| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
East Uvea
|
CP.MASALO.A
|
Mahalo
|
Penser, présumer, soupçonner, conjecturer, se méfier de
|
|
Niue
|
CP.MASALO.A
|
Mahalo
|
Assume, imagine. Accept, agree (Sph).
|
|
Niue
|
CP.MASALO.A
|
Mahalo/halo
|
Doubt; resolve in the mind. Accept; doubt (Sph).
|
|
Rotuman
|
CP.MASALO.A
|
Masaro
|
Meditate, consider, ponder, think about
Borrowed
|
|
Samoan
|
CP.MASALO.A
|
Masalo
|
Think ; suspicion, doubt. Be of opinion; think; suspect (Mnr).
|
|
Takuu
|
CP.MASALO.A
|
Maasaro, maasalo
|
Experience an emotion, feel sorry (for what one has done or not done); feel happy or thankful; admire
|
|
Tikopia
|
CP.MASALO.A
|
Masaro
|
Jealous
|
|
Tongan
|
CP.MASALO.A
|
Mahalo
|
Think, surmise, presume, suspect
|
|
Easter Island
|
NP.MASALO.B
|
Maharo
|
Admire, admirable; glorify, flatter; astonish, astound; eulogy, boasting
|
|
Hawaiian
|
NP.MASALO.B
|
Mahalo
|
Admiration, praise, esteem; thank, thanks, gratitude
|
|
Emae
|
NP.MASALO.B
|
Maasaro
|
Be surprised at, impressed; to exclaim at
|
|
New Zealand Maori
|
NP.MASALO.B
|
Maaharo
|
To wonder
|
|
New Zealand Maori
|
NP.MASALO.B
|
Mii/haro/
|
To wonder at, admire
|
|
Marquesas
|
NP.MASALO.B
|
Mahaʔo
|
Admirer, s'étonner, louer
|
|
Mangareva
|
NP.MASALO.B
|
Maʔaro
|
Louer, donner des louanges
|
|
West Futuna
|
NP.MASALO.B
|
Maharo. Masaro (Cpl).
|
To wonder at, be surprised by
|
|
East Futuna
|
PN.MASAME
|
Masame
|
A tree (Glochidion ramiflorum)
|
|
Hawaiian
|
PN.MASAME
|
(Me)hame
|
A tree (Antidesma spp.)
|
|
Hawaiian
|
PN.MASAME
|
Meehame/hame
|
A rare native tree (Drypetes phyllanthoides)
|
|
Niue
|
PN.MASAME
|
Kahame
|
A tree (Glochidion ramiflorum)
Phonologically Irregular
|
|
Rarotongan
|
PN.MASAME
|
Maʔami
|
A spreading hardwood tree (? Glochidion sp.)
|
|
Rarotongan
|
PN.MASAME
|
Maʔame
|
A medium sized, indigenous tree (Glochidion ramiflorum)
|
|
Samoan
|
PN.MASAME
|
Masame
|
(Glochidion sp.), (Antidesma sphaerocarpum)
|
|
Tahitian
|
PN.MASAME
|
Mahame
|
Tree sp., (Phyllanthus tahitensis) , (Glochidion ramiflorum)
|
|
Tikopia
|
PN.MASAME
|
Masame
|
Plant sp.
|
|
Easter Island
|
PN.MA-SANI
|
Mahani
|
Become accustomed, get used to; use. Accustom (Chl). Custom (Wbr).
|
|
Tuvalu
|
PN.MA-SANI
|
Mahani
|
Custom; accustomed to
|
|
Tuvalu
|
PN.MA-SANI
|
Mahani
|
Know well, be familiar with
|
|
East Futuna
|
PN.MA-SANI
|
Masani
|
Be accustomed to, familiar with
|
|
East Futuna
|
PN.MA-SANI
|
Maasani
|
Accustomed to, used to
|
|
East Uvea
|
PN.MA-SANI
|
Maahani
|
Etre habitué, accoutumé
|
|
Emae
|
PN.MA-SANI
|
Masani
|
Quiet
|
|
Emae
|
PN.MA-SANI
|
Maasani
|
Tame
|
|
Marquesas
|
PN.MA-SANI
|
Mahani. Mohani, muhani (Lch).
|
Habituer, accoutumer. Attirer à... (Lch).
|
|
Niue
|
PN.MA-SANI
|
Mahani
|
Conduct, habit, attitude, behaviour; be accustomed, usually do something
|
|
Pukapuka
|
PN.MA-SANI
|
Maayani
|
Regular, accustomed to
|
|
Pukapuka
|
PN.MA-SANI
|
Waka/maayani/
|
Become accustomed to
|
|
Rarotongan
|
PN.MA-SANI
|
Maʔani
|
Build, create, make; prepare
Problematic
|
|
Samoan
|
PN.MA-SANI
|
Maasani
|
Accustomed to, used to
|
|
Tikopia
|
PN.MA-SANI
|
Masani
|
Set one's mind on
|
|
Tokelau
|
PN.MA-SANI
|
Maahani
|
Be accustomed to something; habit, custom
|
|
Tongan
|
PN.MA-SANI
|
Maheni
|
Be accustomed to or familiar with
|
|
West Uvea
|
PN.MA-SANI
|
Masani
|
Habitude
|
|
West Futuna
|
PN.MA-SANI
|
Maseni
|
Learn by enquiry
Problematic
|
|
East Futuna
|
PN.MASELE
|
Vao maaselesele
|
A plant (Scleria polycarpa)
|
|
East Uvea
|
PN.MASELE
|
Mahele
|
Nom d'une herbe (Cypéracée)
|
|
Fijian
|
PN.MASELE
|
Waa /mere/
|
A vine used to make string
Problematic
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MASELE
|
Maaere/ere
|
Fern sp. or sedge sp
|
|
Luangiua
|
PN.MASELE
|
Maele/vai
|
Small ferns
|
|
Samoan
|
PN.MASELE
|
Selesele
|
Large, sharp-edge sedge spp. (Mariscus javanicus) or (Rhynchosporal corymbosa)
|
