West Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| EO.TOGA | Toga | South. Southeast wind | (Dty) |
| EO.TOGA | Rui/toga. Uri/tonga/tane (FUT) (Cpl). | South wind | (Dty) |
| EO.TOGA | I/tonga | Abroad | (Cpl) |
| EO.TOGA | Retma/tonga | The north wind | (Cpl) |
| EO.TOGA | E/tonga | East wind | (Cpl) |
| EO.TOGA | Ori/tonga | South-east wind | (Cpl) |
| MP.TOGO | Togo | Mangrove | (Dty) |
| OC.TOHO.A | To/ia | Pull, drag. (E.g. a canoe (Cpl)) | (Dty) |
| FJ.TOHO.B | Tos/ana | Lust; avaricious | (Cpl) |
| PN.TOKA.1 | Toka | Reef; rock, boulder; submerged rock | (Dty) |
| PN.TOKA.1 | Pox/toka (FUT) | Fishing in canoe near rocks | (Cpl) |
| PN.TOKA.1 | Puxpusi/toka | To fish near the rocks at night | (Cpl) |
| MP.TOKELAU | Tokarau | The north east Phonologically Irregular | (Cpl) |
| MP.TOKELAU | Tokorau | Southwest wind | (Dty) |
| MP.TOKELAU | Tokorau tu | West wind | (Dty) |
| MP.TOKELAU | Tokrou/tu | Vent du Nord-Ouest | (Rve) |
| AN.TOKI | Toki (FUT), togi (ANI) | Shell axe | (Cpl) |
| MP.TOKO.1A | Toka/toka (WFU), toko/toko (ANI) | Staff | (Cpl) |
| MP.TOKO.1A | H/toka | Pousser le radeau du fond Phonologically Irregular | (Rve) |
| SO.TOKO.1B | Tokó/tu | Forked stick for hanging fish on | (Cpl) |
| PN.TOKO.1C | Toko/naki/na | To support, help | (Cpl) |
| PN.TOKO.1C | Toko/ia | To carry, to support. L'apporter (sans brancard); porter bois sur l'épaule (Rve). | (Dty) |
| PN.TOKO.1C | Toko/nake | A strut, support Phonologically Irregular | (Cpl) |
| PN.TOKO-TOKO | Tokotoko | Walking-stick | (Dty) |
| PN.TOKO-TOKO | Tokatoka (FUT), tokotoko (ANI) | A staff, walking stick | (Cpl) |
| PN.TOLA.2 | To/tora | Species of coconut Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| PN.TOLE | Tore | The gums Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| CP.TOLI.1 | Tori/a | Gather fruit | (Dty) |
| PN.TOLO.1 | Toro/vei-a | To give water (medicine) to pigs when young, sprinkling them... | (Cpl) |
| FJ.TOLO.2A | (Toro)(h)toro. X/toro (FUT) (Cpl). | To crawl, creep, walk bent over. Marcher a quatre pattes (Rve). | (Dty) |
| FJ.TOLO.2A | Toro/jia. Toro-shia (FUT), toro/tshia (ANI) (Cpl). | To pull, drag, haul. Tirer au sec (pirogue) (Rve). | (Dty) |
| FJ.TOLO.2A | Toro/toro | To crawl (of child); soft, flowing (as porridge) | (Cpl) |
| FJ.TOLO.2A | X/toru | To creep (of snake) Phonologically Irregular | (Cpl) |
| PN.TOLOA.B | Tároa | Duck Phonologically Irregular | (Cpl) |
| AN.TOLU | Toru | Three | (Dty) |
| PN.TONA.1 | Tona | Wart | (Dty) |
| NP.TONA-TONA | I/tona | Bottom | (Cpl) |
| FJ.TONU.1A | (To)(h)tonu | Straight, right, correct | (Dty) |
| CP.TONU.2 | Tonu | Groupers (Plectropomus and Cephalopholis spp.) | (Fkm) |
| CP.TONU.2 | Tonu/mea | (Plectropomus maculatus) | (Rve) |
| PN.TOO.3 | To | Fall (e.g. rain) | (Dty) |
| PN.TOO.3 | (Ma)/to/xto (FUT) | To rain a little | (Cpl) |
| PN.TOO.3 | Ta | To fall | (Cpl) |
| NP.T-OO.5 | Ti o | Singular possessive article followed by pronominal suffix indicating the possessor Problematic | (Dty) |
| PN.TOO-MURI | Tumuri (eifo) | To be hindered | (Cpl) |
| PN.TOQA | Taki/xtoa | Go around looking for a fight | (Cpl) |
| PN.TOQA | Toa (pl. h/toa), ko/toa. | To fight; fight, force (n) | (Cpl) |
| PN.TOQO.1 | Ko/h/to | Attraper | (Rve) |
| PN.TOQO.1 | To/to/mia | To grasp hard, to do violence to | (Dty) |
| PN.TOQO.1 | To/fia | To touch | (Dty) |
2453 entries found
