West Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| NP.LEWA.1 | Tu/leva (ANI) | To change about; not to rest in one place | (Cpl) |
| NP.LEWA.1 | Tu/leva/na | Fickle; rambling | (Cpl) |
| NP.LEWA.1 | X/leva | To slacken; give up | (Cpl) |
| NP.LEWA.1 | Ta finangaro e xleva | Mad | (Cpl) |
| PN.LI-AKI | Riaki fiai | To reel, turn about, just before death Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| PN.LI-AKI | Riaki/na (WFU) | To beckon (tano rima) | (Cpl) |
| PN.LI-AKI | Rieki-na | To throw out earth or rubbish in mat | (Cpl) |
| PN.LI-AKI | Hi/riki (ANI) | To cast anchor Problematic | (Cpl) |
| XO.LIE.* | Rie | Louse egg. Lice in head (Cpl). | (Dty) |
| OC.LIGI | Ringi/a | To pour (out). | (Dty) |
| OC.LIGI | Ringi-a | To pour water | (Cpl) |
| OC.LIGI | Ringi takoka | To bleed profusely | (Cpl) |
| PN.LIGO-LIGO | Rigorigo | A small cricket | (Dty) |
| FJ.LII.2 | Ri/jia | To tie up, bind, wrap; to bandage. Ligoter un cochon; ficeler laplap (Rve). | (Dty) |
| FJ.LII.2 | Koi ri/jia | Le noeud se referme | (Rve) |
| FJ.LIKA | Lika (ANI) | Be afraid and run away from spirits | (Cpl) |
| FJ.LIKA | Hlika | Pain, suffering, fear, fright | (Dty) |
| FJ.LIKA | Riko-fia | To appear (of person, ghost etc.) Problematic | (Cpl) |
| FJ.LIKA | X/lika | To trembla; pain, suffering, affliction | (Cpl) |
| NP.LIKO.3 | Riko-fia | To appear (of person, ghost, etc.) Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| PN.LILI.1 | Hlili. riri (trans. riri/a) | To be angry | (Dty) |
| PN.LILI.1 | Lih/lili | Bad tempered, bad mannered, spoiled. Pleurnicher (Rve). | (Dty) |
| PN.LILI.1 | Pena (amoa) ta riri (roa) | Be angry (for a long time) | (Cpl) |
| PN.LILI.1 | Se xlixli ma | Not be angry | (Cpl) |
| PN.LILI.1 | X/ri/x/ri (FUT) | To be angry, offended | (Cpl) |
| PN.LILO | X/lilo-kea | To pass out of sight | (Cpl) |
| AN.LIMA.A | Rima | Five | (Dty) |
| MP.LIMA.B | Rima | Hand-arm | (Dty) |
| MP.LIMU | Rim/rimu (ANI) | Moss, sponge | (Cpl) |
| MP.LIMU | Rimu | Seaweed | (Cpl) |
| MP.LIMU | Rimu/si | Species of edible seaweed | (Cpl) |
| NP.LIPO | Ripo/ripo | Be deep or distant; undulate (like a crowd of heads) | (Cpl) |
| PN.LITO.2 | Rito/rito | Immature yam. (Of yams growing) not yet edible (Cpl). | (Dty) |
| PN.LITO.2 | Jiro | Shoot, bud (n); to bud | (Dty) |
| PN.LOHI | Lo-ia | To speak well before one's face | (Cpl) |
| PN.LOHOLOHO | Roro | Pédoncle noix | (Rve) |
| PN.LOHU | Rou-a. Rau-a (Cpl). | Forked stick; to pick fruit with a forked stick | (Dty) |
| CP.LOLI | Loh/loli | Sea slug. Holothurie noire (Rve). | (Dty) |
| PN.LOLOGO | (H)goro. Xngoro (FUT), ngoro (ANI) (Cpl). | To sing; song Phonologically Irregular | (Dty) |
| FJ.LOLO-QI.A | Vaka/xloi | A plate Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| FJ.LOLO-QI.A | Hloi (trans. loia) | Food prepared with coconut milk. To prepare starchy foods by grating them and mixing with coconut milk; to enrich | (Dty) |
| PN.LOLO-QI.B | Roroi | Grated coconut | (Dty) |
| NP.LOMA.1 | Ko/lom/lome | Tidal wave. La mer monte (Rve). | (Cpl) |
| NP.LOMA.1 | Vei/loma/loma | Full of water (said of yams) | (Cpl) |
| NP.LOMA.1 | H/lom(a). X/loma (FUT), loma (ANI) (Cpl). | High (tide) | (Dty) |
| NP.LOMA.1 | Lom/loma | Rising, approaching high tide (of the sea). Monter (mer) (Rve). | (Dty) |
| NP.LOMA.1 | Faka/ramo/sa (ANI) | Deluge; to flood. Phonologically Irregular | (Cpl) |
| NP.LOMA.1 | Faka/ramo/si-a | To hold one under water; playing at bathing Phonologically Irregular | (Cpl) |
| PN.LOMI | Ta/rom/rómia | To be filled with food containing much water Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| OC.LOO | Ro | Ant. Sorte de petit scorpion (Rve). | (Dty) |
2453 entries found
