| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Samoan
|
PN.WAATIA
|
Vaatia
|
A kind of dish made by mixing coconut cream with arrowroot
|
|
Sikaiana
|
PN.WAATIA
|
Vaasina
|
A food made from taro
Problematic
|
|
Tikopia
|
PN.WAATIA
|
Vaatia
|
A pudding made from the root of masoaa; make sago pudding
|
|
Tongan
|
PN.WAATIA
|
Vaasia
|
A food made from taro leaves, coconut cream and arrowroot
|
|
East Futuna
|
PN.WATUKE
|
Vatuke
|
Nom d'un oursin dont les piquants se terminent par des sortes de tampons caoutchouteux
|
|
East Uvea
|
PN.WATUKE
|
Vatuke
|
Nom d'un oursin de mer
|
|
Kapingamarangi
|
PN.WATUKE
|
Maduge
|
Slate Pencil Urchin (Heterocentrotus mammillatus)
Phonologically Irregular
|
|
Emae
|
PN.WATUKE
|
Vatuke
|
Sea urchin sp. with blunt spines
|
|
Samoan
|
PN.WATUKE
|
Vatuʔe
|
Large, edible sea-egg, (Heterocentrotus sp.)
|
|
Tikopia
|
PN.WATUKE
|
Vatuke
|
Slate-pencil sea urchin (Heterocentrotus sp.)
|
|
Tongan
|
PN.WATUKE
|
Vatuke
|
Kind of sea-egg with long, thick spikes
|
|
West Futuna
|
PN.WATUKE
|
Vatuke
|
Sea-urchin
|
|
Mangareva
|
CE.WAAWAA.1
|
Vaavaa
|
Insect sp
|
|
Penrhyn
|
CE.WAAWAA.1
|
Vaavaa
|
Grashopper, cricket
|
|
Rarotongan
|
CE.WAAWAA.1
|
Vaavaa
|
Cricket
|
|
Tuamotu
|
CE.WAAWAA.1
|
Vaavaa
|
Grasshopper, Stick Insect
|
|
Anuta
|
FJ.WAA-WAA.2A
|
Vaava
|
Umbilical cord
|
|
East Futuna
|
FJ.WAA-WAA.2A
|
Vaavaa
|
Intestines
|
|
Fijian
|
FJ.WAA-WAA.2A
|
Waawaa
|
Intestines
|
|
Luangiua
|
FJ.WAA-WAA.2A
|
Vaavaa
|
Intestines
|
|
Takuu
|
FJ.WAA-WAA.2A
|
Vaavaa
|
Intestines, guts, bowels of humans, turtles and pigs, after they have been removed from the body
|
|
Tikopia
|
FJ.WAA-WAA.2A
|
Vaavaa
|
Umbilical cord
|
|
West Futuna
|
FJ.WAA-WAA.2A
|
Vava
|
Intestines
|
|
Tuvalu
|
XW.VAVAE.*
|
Vavae
|
Milkweed (Asclepius curassavica)
|
|
East Futuna
|
XW.VAVAE.*
|
Vavae
|
Kapokier (Ceiba pentandra); (coton)
|
|
East Uvea
|
XW.VAVAE.*
|
Vavae
|
Coton (Gossypium) Kapokier
|
|
Niue
|
XW.VAVAE.*
|
Vavae
|
Kapok tree (Ceiba pentandra); cotton plant (Gossypium barbadense)
|
|
Samoan
|
XW.VAVAE.*
|
Vavae
|
Cotton (Gossypium spp.); lamp wick
|
|
Tongan
|
XW.VAVAE.*
|
Vavae
|
Cotton plant; wick of a lamp; (Ceiba pentandra) (Whr)
|
|
Easter Island
|
EP.WAWAI
|
Vavai
|
Cotton
|
|
Marquesas
|
EP.WAWAI
|
Vevai (MQS) (Ua Pou-Lch)
|
Coton. Cotonnier, arbuste introduit par les Espagnols au XVIème siècle, de la famille des malvacées (Lch).
|
|
Mangareva
|
EP.WAWAI
|
Vavai
|
Nom d'une herbe
|
|
Penrhyn
|
EP.WAWAI
|
Vavai
|
Cotton ; creeper sp. (Sta from Bck)
|
|
Pukapuka
|
EP.WAWAI
|
Vavai
|
A creeper (Triumfetta procumbens)
Problematic
|
|
Rarotongan
|
EP.WAWAI
|
Vavai
|
Introduced cotton sp. (Gossypium barbadense)
|
|
Tahitian
|
EP.WAWAI
|
Vavai
|
Coton (Gossypium religiosum, G. hirsutum)
|
|
Tuamotu
|
EP.WAWAI
|
Vava(a)i
|
Vine (Triumfetta procumbens) whose fibres used to make cordage and clothing
|
|
New Zealand Maori
|
NP.WAWAO
|
Wawao
|
To separate antagonists; to mediate
|
|
Marquesas
|
NP.WAWAO
|
Vavao
|
Médiateur, proteur, arbitre, défenseur, avocat; s'interposer, séparer des combatants
|
|
Mangareva
|
NP.WAWAO
|
Vavao
|
Emissaire; protéger, aider quelqu'un; être l'avocat de quelqu'un. Protect, aid, sustain (Tgr).
|
|
Rarotongan
|
NP.WAWAO
|
Vavao
|
To separate combatants, break up a fight
|
|
Samoan
|
NP.WAWAO
|
Vavao, vao-sia
|
Prevent, restrain
|
|
Tahitian
|
NP.WAWAO
|
Vavao
|
An interposer between hostile parties; to interpose between contending parties; to separate combatants
|
|
Anuta
|
OC.WAWE
|
(Va)vave
|
Quick, fast; speed
|
|
Easter Island
|
OC.WAWE
|
Vave
|
Still, yet
Uncertain Semantic Connection
|
|
East Futuna
|
OC.WAWE
|
Vave
|
Quick
|
|
East Uvea
|
OC.WAWE
|
Vave
|
Quick
|
|
Hawaiian
|
OC.WAWE
|
Wawe
|
Quickly, fast
|
|
New Zealand Maori
|
OC.WAWE
|
Wawe
|
Quick, prompt, early
|
|
Moriori
|
OC.WAWE
|
Wawe, wao
|
First (post-verbal)
|
