Entries from Pratt 1911 in Pollex-Online
Pratt, G. (1911). Pratt's Grammar & Dictionary of the Samoan Language. Apia, Western Samoa, Malua Printing Press.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Samoan | ʔAlia | Double canoe |
| Samoan | ʔAliʔao | Top shell (Trochus pyramis) |
| Samoan | ʔAlo | Dodge, evade |
| Samoan | Aloama | Goatfish, Surmullet |
| Samoan | ʔAloʔalo | Flower of Erythrina sp. |
| Samoan | ʔAloiafi | Spark |
| Samoan | ʔAluʔalu | Edible jellyfish sp., (Rhizostoma sp.) ; upside-down jellyfish (Cassiopoeia sp.) |
| Samoan | ʔAmaʔama | Crab (Grapsus sp.) |
| Samoan | ʔAamata | Begin |
| Samoan | ʔAmu | To cut off, as part of a beam |
| Samoan | ʔAmu | Coral |
| Samoan | ʔAna | Coral used as pumice-stone |
| Samoan | ʔAna | If (counterfactual) |
| Samoan | ʔAnae | Grey mullet |
| Samoan | Tau/anave/ | A tree (Cordia subcordata) |
| Samoan | ʔAniva | The Milky Way |
| Samoan | Agofi | Thin without disease Problematic |
| Samoan | Manu | Pattern, design Problematic |
| Samoan | Ma/manu | Decorated, painted Problematic |
| Samoan | ʔAnume | Maba sp., (Metrosideros sp.); (Diospyros elliptica) (Whr) |
| Samoan | ʔAoʔao | Inner sides of canoe; armpit |
| Samoan | ʔA/ʔapa | Put out the hands in order to take hold of something . Reach for (Mnr). |
| Samoan | ʔApaʔapa | Flap wings |
| Samoan | ʔApaʔapa | Fin; mudguard; wing of an aircraft |
| Samoan | ʔApe | (Alocasia sp |
| Samoan | ʔApe | Pluck out eyes |
| Samoan | Apiapi | Patch a canoe with bamboo |
| Samoan | ʔApo | Cling to |
| Samoan | ʔApoa | Small catfish (Plotosus sp.) (Mnr) |
| Samoan | ʔApoga | Fins of small fish. |
| Samoan | ʔApu | Cup made from leaf |
| Samoan | Aputi | Cover up, as the body, native oven etc. |
| Samoan | ʔAʔapu | Draw the wind (as of a sail) |
| Samoan | ʔAsa | Be fruitless, unsuccessful, of no avail |
| Samoan | ʔAsi | Edible mollusc (Arca sp.); Coconut scraper cockle (Vasticardium sp.) |
| Samoan | ʔAsi/ʔasi | A fish |
| Samoan | ʔAso | Rafter |
| Samoan | ʔAsoa | Necklace |
| Samoan | Ivi ʔasoʔaso | Rib |
| Samoan | ʔAsoʔaso | Variety of yam (Dioscorea sp.) |
| Samoan | ʔAta | Laugh |
| Samoan | ʔAta | Sprig of kava (Piper sp.) |
| Samoan | ʔAta | Large predatory fish which chase atule |
| Samoan | ʔAatafa | Frigate-bird (Fregata minor) |
| Samoan | Atea | Lee, hull side of canoe |
| Samoan | A/atea/ | Clear, free from obstruction |
| Samoan | ʔAti | Bite, nip v |
| Samoan | ʔAto | Basket |
| Samoan | ʔAtoa ma | Also, together with |
| Samoan | ʔAatoa | Complete, whole, to be |
