| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Tuvalu
|
PN.SIKU-LEQO
|
Hikuleo
|
The quality of voice that distinguishes one speaker from another
|
|
Rennellese
|
PN.SIKU-LEQO
|
Sikugeʔo
|
End of a speech, faint voice, last part of a word to sound (of an echo or faint sound)
|
|
Samoan
|
PN.SIKU-LEQO
|
Siʔuleo
|
Accent, echo, murmur, aside
|
|
Tongan
|
PN.SIKU-LEQO
|
Hikuleʔo
|
Tail-end (or last sounds) of a person's voice
|
|
Tuvalu
|
PN.SIKU-MATA
|
Hikumata
|
Outer ends of eyebrows
|
|
Nukuoro
|
PN.SIKU-MATA
|
Sugimada
|
The outer corner of the eye
|
|
Pukapuka
|
PN.SIKU-MATA
|
Yikumata
|
Outer corner of eye
|
|
Rennellese
|
PN.SIKU-MATA
|
Sikumata
|
Corner of the eye
|
|
Samoan
|
PN.SIKU-MATA
|
Siʔumata
|
Outer angle, corner (of the eye)
|
|
Takuu
|
PN.SIKU-MATA
|
Sukimata
|
Outer corner of the eye, top of cheekbone beneath eye
|
|
Tongan
|
PN.SIKU-MATA
|
Hikumata
|
Outer corner of the eye
|
|
Easter Island
|
CP.SILA.1A
|
Hira
|
Turn eyes away
|
|
East Uvea
|
CP.SILA.1A
|
Hila
|
Regarder de cote
|
|
Fijian
|
CP.SILA.1A
|
Ci/cila/
|
Hole in a pot, chink in a door
Problematic
|
|
Kapingamarangi
|
CP.SILA.1A
|
Hila
|
To glance; look after, care for
|
|
Emae
|
CP.SILA.1A
|
S/sira/
|
Look at, look towards, face
|
|
Marquesas
|
CP.SILA.1A
|
Tiʔohi haka/hiʔa/
|
Regarder par cote
|
|
Luangiua
|
CP.SILA.1A
|
Sila
|
Crooked
Uncertain Semantic Connection
|
|
Vaeakau-Taumako
|
CP.SILA.1A
|
Ila
|
See, look; wait
|
|
Pukapuka
|
CP.SILA.1A
|
Yi/yila/
|
Eyes opened wide
|
|
Rennellese
|
CP.SILA.1A
|
Siga
|
Look at, glance
|
|
Samoan
|
CP.SILA.1A
|
Sila/sila
|
See, watch
|
|
Tongan
|
CP.SILA.1A
|
Hila
|
Turn eyes away, glance
|
|
West Futuna
|
CP.SILA.1A
|
(H)sira (trans. sire/ia)
|
To look; open one's eyes
|
|
Hawaiian
|
CC.SILA.1B
|
Hila/hila
|
Bashful, shameful, ashamed
|
|
Kapingamarangi
|
CC.SILA.1B
|
Hila/hila
|
Bashful, shy, ashamed
|
|
Tahitian
|
CC.SILA.1B
|
Hira
|
Bashfulness as in the presence of a superior, or of many together
|
|
New Zealand Maori
|
??.SILA.2
|
Hira
|
Be important, great, of consequence
|
|
Pukapuka
|
??.SILA.2
|
Yila
|
Good leadership or guidance
|
|
Easter Island
|
PN.SILI.1
|
Hiri
|
Elevate
|
|
East Futuna
|
PN.SILI.1
|
Sili
|
Passer devant (intransitif); être terminé; dépasser
|
|
East Uvea
|
PN.SILI.1
|
Hili
|
Mettre sur, poser sur
|
|
Ifira-Mele
|
PN.SILI.1
|
Siri/a
|
Overtake, beat
|
|
Nukuoro
|
PN.SILI.1
|
Sili
|
Pass a point, or a stage of development
|
|
Luangiua
|
PN.SILI.1
|
Sili
|
Forget
Uncertain Semantic Connection
|
|
Pukapuka
|
PN.SILI.1
|
Yili
|
Excellent, superior
|
|
Pukapuka
|
PN.SILI.1
|
Mate yili
|
Accidental death
|
|
Rennellese
|
PN.SILI.1
|
Sigi
|
Pass by, excel
|
|
Samoan
|
PN.SILI.1
|
Sili
|
Be highest, best; go beyond
|
|
Tokelau
|
PN.SILI.1
|
Hili
|
Goodness, greatness; be better, the best; supreme; go beyond
|
|
Tongan
|
PN.SILI.1
|
Hili
|
Place on top of
Borrowed
|
|
Nuguria
|
SO.SILI.2
|
Si/sili
|
Ask (question)
|
|
Pukapuka
|
SO.SILI.2
|
Yili/yili
|
Ask, question
|
|
Tikopia
|
SO.SILI.2
|
Siri
|
Ask, inquire
|
|
West Uvea
|
SO.SILI.2
|
Sili/a
|
Interroger
|
|
Samoan
|
PN.SILO
|
Silo
|
Entrails of shark
|
|
Tuamotu
|
PN.SILO
|
Hiro/iti
|
Entrails (arch.)
|
|
Tuamotu
|
PN.SILO
|
Hiro/nui
|
Sac under stomach, entrance to entrails
|
|
Luangiua
|
NO.SIMU*
|
Simu
|
Triggerfish
|
|
Pukapuka
|
NO.SIMU*
|
Yimu
|
Bluelined Triggerfish (Xanthichthys caeruleolineatus)
Problematic
|
