West Futuna entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
MP.SIKO.A Siko/siko To learn quickly (Cpl)
MP.SIKU.A Siku Tail, tail end. Haut des pattes arrières (Rve). (Dty)
PN.SIKU-MATA Sukumata Coin extérieur de l'oeil (Rve)
CP.SILA.1A (H)sira (trans. sire/ia) To look; open one's eyes (Dty)
CP.SILA.1A Sara To see, behold Phonologically Irregular (Cpl)
CP.SILA.1A Sira (trans. sire/ia) To look; a look (Cpl)
PN.SILI.1 Siri To stray, err; to be wrong, incorrect. Se perdre (Rve). Uncertain Semantic Connection (Dty)
MP.SINA.1 Sina White, grayish (esp. of hair) (Dty)
MP.SINA.1 Xkefu masima/sina White or grey haired (Cpl)
CP.SINA.2 Ta sina mrama Clair de lune (Rve)
CP.SINA.2 Sina fine riki The Light-haired Princess (Dty)
FJ.SINU.1 Sinu Sap (Cpl)
EO.SINU.2 Sinu A tree whose sap said to cause blindness (Dty)
PN.SINU-SINU Sinu To gleam, glow (Cpl)
MP.SIPA.2 Sipa Stumble over; break a pattern, quit one's normal routine (Dty)
MP.SISI.2 Sisi Term covering various univalve shellfish spp. Fish sp. (Cpl). (Clk)
CP.SISI.3 Si/a Outil pour enlever le coprah Phonologically Irregular (Rve)
CP.SI-SII Si Hiss (Dty)
CP.SI-SII Si Interjection, calling one's attention to a thing without mentioning his name (Cpl)
PN.SIWA.1 Siva A traditional style of dancing (Dty)
OC.SIWILI Uini uini. Wini/wini (Rve). Bird sp. (Dty)
CP.SOA Soa. So (ANI) (Cpl). Sibling or parallel same-sex cousin. Brother (man speaking), sister (woman speaking) (Cpl). (Dty)
OC.SOAKA Vai/soka Species of banana Phonologically Irregular (Cpl)
FJ.SOATA.2. Soata Volcano (Dty)
PN.SOGI Sogi Kiss (n,v) (Dty)
PN.SOGI Sogi/sogi To kiss, smell, scent, sniff (Dty)
PN.SOGO Tanamu/so o/-a [FUT] To cause a thing to smell by touching it (e.g. with fishy hands) (Cpl)
SO.SOI.2 Se/sei/a Defend onself against accusation Phonologically Irregular (Cpl)
MP.SOKA.2 Soka Some kind of bracing-timber in a house (Dty)
FJ.SOKA-I Sakai-a To turn canoe straight Uncertain Semantic Connection (Cpl)
MP.SOKO.1 Soko/tari(ni)a Depend on; imitate, follow example (Cpl)
PN.SOKO-.3B So((h)ko(h))- Alone, only, just (emphatic pronominal prefix) (Dty)
PN.SOKO-.3B Saxko/ia (FUT), sako/ia (ANI) Himself, alone (Cpl)
EO.SOLI.1 Soria (Cpl), sorea (Dty) Carry Uncertain Semantic Connection (Dty)
OC.SOLO.1 Saro/fa (ANI) Landslip Phonologically Irregular (Cpl)
OC.SOLO.2A Soro/a To grate, file, rub together, rub back and forth (Dty)
NP.SOLO.2B Soro naleaji Pate de taro (Rve)
NP.SOMO.2 Somo To grow, sprout (also used of animals ane people); sprouted portion of a plant. Tige (d'igname) (Rve). (Dty)
NP.SOMO.2 Niu somo Sprouted coconut fruit. Très jeune cocotier (Rve). (Dty)
NP.SOMO.2 Somo A plant, vine; to grow (of plants) (Cpl)
NP.SOMO.2 H/somo (Graine) qui germe, (igname) germée (Rve)
NP.SOMO.2 Somo/somo/ia To grow wild, unplanted (Cpl)
EO.SONI.A Soni Thorns (Dty)
FJ.SOO-.2 So- Skoot, inch along, move a bit. Used with directionals (Dty)
CP.SOPE.1 Sope Tuft, ringlet of hair in the center of the forehead; comb of cock; apex, triangle (Dty)
PN.SOPO.A Sopo (pl. h/sopo). (freq. sopo/sopo/ki) (Cpl). Jump, leap; dance (Dty)
PN.SOPO.A Sopo/kake To leap over (Cpl)
PN.SOPO.A Sopo/sá To start with fright (Cpl)
PN.SOPO.B Sopo i ta vaka To board a ship (Dty)
PN.SOPO.B Sopo/kea. Sopo/kea (FUT), sopo-gea (ANI) (Cpl). To step out, disembark (Dty)

2453 entries found