| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
New Zealand Maori
|
PN.MONI
|
Moni/moni
|
Consumed
|
|
Niue
|
PN.MONI
|
Moni
|
Break off, pinch off w fingers [ex. piece from loaf of bread]
|
|
Anuta
|
MP.MONO.A
|
Mo/mono/
|
Patch, caulk canoe. Forbid, stop or prevent someone from doing something; turn off (e.g. radio), close (Fbg).
|
|
Tuvalu
|
MP.MONO.A
|
Mono/mono
|
To plug; to plant pulaka by pushing it into the ground
|
|
Kapingamarangi
|
MP.MONO.A
|
Mono/wai
|
Water catchment, river, well
Problematic
|
|
Luangiua
|
MP.MONO.A
|
ŋoŋo
|
Patching net
Problematic
|
|
Pukapuka
|
MP.MONO.A
|
Mo/mono/
|
Insert; plug
|
|
Tahitian
|
MP.MONO.A
|
Mono
|
To stop, or cease to run, as blood, water, &c.
|
|
Takuu
|
MP.MONO.A
|
M/mono
|
Deep (of a hole); far in or down
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tokelau
|
MP.MONO.A
|
Mono
|
To plug, seal
|
|
Tongan
|
MP.MONO.A
|
Mono
|
Patch, mend
|
|
Tuamotu
|
MP.MONO.A
|
Mono
|
Plugged
|
|
Easter Island
|
CE.MONO.B
|
Mono
|
To exchange, trade; to take revenge; successor
|
|
Marquesas
|
CE.MONO.B
|
Mono
|
Replace
Problematic
|
|
Mangareva
|
CE.MONO.B
|
Mono
|
Replace
Problematic
|
|
Penrhyn
|
CE.MONO.B
|
Mono
|
Replace, relieve, represent
|
|
Rarotongan
|
CE.MONO.B
|
Mono
|
Replacement, take place of
|
|
Tahitian
|
CE.MONO.B
|
Mono
|
Successeur, remplaçant; succéder, remplacer. To be in the room or place of another; to substitute, or fill up vacancies (Dvs).
|
|
Tuamotu
|
CE.MONO.B
|
Mono
|
Take place of, substitute for
|
|
Niue
|
PN.MOSE-MOSE
|
Mohemohe
|
Plant sp. (Lycopodium phlegmaria)
|
|
Tongan
|
PN.MOSE-MOSE
|
Mohemohe
|
A tree (Leucaena insularum). Tree spp. (Serianthus melanesica, Samania saman (Niuatoputapu)) (Whr).
|
|
Tuamotu
|
PN.MOSE-MOSE
|
Mohemohe
|
Plant sp
|
|
Fijian
|
PN.MOSO.1A
|
Moo
|
Spotless Crake (Porzana tabuensis)
Phonologically Irregular
|
|
Hawaiian
|
PN.MOSO.1A
|
Moho
|
Hawaiian rail, (Pennula ecaddata)
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MOSO.1A
|
Moho
|
(Notornis hochstetteri), Banded Rail (Rallus philippensis assimilis)
|
|
Mangaia
|
PN.MOSO.1A
|
Moʔo/moʔo
|
Sooty crake (Porzana fusca)
|
|
Mangareva
|
PN.MOSO.1A
|
Moʔo
|
Oiseau (d'après Lesson, le cordonnier)
|
|
Niue
|
PN.MOSO.1A
|
Moho
|
Spotless Crake or Sooty Rail (Porzana tabuensis)
|
|
Rarotongan
|
PN.MOSO.1A
|
Moʔo
|
Spotless Crake (Porzana tabuensis) (Atiu, Mitiaro)
|
|
Rarotongan
|
PN.MOSO.1A
|
Kuraa/moʔo
|
Blue Lorikeet (Vini peruviana) (Aitutaki)
|
|
Rarotongan
|
PN.MOSO.1A
|
(Kuraa)moʔo
|
Spotless Crake (Porzana tabuensis) (Ma'uke)
|
|
Rennellese
|
PN.MOSO.1A
|
Moso
|
Sooty rail, (Porzana tabuensis)
|
|
Tongan
|
PN.MOSO.1A
|
Moho
|
Sooty rail (Porzana tabuensis)
|
|
Tuamotu
|
PN.MOSO.1A
|
Moho
|
Sooty rail (Porzana tabuensis)
|
|
Kapingamarangi
|
SO.MOSO.1B
|
Moeho
|
Starling (Aplonis opacus)
|
|
Tuvalu
|
PN.MOSO.2
|
Moso
|
Cooked, properly cooked
|
|
East Futuna
|
PN.MOSO.2
|
Moso
|
Cooked
|
|
Emae
|
PN.MOSO.2
|
Moso
|
Cooked
|
|
Niue
|
PN.MOSO.2
|
Moho
|
To be cooked, done
|
|
Pukapuka
|
PN.MOSO.2
|
Mo/moyo
|
Cooked
|
|
Rennellese
|
PN.MOSO.2
|
Moso
|
Be cooked, be decided
|
|
Tikopia
|
PN.MOSO.2
|
Moso
|
Cooked
|
|
Tokelau
|
PN.MOSO.2
|
Moho
|
Cooked
|
|
Tongan
|
PN.MOSO.2
|
Moho
|
Cooked
|
|
Hawaiian
|
CE.MOHO
|
Moho
|
Unfold, of leaves
|
|
Tuamotu
|
CE.MOHO
|
Moho
|
To bud, break out into leaves
|
|
Nuguria
|
NO.MOSO.3
|
Moso
|
Muschelgürtel für Weiber
|
|
Takuu
|
NO.MOSO.3
|
Moso
|
Shellfish taxon, small white mollusc, used for attaching to a tuu moso ceremonial belt
|
|
East Futuna
|
OC.MOSOKOI
|
Mosokoi
|
A tree (Cananga odorata)
|
|
Fijian
|
OC.MOSOKOI
|
Mokosoi
|
A tree (Cananga odorata)
|
