| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Hawaiian
|
EO.POLI.A
|
Poli
|
Bosom, breast; depression
|
|
New Zealand Maori
|
EO.POLI.A
|
Pori
|
Wrinkle, fold, as of the skin, as with fat
|
|
Marquesas
|
EO.POLI.A
|
Poʔi
|
Corpulence, corpulent
|
|
Mangareva
|
EO.POLI.A
|
Pori
|
Ventre, du nombril au bas du ventre. Centre d'une seine; circonférence, bord d'un objet rond; être cintré (Rch).
|
|
Nggela
|
EO.POLI.A
|
Mboli/lo
|
Very fat (of a woman)
|
|
Luangiua
|
EO.POLI.A
|
Poli
|
Hanging belly
|
|
Tahitian
|
EO.POLI.A
|
Pori/a
|
Gras, gros
|
|
Tuamotu
|
EO.POLI.A
|
Pori
|
Wrinkle, fold, as of skin with fat
|
|
Easter Island
|
NP.POLI.B
|
Haka/pori/o
|
To fatten
|
|
New Zealand Maori
|
NP.POLI.B
|
Pori
|
People, dependants; tribe
Problematic
|
|
Nukuoro
|
NP.POLI.B
|
Boli
|
Take special care of
|
|
Rarotongan
|
NP.POLI.B
|
ʔAre /pori/
|
A beauty-school where all well-born girls were given special diet, blanching, etc
|
|
Tahitian
|
NP.POLI.B
|
Pori
|
The bulk, or size, as that of a man, or a tree; certain persons of both sexes, but chiefly women, who pampered their bodies to become fat and fair
|
|
Tuamotu
|
NP.POLI.B
|
Haka/pori/
|
Fatten by special feeding
|
|
New Zealand Maori
|
CE.PORI
|
Pori
|
People, dependants [South Island Dialect]
|
|
Marquesas
|
CE.PORI
|
Poí
|
Peuple, gens, famille, peuplade
|
|
Marquesas
|
CE.PORI
|
Bóe
|
People, family
|
|
Pukapuka
|
CE.PORI
|
Poli
|
Offspring, all one's children
Borrowed
|
|
Pukapuka
|
CE.PORI
|
Poli/poli
|
A bilateral kin or kin group
Borrowed
|
|
Easter Island
|
OC.POLO.1
|
Po/poro/
|
A berry whose juice is mixed with ashes of tii leaves in tattooing . Planta de la familia umbelifera
|
|
Tuvalu
|
OC.POLO.1
|
Polo/polo
|
(Hedyotis romanzoffiensis)
|
|
Hawaiian
|
OC.POLO.1
|
Poo/polo/
|
Black Nightshade (Solanum nigrum)
|
|
Lau
|
OC.POLO.1
|
Boboro
|
Shrub with clusters of black berries
|
|
Pukapuka
|
OC.POLO.1
|
Polo
|
A plant (Hedyotis romanzoffiensis)
|
|
Pukapuka
|
OC.POLO.1
|
Polo/puka
|
Plant sp. (Solanum viride)
|
|
Rapa
|
OC.POLO.1
|
Po/poro
|
Herb with small red berry
|
|
Rarotongan
|
OC.POLO.1
|
Poro
|
Solanum spp. (Aitutaki, Atiu)....
|
|
Rarotongan
|
OC.POLO.1
|
Poroʔiti
|
(Solanum viride)
|
|
Rarotongan
|
OC.POLO.1
|
Poro/poro
|
(Vaccinum cereum) or (Vaccinium reticulatum)
|
|
Rotuman
|
OC.POLO.1
|
Poro
|
Plant with edible leaves, inedible fruit like cherry tomatoes
|
|
Tahitian
|
OC.POLO.1
|
Poro/hiti
|
Plante à fruits rouges (Solanum anthropophagorum)
|
|
Tokelau
|
OC.POLO.1
|
Polo
|
Kind of pepper plant
|
|
Tongan
|
OC.POLO.1
|
Polo
|
Bush with edible leaves (Solanum nigrum)
|
|
Waya
|
OC.POLO.1
|
Boro
|
Several Solanum and Capsicum species
|
|
Tuvalu
|
PN.PORO.1
|
Polo/ga
|
Outcast, slave; an obligation a family has to exercise its superior skill when requested, e.g. turtle catching
|
|
East Futuna
|
PN.PORO.1
|
Polo
|
Compliment à ceux qui arrivent, à ceux qui apportent quelque chose
|
|
Hawaiian
|
PN.PORO.1
|
Polo
|
Special prayer offered to spirits of the dead
|
|
Kapingamarangi
|
PN.PORO.1
|
Bolo
|
According to, in order to, that
|
|
Kapingamarangi
|
PN.PORO.1
|
Hai bolo
|
Say that
|
|
Nukuoro
|
PN.PORO.1
|
Bolo
|
Make a will; according to
|
|
Nukuoro
|
PN.PORO.1
|
Hai bolo
|
Think that
|
|
Luangiua
|
PN.PORO.1
|
Polo
|
Parent teaching child manners; advice
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.PORO.1
|
Polo/polo/a
|
Advice, look after (according to the last words or message a persons gives someone before they part)
|
|
Rarotongan
|
PN.PORO.1
|
Poro
|
Give parting or farewell instructions, express wish on parting
|
|
Samoan
|
PN.PORO.1
|
Polo
|
Cut fish in pieces; serve kava to chiefs
Problematic
|
|
Sikaiana
|
PN.PORO.1
|
Polo/polo
|
To promise, to make a commitment; (often) to marry
|
|
Tahitian
|
PN.PORO.1
|
Poro
|
Publier, annoncer. A crier, or herald; to cry, proclaim or publish, as the messenger of the king, or as the priests did (Dvs).
|
|
Tikopia
|
PN.PORO.1
|
Poro
|
Command; issue formal invitation
|
|
Tuamotu
|
PN.PORO.1
|
Poro
|
Proclaim, announce
|
|
Tuvalu
|
PN.PORO-QAKI
|
Poloaki
|
Bid farewell
|
