvea
|
PN.MALIE
|
Malie
|
Sucré
|
|
East Futuna
|
PN.MAALIE.A
|
Maalie
|
Good. Beau (singulier); être bien; bonne réalisation; volonté de faire quelquechose
|
|
East Uvea
|
PN.MAALIE.A
|
Maalie
|
Bien, être bien
|
|
Kapingamarangi
|
PN.MAALIE.A
|
Malia
|
Good; pleasant
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MAALIE.A
|
Wai/marie/
|
Fortunate, lucky
Problematic
|
|
Ifira-Mele
|
PN.MAALIE.A
|
Marie
|
Good
|
|
Moriori
|
PN.MAALIE.A
|
Maria
|
Exceedingly
|
|
Niue
|
PN.MAALIE.A
|
Maalie
|
Beautiful, great; pleasant
|
|
Nukuoro
|
PN.MAALIE.A
|
Malie
|
Good (of certain activities)
|
|
Luangiua
|
PN.MAALIE.A
|
Malie
|
Pleasant
|
|
Rapa
|
PN.MAALIE.A
|
Maria
|
True, good; (taste?)
|
|
Rennellese
|
PN.MAALIE.A
|
Magie
|
Generous
|
|
Samoan
|
PN.MAALIE.A
|
Maalie
|
Enjoyable; well, agreeable
|
|
Sikaiana
|
PN.MAALIE.A
|
Malie
|
Günstig
|
|
Tokelau
|
PN.MAALIE.A
|
Malie
|
Agree; be satisfied; will, wish, satisfaction
|
|
Tongan
|
PN.MAALIE.A
|
Maalie
|
Good, pleasing, fortunate
|
|
West Uvea
|
PN.MAALIE.A
|
Maalie
|
Bon, bien; beau; gentil; utile
|
|
Easter Island
|
PN.MAALIE.B
|
Maaria
|
Calm (of sea)
|
|
Easter Island
|
PN.MAALIE.B
|
Marie
|
Calm, fair weather, unruffled sea
|
|
Tuvalu
|
PN.MAALIE.B
|
Maalie
|
Slow, quiet. Gradually, slightly (Jsn).
|
|
Hawaiian
|
PN.MAALIE.B
|
Maalie
|
Calm, gentle
|
|
Kapingamarangi
|
PN.MAALIE.B
|
Malia
|
Calm, peaceful
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MAALIE.B
|
Maarie
|
Peaceful, peace (as opposed to quarrelling, war)
|
|
Moriori
|
PN.MAALIE.B
|
Mari
|
Patiently, peaceably
|
|
Moriori
|
PN.MAALIE.B
|
Marii
|
= MAO marie (Wms)
|
|
Marquesas
|
PN.MAALIE.B
|
Meʔie
|
Calm, serene. Serein, beau (Lch).
|
|
Mangareva
|
PN.MAALIE.B
|
Marie
|
Peaceful; gentle (I)
|
|
Niue
|
PN.MAALIE.B
|
Maalie
|
Calm, peaceful
|
|
Nukuoro
|
PN.MAALIE.B
|
Maalie
|
Gently, softly, exactly, slowly
|
|
Luangiua
|
PN.MAALIE.B
|
Haa/maalie
|
Slow, quiet
|
|
Luangiua
|
PN.MAALIE.B
|
Maliʔe
|
Slow
Phonologically Irregular
|
|
Penrhyn
|
PN.MAALIE.B
|
Maari
|
Patient, slow
Phonologically Irregular
|
|
Pukapuka
|
PN.MAALIE.B
|
Maalie
|
Gentle, careful
|
|
Rarotongan
|
PN.MAALIE.B
|
Maarie
|
Calm, patient; slow; careful
|
|
Rennellese
|
PN.MAALIE.B
|
Maagie
|
Calm, quiet, meek
|
|
Tahitian
|
PN.MAALIE.B
|
Marie
|
Slowly, deliberately; to be silent.
|
|
Takuu
|
PN.MAALIE.B
|
Maarie
|
Slowly, slightly
|
|
Tikopia
|
PN.MAALIE.B
|
Marie
|
Wait, still, steadily; gently; mild; at ease
|
|
Tuamotu
|
PN.MAALIE.B
|
Maarie
|
Calm, tranquil, peaceful
|
|
West Uvea
|
PN.MAALIE.B
|
Maalie
|
Kind, peaceful; clear (weather)
|
|
Easter Island
|
PN.MA-LIGI.A
|
Pariŋi
|
To leak (out of a container); derramarse, escurrirse el líquido de un vaso
Phonologically Irregular
|
|
Emae
|
PN.MA-LIGI.A
|
Marigi/rigi
|
Spilling over
|
|
Moriori
|
PN.MA-LIGI.A
|
Maringi
|
Spilled
|
|
Marquesas
|
PN.MA-LIGI.A
|
Meʔiki (MQN), meʔini (MQS)
|
Répandre, verser, renverser; se répandre en parlant d'un liquide. Se renverser (Lch).
|
|
Nukuoro
|
PN.MA-LIGI.A
|
Malingi
|
Spilt, poured out
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.MA-LIGI.A
|
Malingi
|
Be poured
|
|
Rarotongan
|
PN.MA-LIGI.A
|
Maringi
|
Spill, rise over and spill out, shed (blood)
|
|
Rennellese
|
PN.MA-LIGI.A
|
Magingi
|
To spill, pour out, have overflown
|
|
Samoan
|
PN.MA-LIGI.A
|
Maligi
|
Spilt, poured down, pouring (of rain)
|
