West Futuna entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
PN.SOPO.C Sopo/kia To come up (in conversation) Uncertain Semantic Connection (Cpl)
PN.SOPO.D Sopo/sá To start with fright (Cpl)
EO.SUA.3 Sua A paddle; to row (Dty)
NP.SUGALE Sugare (Halichoeres nebulosus [wrasse]) (Rve)
MP.SUKI.A Suki/a. Sugi-a (ANI)(Cpl). Pierce, stab, sew (Dty)
MP.SUKI.A Su/suki (WFU), sug/sugi (ANI) Comb for hair (single stick) (Cpl)
MP.SUKI.A Suk nifo Se curer les dents (Rve)
MP.SUKI.A A/uki To sew Phonologically Irregular (Cpl)
XO.SUKU Su/suku rakau Top of tree (Cpl)
XO.SUKU Suku/au, suku/manga Fish spp. (Cpl)
MP.SULU.2 Siri (ANI) To search with fire (P sic). (Cpl)
NP.SUMU.1 Sum/suma/ Tie with a number of strings (Dty)
OC.SUMU.2 Sumu/sumu. Sum/sumu (Cpl). A fish (Dty)
OC.SUMU.2 Sumu Triggerfish (Fkm)
OC.SUMU.2 Paxkau/sumu Fish sp. (Cpl)
PN.SUO Suo/ki To turn up earth with spade (Cpl)
PN.SURU.A Suru (pl. h/suru) To dive, skin dive (Dty)
AN.SUU.1 Su Wet (Dty)
NP.SUU-PEQE.* Supe Mucous of nose (Dty)
NP.SUU-PEQE.* Supe/supe Moist, watery (of taro etc.) Uncertain Semantic Connection (Cpl)
EO.TAA.1A (H)ta (trans. t/ia with singular object, ta/ia with non-singular object) To strike, beat, kill (Dty)
EO.TAA.1A Tia To beat with a stick (Cpl)
EO.TAA.1A H/taia Tué lui-même (Rve)
EO.TAA.1A X/ta/fushi (FUT) To strike a banana, carry the fruit home, and then have a sham fight (Cpl)
NP.TAA.1E Ta(x)/ta/roa To cleanse (Cpl)
PN.TAA.2 Ta/nea Row of single bananas in the bunch (Dty)
PN.TAA.2 Ta/fuji Main de banane (Rve)
PN.-TAA.5B -taua First person inclusive dual possessive suffix (Dty)
NO.TAA.6 Ta, tah/ta To nod (head), wag (tail); to flip-flop Problematic (Dty)
SO.TAAFAA Tafa Coconut when meat has jellied and milk is still sweet (Dty)
PN.TAA-FILI Tafiri To turn oneself about, to pirouette; to dance in the traditional fashion (Dty)
PN.TAA-FILI (Ta) firi Fête, danses (Rve)
MQ.TAA-FOA Tafo/ia Break, crack, chip; open (as canned food, shellfish) Problematic (Dty)
MQ.TAA-FOA Tafo/i To break up (Cpl)
EC.TAAFUFU.* Tafufu Roof-beam (Cpl)
EC.TAAFUFU.* Tahu fafare (ANI) Ridgepole (Cpl)
CE.TAA-KIRI Takiri/shia (FUT) To open an oven quickly Problematic (Cpl)
XO.TAALO. Taro-a To stab, to insert. Piquer, sagayer (Rve). (Dty)
PN.TAA-MATE-A Tamte-a To extinguish fire (Cpl)
PN.TAA-MATE-A Tamte/ya Eyes inflamed through glare Uncertain Semantic Connection (Cpl)
PN.TAA-MAU Tamau-a To devise a plan. To devise, plan (Cpl). Problematic (Dty)
PN.TAA-MAU Tamau-nga Intention, idea Problematic (Dty)
CP.TAA-PUI Tubina, subwina (ANI) To choose (Cpl)
NP.TAA-TOU A/kitatou We (inc.) (Dty)
NP.TAA-UA.1 A/kitaua We two (inc.) (Dty)
PN.TAAU-GA.B Tauga Hanger, hanging pot; contraption for hanging things from ceiling (esp. to keep rats from getting food). Stick or rope for slinging food on, hanger (Cpl). (Dty)
PN.TAA-WILI Taaviri/viri Be eager Problematic (Dty)
FJ.TAE.2B Tae. Ta/tae (Cpl). To net, scoop up; scoop net for flying-fish... (Dty)
FJ.TAE.2B Kau/tae Filet pour poissons volants (Rve)
FJ.TAE.2B Taiea Catch flying fish by putting net under it (Cpl)

2453 entries found