| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Penrhyn
|
EO.TAU-TAHI
|
Tautai
|
Fishing
|
|
Pukapuka
|
EO.TAU-TAHI
|
Tautai
|
Fishing expert
|
|
Rarotongan
|
EO.TAU-TAHI
|
Tautai
|
Go fishing
|
|
Rennellese
|
EO.TAU-TAHI
|
Tautai
|
Go fishing in the sea
|
|
Samoan
|
EO.TAU-TAHI
|
Tautai
|
Master fisherman, captain
|
|
Takuu
|
EO.TAU-TAHI
|
Tautai
|
Fishing leader; fishing equipment involved in pakuu shark fishing
|
|
Tikopia
|
EO.TAU-TAHI
|
Tautai
|
Sea expert
|
|
Tongan
|
EO.TAU-TAHI
|
Tautahi
|
Continually swimming or batheing in the sea
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TAUTALA
|
Tautara
|
Derogatory term used of young people
Uncertain Semantic Connection
|
|
Samoan
|
PN.TAUTALA
|
Tautala
|
Reprimand, reproach, speak, discuss
|
|
Tikopia
|
PN.TAUTALA
|
Faka/tautara
|
Condemn
|
|
Tokelau
|
PN.TAUTALA
|
Tautala
|
Reproach, reprimand
|
|
Tongan
|
PN.TAUTALA
|
Tautala
|
Inform another of our designs in order to know his mind
|
|
New Zealand Maori
|
CK.TAUTARA
|
Tautara
|
Fishing rod
|
|
Manihiki-Rakahanga
|
CK.TAUTARA
|
Tautara
|
Spars to which mast stays were tied
|
|
Mangareva
|
CK.TAUTARA
|
Tautara. Tautaara (Rch).
|
A border, boundary. Bord, bordure, limite (Rch).
Problematic
|
|
Tahitian
|
CK.TAUTARA
|
Tautapa
|
A stick used by fishermen
Problematic
|
|
Niue
|
PN.KI-TAA-UTOLU
|
Tautolu
|
We, us (inc.)
|
|
Tongan
|
PN.KI-TAA-UTOLU
|
Kitautolu
|
We (inc.)
|
|
East Uvea
|
MP.TAUTU
|
Tautu/fala
|
Diodontidae (Porcupine Fishes), larger growth stage
|
|
Emae
|
MP.TAUTU
|
Tautu
|
Fish sp., puffer, Diodon hystrix
|
|
Nukuoro
|
MP.TAUTU
|
Daudu
|
Spiny Puffer Fish
|
|
Luangiua
|
MP.TAUTU
|
Kauku
|
Porcupine Fish
|
|
Vaeakau-Taumako
|
MP.TAUTU
|
Tautu
|
Porcupinefish
|
|
Rennellese
|
MP.TAUTU
|
Tautu
|
Diodon sp
|
|
Rotuman
|
MP.TAUTU
|
Faufu
|
Kind of fish which inflates itself when caught; covered with spikes like a porcupine
|
|
Samoan
|
MP.TAUTU
|
Tautu
|
Porcupine Fish
|
|
Sikaiana
|
MP.TAUTU
|
Taautu
|
Fish sp.
|
|
Takuu
|
MP.TAUTU
|
Tautu
|
Porcupine fish [Diodon hystrix]
|
|
Tikopia
|
MP.TAUTU
|
Tautu
|
Porcupine fish (Diodon hystrix)
|
|
Tokelau
|
MP.TAUTU
|
Tautu
|
Diodon hystrix, porcupine fish
|
|
West Uvea
|
MP.TAUTU
|
Tautu
|
Poisson ballon à piquants (Diodon histrix l.)
|
|
New Zealand Maori
|
TA.TAU-TURU
|
Tauturu
|
To support
|
|
Penrhyn
|
TA.TAU-TURU
|
Tauturu
|
Help, assist
|
|
Rarotongan
|
TA.TAU-TURU
|
Tauturu
|
Help, assist, support
|
|
Tahitian
|
TA.TAU-TURU
|
Tauturu
|
Aide, soutien; aider, soutenir quelqu'un
|
|
Tuamotu
|
TA.TAU-TURU
|
Tauturu
|
Assist, aid, help, succour
|
|
East Uvea
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
Coquillage (Tellina staurella)
Uncertain Semantic Connection
|
|
Easter Island
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Ave el trópico (Phaeton rubricauda)
|
|
Mangaia
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Red-tailed Tropic Bird (Phaeton rubricauda)
|
|
Mangareva
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Oiseau de mer: Paille-en-cul à brins rouges (Phaethon rubricauda). A sea-bird that has a long red-and-white tail (Tgr).
|
|
Rarotongan
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Red-tailed Tropic Bird (Phaethon rubricauda)
|
|
Samoan
|
PN.TAWAKE
|
Tavae-ʔula
|
(Phaethon rubricauda)
|
|
Tahitian
|
PN.TAWAKE
|
Tavaʔe
|
Oiseau de mer: paille-en-queue (Phaeton aethereus, P.rubricauda)
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TAWA-TAWA
|
Tawatawa
|
Blue Mackerel (Scomber australasicus)
|
|
Tahitian
|
CE.TEE.3
|
Tee...nei, tee...ra
|
Particules verbales qui indiquent qu'une action est en train de s'accomplir au moment de référence, ce qui équivaut souvent au temps présent
|
|
Marquesas
|
CP.TEA
|
Tea
|
Clear, white. Blanc, clair, pur, limpide; tache blanche sur la peau (Lch).
|
|
New Zealand Maori
|
OC.TEFE
|
Kauae tehe
|
Woman with tattooed chin
|
|
East Futuna
|
TO.TEGI-TEGI
|
Tegitegi
|
"Dessous-de-plat" en palmes de cocotier tressées...sert aussi de paravent...
Problematic
|
|
Marquesas
|
CE.TEKA.2A
|
Teka
|
Baguettes de roseau ou d'autre bois. Flèche, arrow [Southeast Marquesan Dialect] (Atl).
Phonologically Irregular
|
