| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Rarotongan
|
OC.PUAKA
|
Puaka
|
Quadruped
|
|
Tikopia
|
OC.PUAKA
|
Puaka
|
Archaic term for person to be respected
Problematic
|
|
Tuvalu
|
PN.PU-QAKI
|
Puaki
|
Rinse mouth and spit out
|
|
East Futuna
|
PN.PU-QAKI
|
Puʔaki
|
Sevrer un enfant (en lui donnant de la nourriture prémâchée
|
|
Hawaiian
|
PN.PU-QAKI
|
Puaʔi
|
Vomit; flow out, as water; bubble, gurgle, boil; utter (as speech)
|
|
New Zealand Maori
|
PN.PU-QAKI
|
Puaki
|
Come forth, show itself, open out, emerge; exhale, utter
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.PU-QAKI
|
Puaki/na
|
Erupt
|
|
Pukapuka
|
PN.PU-QAKI
|
Puaki
|
Spit out, spew out, cough up spit out, burp
|
|
Rarotongan
|
PN.PU-QAKI
|
Puʔaki
|
Spew (vomit food); belch
Phonologically Irregular
|
|
Rennellese
|
PN.PU-QAKI
|
Puʔaki
|
Feed with chewed food directly from mouth
|
|
Tongan
|
PN.PU-QAKI
|
Puʔaki
|
Eject from mouth, utter
|
|
Tuamotu
|
PN.PU-QAKI
|
Puaki
|
Overflow (of river)
Problematic
|
|
Niue
|
TO.PUA-LIKI
|
Pualiki
|
Large banyan tree (Ficus obliqua)
|
|
Tongan
|
TO.PUA-LIKI
|
Pualiki
|
A tree (Melicytus ramiflorus). (Crataeva religiosa) (Tafahi) (Whr).
|
|
Hawaiian
|
MP.PUA-PUA.1
|
Puapua
|
Rump, as of a chicken
|
|
New Zealand Maori
|
MP.PUA-PUA.1
|
Puapua
|
Female genitalia
|
|
Pukapuka
|
MP.PUA-PUA.1
|
Puapua
|
A tree used to make canoes . Used figuratively for vagina
|
|
East Uvea
|
FJ.PUA-PUA.2
|
Puapua
|
Espèce d'arbre, Guettarda speciosa
|
|
Fijian
|
FJ.PUA-PUA.2
|
Buabua
|
A tree (Fagraea gracilipes)
|
|
Fijian
|
FJ.PUA-PUA.2
|
Buabua
|
(Guettarda speciosa)
|
|
New Zealand Maori
|
FJ.PUA-PUA.2
|
Puapua
|
A white-flowered climber (Clematis paniculata)
|
|
Pukapuka
|
FJ.PUA-PUA.2
|
Puapua
|
(Guettarda speciosa)
|
|
Samoan
|
FJ.PUA-PUA.2
|
Puapua
|
A tree (Guettarda speciosa)
|
|
Tokelau
|
FJ.PUA-PUA.2
|
Puapua
|
A tree (Guettarda speciosa)
|
|
Tongan
|
FJ.PUA-PUA.2
|
Puopua
|
A tree (Guettarda speciosa)
|
|
West Uvea
|
FJ.PUA-PUA.2
|
Puapua
|
Arbrisseau: (Guettarda speciosa)
|
|
Tahitian
|
CE.PUAASIOSIO.*
|
Puahiohio
|
Tourbillon de vent, cyclone
|
|
Tuvalu
|
NP.PUU-EFU
|
Pa/efu/. P/pefu (Jsn).
|
Dust
Borrowed
|
|
Hawaiian
|
NP.PUU-EFU
|
Puehu
|
Crumbling
|
|
New Zealand Maori
|
NP.PUU-EFU
|
Puuehu
|
Dust
|
|
Marquesas
|
NP.PUU-EFU
|
Puehu
|
Scatter, easily breakable (of stone)
|
|
Mangareva
|
NP.PUU-EFU
|
Pueʔu
|
Se casser, se briser, se déchirer; se dissiper (projet, foule); ne pas réssir, échouer
|
|
Niue
|
NP.PUU-EFU
|
Puefu
|
Dust, crumbled (i)
Problematic
|
|
Penrhyn
|
NP.PUU-EFU
|
Puuehu
|
Dust; broken in pieces
|
|
Rarotongan
|
NP.PUU-EFU
|
Pueʔu
|
Dust, scattered
|
|
Tokelau
|
NP.PUU-EFU
|
Pefu
|
Dust
|
|
Tahitian
|
NP.PUU-EFU
|
Puehu
|
Etre dispersé, être éparpillé, tomber en morceaux . En poudre
|
|
Tikopia
|
NP.PUU-EFU
|
Puefu
|
Powder
|
|
Tuamotu
|
NP.PUU-EFU
|
Puuehu
|
Dust, scattered
|
|
Hawaiian
|
CK.PUUFAA
|
Puuhaa
|
A brown seaweed (Colpomenia sinuosa). Not eaten
Problematic
|
|
New Zealand Maori
|
CK.PUUFAA
|
Puuwhaa
|
Sow-thistle (Sonchus spp.) boiled as greens
|
|
Moriori
|
CK.PUUFAA
|
Puwha
|
Thistle
|
|
Rarotongan
|
CK.PUUFAA
|
Puuʔaa
|
A tall-stemmed wild plant boiled as greens
|
|
Easter Island
|
EP.PUU-FENUA.*
|
Pú-henua
|
Placenta
|
|
Tahitian
|
EP.PUU-FENUA.*
|
Puufenua
|
Placenta
|
|
Tuamotu
|
EP.PUU-FENUA.*
|
Puufenuua
|
Placenta
|
|
Tuamotu
|
EP.PUU-FENUA.*
|
Puuhenuua
|
Placenta
|
|
Tuvalu
|
MP.PUGA.1
|
Puga
|
Rounded coral for lime
|
|
New Zealand Maori
|
MP.PUGA.1
|
Punga/punga
|
Pumice
|
|
Mangaia
|
MP.PUGA.1
|
Punga
|
Coral (rock), (coral) lime
|