Tokelau entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| SO.AVA | Avaa- | Prefix to noun meaning two together. | (Sma) |
| EC.AVEA | He/avea | Wait for a moment, delay for a little while | (Sma) |
| MP.AWA | Ava | A channel (through or across the reef); a natural channel (running up into the reef from the ocean side) | (Sma) |
| PN.AWE.A | Ave | Tail end (of a fish) Uncertain Semantic Connection | (Sma) |
| OC.E.1A | E | Non-past tense-aspect | (Sma) |
| PN.E.2 | E | Agent marker | (Sma) |
| PN.EE-NAA | I/eenaa | Those | (Sma) |
| NP.EE-NEI | Ieenei | Plural Demonstrative particle. These (near speaker) | (Sma) |
| PN.EQA.A | Ea | Surface (v); look up, raise (the head) | (Sma) |
| NP.EQA.B | Ea | Be elevated, raised; released (from bondage) | (Sma) |
| EP.E-TASI | Nieetahi | Plural indefinite article. Some others | (Sma) |
| EP.E-TASI | Ieetahi | Plural article. The other, some other, some | (Sma) |
| NP.EWE.2 | Eve | (Epinephelus hexagonatus), Orange Sea Bass | (Hpr) |
| AN.FAA.1 | Faa | Four | (Sma) |
| MP.FAA.2 | Faa | Husky, hoarse (of voice) | (Sma) |
| PN.FAA-FAA | Faafaa | Feel with hands or feet, grope; massage | (Sma) |
| NP.FAAFAA-LUA | Faafaalua | Eagle Ray (Aetobatis narinari) | (Sma) |
| NP.FAAGAI.A | Faagai/gai | Tame for a pet | (Sma) |
| NP.FAAGAI.A | Faagai [= fafaga] | Feed | (Sma) |
| OC.FAAGOTA | Faagota | School of fish; fish, catch fish | (Sma) |
| NP.FAAILU.* | Faailu | Cleanse oneself after evacuation | (Sma) |
| NP.FAALOA | Faaloa | (Epinephelus tauvina) | (Hpr) |
| PN.FAALOO.B | Faaloo | Stretch, reach out, extend; crane (neck) | (Sma) |
| PN.FAALOO.B | Faalooloo na lima | Beg, plead | (Sma) |
| PN.FAANAU.A | Faanau | Offspring, children | (Sma) |
| NP.FAANAU.B | Faanau | Give birth; be born | (Sma) |
| PN.FAAPUKU | Faapuku | Marbled Sea-bass (Epinephelus microdon) | (Hpr) |
| PN.FAAQOA | Faaoa | Canoe crew members | (Sma) |
| FJ.FAASUA | Faahua | Clam | (Sma) |
| TU.FAATELE | Faatele | Action song dance | (Sma) |
| NP.FAATELO | Faatelo | Put out tongue | (Sma) |
| NP.FAA-TILO | Faatio | Look (at something over the top or side of something), crane the neck Borrowed | (Sma) |
| AN.FAFA.1 | Fafa | Carry (a person or load) on one's back | (Sma) |
| SO.FAFA.3 | Fafa | (of a sail) Mainsheet | (Sma) |
| AN.FAFAGO | Fafangu | Awaken someone | (Sma) |
| OC.FAFIE | Fafie | Firewood | (Sma) |
| AN.FAFINE | Fafine | Woman | (Sma) |
| AN.FAFO | Fafo | Outside, out of doors, exterior | (Sma) |
| NP.FAGA.2 | Faga | Bay | (Sma) |
| MP.FAGA.3 | Fa/faga | Feed, give food for nourishment; charge (battery) | (Sma) |
| PN.FAGA.4 | Faga | Trap | (Sma) |
| XW.FAGA.7 | Faga/faga | Sideboards, side-whiskers | (Sma) |
| XW.FAGA-FAQO | Faagafao | Pet pig | (Sma) |
| PN.FAGA-MEA | Fagamea | Red Snapper (Lutjanus bohar) | (Sma) |
| PN.FAGATUA | Fa(a)gatua | Wrestle | (Sma) |
| CP.FAGU.1 | Fagu | Bottle | (Sma) |
| CP.FAGU.1 | Fagu/ele | Earthenware pot | (Sma) |
| PN.FAGU-FAGU | Fagufagu | Flute | (Sma) |
| AN.FAI.1 | Fai | Ray | (Sma) |
| AN.FAI.1 | Fai/kili/ | (Himantura spp.) | (Hpr) |
2188 entries found
