| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Rarotongan
|
NP.FENUA.*C
|
ʔEnua
|
Afterbirth
|
|
Rennellese
|
NP.FENUA.*C
|
Henua
|
Afterbirth
|
|
Tuamotu
|
NP.FENUA.*C
|
Henuua
|
Afterbirth
|
|
Easter Island
|
FJ.FENUA.*D
|
Pupuhi henua
|
Volley
|
|
East Futuna
|
FJ.FENUA.*D
|
Fana-fenua
|
Cannon (Chl)
|
|
New Zealand Maori
|
FJ.FENUA.*D
|
Puu repo
|
Cannon
Problematic
|
|
Samoan
|
FJ.FENUA.*D
|
Fana-fanua
|
Field (or naval) gun
|
|
Tahitian
|
FJ.FENUA.*D
|
Pupuhi fenua
|
Canon
|
|
Tikopia
|
FJ.FENUA.*D
|
Fana fenua
|
Cannon
|
|
Tongan
|
FJ.FENUA.*D
|
Mea fana-fonua
|
Cannon
|
|
New Zealand Maori
|
PN.FE-NUMI
|
Henumi
|
Disappear behind anything, be out of sight
|
|
Niue
|
PN.FE-NUMI
|
Fenumi/aki
|
Leave in an untidy heap, as clothing
Problematic
|
|
Tikopia
|
PN.FE-NUMI
|
Fenumi
|
Merged
|
|
Tongan
|
PN.FE-NUMI
|
Fenumi/ʔaki
|
To tuck so as to overlap; conceal, keep secret
|
|
Anuta
|
PN.FEO
|
Peo
|
Branched, or strongly figured coral
|
|
Tuvalu
|
PN.FEO
|
Feo
|
Substance harder than coral
|
|
East Futuna
|
PN.FEO
|
Fe(o)feo
|
Branching coral
|
|
East Uvea
|
PN.FEO
|
Feo(feo)
|
Odeur de poisson, de mer
Problematic
|
|
Emae
|
PN.FEO
|
Maka feo
|
Type of coral (leaf-like)
|
|
New Zealand Maori
|
PN.FEO
|
Wheo
|
Tingle
Problematic
|
|
Niue
|
PN.FEO
|
Feo
|
Coral
|
|
Samoan
|
PN.FEO
|
Feo/feo
|
Branching coral
|
|
Sikaiana
|
PN.FEO
|
Heo
|
Coral
|
|
Tahitian
|
PN.FEO
|
Feo
|
Coraux morts, pointus et coupants qui se trouvent sur le récif ou à l’intérieur des terres
|
|
Tikopia
|
PN.FEO
|
Feo
|
Coral. Madrepore (Drd).
|
|
Tongan
|
PN.FEO
|
Feo
|
Coral
|
|
Tuamotu
|
PN.FEO
|
Heo
|
Kind of coral rock
|
|
West Uvea
|
PN.FEO
|
Feo/feo
|
Corail; chaux; lime pour affuter
|
|
Tuvalu
|
SO.FE-PAKI
|
Fepaki
|
Collide
|
|
East Futuna
|
SO.FE-PAKI
|
Fepaki
|
Collide
|
|
Kapingamarangi
|
SO.FE-PAKI
|
Heebagi
|
To fight
|
|
Nukuoro
|
SO.FE-PAKI
|
Hebagi
|
Fight
|
|
Tokelau
|
SO.FE-PAKI
|
Fepaki
|
Clash, meet (exx. in boxing, football)
|
|
East Futuna
|
PN.FESI.1
|
Vesi
|
Large tree, probably Intsia bijuga
|
|
East Uvea
|
PN.FESI.1
|
Fesi
|
Tree from which tapa-cloth beaters made. Probably Intsia bijuga
|
|
Fijian
|
PN.FESI.1
|
Vesi
|
Intsia bijuga
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.FESI.1
|
Vei
|
A big tree growing at the seaside, its strong wood is used for canoes and posts
Phonologically Irregular
|
|
Rotuman
|
PN.FESI.1
|
Fesi
|
Tree sp.(Insia bijuga)
Borrowed
|
|
Tikopia
|
PN.FESI.1
|
Fesi
|
Tree sp.
|
|
Tongan
|
PN.FESI.1
|
Fehi (fisi)
|
Hardwood tree (Intsia bijuga)
|
|
Fijian
|
FJ.FESI.2
|
Bese
|
Dislike, refuse
|
|
Hawaiian
|
FJ.FESI.2
|
Hehi
|
Loathe, repudiate, deny, desecrate
|
|
New Zealand Maori
|
FJ.FESI.2
|
Wehi
|
Be afraid, fear; awe
|
|
Mangareva
|
FJ.FESI.2
|
Veʔi
|
Etre embarassé (e.g. une marche embarrassé par la brousse, l'obscurité)
Uncertain Semantic Connection
|
|
Marquesas
|
FJ.FESI.2
|
Vehivehi
|
Embarassé
|
|
Pukapuka
|
FJ.FESI.2
|
Vei/a
|
Person disliked
Problematic
|
|
Samoan
|
FJ.FESI.2
|
Ve/vesi/
|
Be disturbed, confused, disoriented
|
|
Tokelau
|
FJ.FESI.2
|
Ve/vehi/
|
Be confused, disturbed, in disorder; be fussy, excited
Problematic
|
|
Tuamotu
|
FJ.FESI.2
|
Vehi
|
Terrible, awe-inspiring, imposing
|
|
East Futuna
|
PN.FE-SIQI
|
Vesiʔi
|
Sortir, couler as pus from a boil
|
