West Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.QUHI.1 | Faka/ui/a | To ask a question | (Cpl) |
| PN.QUI | Ui/ui | Green, blue; turn blue or green; bruise | (Dty) |
| PN.QUI | Niu wi | Clone coco | (Rve) |
| FJ.QULAFI | Urafi | Fish sp. Species of fish (flame) (Cpl). | (Dty) |
| FJ.QULAFI | (U)rafi | Fish sp. | (Cpl) |
| MP.QULI.1 | Uri | To steer | (Dty) |
| PN.QULI.2 | Uri | Black, dark | (Dty) |
| PN.QULI.2 | (U)ri/uri | Dirty | (Dty) |
| AN.QULU.1 | Uru | Head; stem (of boat) | (Cpl) |
| AN.QULU.1 | Mari/uru | Upper part of frontal bone | (Cpl) |
| MP.QULUGA | Uruga | Pillow | (Dty) |
| PN.QULU-MATUQA | Urumatua | Firstborn (adj). L'ainé (Riv). | (Cpl) |
| PN.QULU-TUKI | Rutuki | Fish sp. | (Cpl) |
| AN.QUMAGA | Umaga | Seed, seedling, sprout, shoot | (Dty) |
| SO.QUMO | Umo (ANI) | To carry in the hand Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| MP.QUMU.1A | Umu | Earth oven | (Dty) |
| MP.QUMU.1A | Mu | Cooking place | (Cpl) |
| AN.QUNAFI | Na/unafi | Scale of fish | (Dty) |
| AN.QUNAFI | ((H)nu)nafi/a | To remove fish scales, scale fish | (Dty) |
| AN.QUNAFI | Unafi | Scale of fish | (Cpl) |
| PN.QUNU | Ma/unu | Go ahead, go quickly (of people in file) | (Cpl) |
| AN.QURA | Ura | Lobster | (Dty) |
| AN.QUTA.1 | Uta | A person who uses no sacred ceremonies Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| PN.QUTI.1 | Ma/utshi-a (ANI) | To bite | (Cpl) |
| PN.QUTI.1 | Mama/u-tshia (ANI) | To gnaw | (Cpl) |
| OC.QUTO | Uto | Sweet coconut. Species of coconut (Cpl). | (Dty) |
| OC.QUTO | To/uto niu | Boule spongieuse dans noix germée | (Rve) |
| OC.QUTU.1 | E/itu vai, tu/vai | To draw water | (Cpl) |
| OC.QUTU.1 | Tu/fokina (FUT), tu/fogina, to/fogina (ANI) | To scoop water | (Cpl) |
| OC.QUTU.3 | Fekai autu | Species of fish Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| OC.QUTU.3 | Paré/utu | Fish sp. Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| PN.RAA | Ra | There, yonder, over there | (Dty) |
| PN.RAA | Wa/ra | Out there, beyond | (Cpl) |
| AN.RAMA | Rama (FUT), lama (ANI) | Torch (esp. torch of coconut fronds, used in netting flying fish by night); flashlight, lamp. | (Dty) |
| AN.RAMA | Lama | Torch; to shine, to light a lamp. Eclairer avec la torche (Rve) | (Cpl) |
| AN.RAMA | Ta/rama | Pêcher la torche | (Rve) |
| AN.RAMA | Rame-ia (FUT) | To light with a torch | (Cpl) |
| AN.RAMA | Tá/rama | Bark for tying around coconut torch to *filáma*. | (Cpl) |
| AN.RAMA | Fi/láma | Stick for fixing fire into canoe, placed over outrigger poles | (Cpl) |
| OC.RANU.B | Ranu | A helpless infant Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| EP.RAPU | Rabu/nea (ANI) | A bag Problematic | (Cpl) |
| AN.RAQA | Ra | Branch | (Dty) |
| AN.RAQA | Ra/nea | A branch; a stick, piece of wood | (Cpl) |
| PN.RAQA-KAU.A | Rakau | Tree, plant. Generic name for trees (Cpl). | (Dty) |
| PN.RAQA-KAU.A | Ga/rakau | Shrubs and herbacious plants; small plant life | (Dty) |
| PN.RAQA-KAU.B | Rakau | Club | (Cpl) |
| PN.RAQA-KAU.B | Rakau otua | Priest or diviner Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| PN.RAQU | Rau | Share, portion, inheritance | (Dty) |
| AN.RARA.1 | Rara | Fireplace for cooking fish | (Dty) |
| PN.RAU.2 | Sinta/rau | Hundreds | (Cpl) |
2453 entries found
