Marquesas entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
MQ.KENA.1D Mea, ken er Fiery (Rbs)
EP.KERE-TUU Keʔetu Sorte de pierre rouge ou de tuf rouge qui se travaille facilement (Dln)
MQ.KETAHA.* ʔAu ketaha Plante parasite à longues et larges feuilles (Asplenium nidus) (Dln)
EO.KETE.A ʔEte (MQS), kete (MQN) Sac, poche, gousset; panier, corbeille (Lch)
FJ.KETU.1 Ketu Prise up, root, as a pig (I). Levier, enlever, arracher, soulever, extraire avec un levier; repousser à la main, jeter au loin (Lch). (Dln)
FJ.KETU.1 Ma/ketu Lever d'un bout; balancer; sauter de branche en branche (Lch)
FJ.KETU.1 Pa/ketu Lever avec un levier; jeter (Lch)
FJ.KETU.1 Aitú To excavate with a sudden motion, as in carving, or taking hot coals out of the pit with a stick (Crk)
PN.KETU.2 Aitú To jump, to jerk Problematic (Crk)
PN.KETU.2 A tu To leap (Rbs)
EP.KEU.C Káiu To touch, to shake (Crk)
EP.KEU.C Keu/keu Tres vif, turbulent; s'agiter, remuer sans cesse (Dln)
MQ.KEU.D Keu Jouer, s'amuser, se divertir; vif, malin, espiègle, lutin (Dln)
MQ.KEU.D Káiu To teaze (Crk)
PN.KEWA.1 Vae ʔeva Boîteux (Dln)
PN.KIA.1A ʔIa Particule verbale qui exprime une action souhaitée, un désir. (Dln)
PN.KIA.1A Ia Desiderative; punctative [Ua Pou Dialect] (Mtu)
CE.KIA.1B Ía Quand, lorsque (Dln)
OC.KIATO Kiato (MQN), ʔiato (MQS) Outrigger boom. Bras du balancier d'une pirogue (Lch). (Dln)
NP.KIE-KIE.B Kiekie. Kiʔekiʔe (Lch). Plant species (Pandanus). Arbuste assez proche du pandanus, dont les racines servent de liens; variété de l'arbre à pain (Lch). (Dln)
MQ.KIHA Ki/kiha (MQS), ʔi/ʔiha Plein de substance nutritive, qui rassasie vite (Dln)
EP.KII.1 ʔI Dire, parler, penser Problematic (Dln)
TA.KII.2 Ki Marque du superlatif. Oko ki, très fort Problematic (Dln)
NP.KIINAKI.* Inaʔi Tout ce qu'on mange avec une autre espèce de nourriture comme accompagnement. Tout ce qui sert d'accompagnement pour la nourriture principale: viande, poisson, protéines diverses (Lch). (Dln)
NP.KIINAKI.* Înaʔi Meat (Mtu)
NP.KIINAKI.* Ení (éka) Roots, pudding, breadfruits &c to eat with fish (Crk)
CE.KIISAI Ie(hh)ai, ieái A negative, not, cannot (Crk)
CE.KIISAI Aie Adverbe de négation: non, ne...pas (Dln)
PN.KIKO.A Kiko Flesh. Chair, viande, muscle; contenu (Lch). (Dln)
PN.KIKO.A Kéko The meat of vegetables, or of the bodies of animals, in distinction from the shell or bones; the lean of meat in distinction from the fat (Crk)
PN.KIKO.A Ta/kiko Désosser la viande (Lch)
PN.KIKO.A Kiko/mata Oeil, yeux (Dln)
MP.KILA.2 Kia anaʔe Ne pouvoir fermer l'oeil de toute la nuit Phonologically Irregular (Dln)
AN.KILI.1 Kiʔi Skin. Peau, écorce, extérieur; couleur, teint; cuir (Lch). (Dln)
AN.KILI.1 Kiʔi mata Paupière, eyelid (Chf)
AN.KILI.2 Kiri/kiri Grillon, cricket Problematic (Chf)
OC.KILI-KILI Kiʔikiʔi Gravel. Petites pierres, cailloutage, gravier; peaux, morceaux de peau (Dln)
OC.KILI-KILI Tu/kiʔi Gravier, petites pierres. Gravillon, gravel (Atl). (Lch)
EP.KIMI.* Imi. ʔImi (MQS) (Lch). Chercher, rechercher, examiner, approfondir (Dln)
EP.KIMI.* E me, E’me’she To search (Rbs)
CE.KIMO.* Kimo En colère, en courroux (kimo te mata) Borrowed Uncertain Semantic Connection (Dln)
CE.KINA-KINA.* Inaina Mucosite qui precede l'enfantement (Dln)
SO.KI-NEI ʔInei Ici Problematic (Dln)
OC.KINI.1 Ki/kini Want to urinate (Dln)
PN.KINO Kino (MQN), ʔino (MQS) Méchant, mauvais, chiche. Méprisable, vil, abject; égoiste, avare (Lch). (Dln)
PN.KINO ʔI/ʔino (MQs), kikino (MQN) Pauvre, misérable; méchant; homme du commun, de qualité inférieure, de basse extraction; chétif, mauvais (Lch)
PN.KINO Kai/kino Avare, égoïste, non généreux (Lch)
PN.KINO Eino-eino Bad, wicked (Crk)
PN.KINO Ki keen Selfishness (Rbs)
PN.KINO Kigéno Absolutely bad, wicked (Crk)

4069 entries found