| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Rarotongan
|
CE.KANA.2
|
Kana-ʔia
|
Cast in eye; stare at
|
|
Rarotongan
|
CE.KANA.2
|
Kana/kana-ʔia
|
Staring, glaring, watchful; roll or swivel the eyes
|
|
Mangareva
|
CE.KA-NAPA
|
Kanapa
|
Scintiller, étinceller; être brillant, éclatant. Brilliant, sparkling (Tgr).
|
|
Rarotongan
|
CE.KA-NAPA
|
Kanapa
|
Flash, glitter, sparkle brilliantly
|
|
East Uvea
|
MP.KANAWA
|
Kanava
|
Nom d'un arbre (Cordia subcordata)
|
|
Fijian
|
MP.KANAWA
|
Nawanawa
|
A tree (Cordia subcordata)
|
|
Mota
|
MP.KANAWA
|
Ganawa/sia
|
A tree
|
|
Nukuoro
|
MP.KANAWA
|
Ganava
|
A tree (Cordia subcordata)
|
|
Samoan
|
MP.KANAWA
|
Tau/anave/
|
A tree (Cordia subcordata)
|
|
Tokelau
|
MP.KANAWA
|
Kaanava
|
A tree (Cordia subcordata)
|
|
East Uvea
|
OC.KANO.1A
|
Kano
|
Chair, viande, matière constituante d’un corps
|
|
Pukapuka
|
OC.KANO.1A
|
Kano
|
That which is regarded as the real or essential part of something (e.g. kano toki, head of an axe, kano moana, deep, dark ocean) (???); inside, centre, core of something
|
|
Rennellese
|
OC.KANO.1A
|
Kano
|
(+ qual.) Kernel, as of a nut; flesh, as of a coconut, fish or bivalve; genitalia, labia
|
|
Vaeakau-Taumako
|
FJ.KANU
|
Kanu/kanu/ia
|
Decorate with painting
|
|
Marquesas
|
EP.KAO.1
|
Kao
|
Feuilles de bananier, de cocotier, de latanier non épanouies; fleur de tia'e non épanouie, bouton de fleur; nouvelle pousse, jeunes pousses des arbres. Poindre, come out (Atl).
|
|
New Zealand Maori
|
OC.KAO.3
|
Kao/riki
|
Little bittern (ixobrychus novaezelandiae)
|
|
Tahitian
|
OC.KAO.3
|
ʔAo
|
Butorides striatus, Little Mangrove Heron
|
|
Easter Island
|
FJ.KAPA-TIKO
|
Kapatiko
|
A fish (Lethrinus miniatus) (Rsr)
|
|
Emae
|
FJ.KAPA-TIKO
|
Ika batia
|
Snapper (Lethrinus chrysostomus)
Problematic
|
|
Anuta
|
PN.KAPE.1
|
Kape/ngatara
|
Plant: (Alocasia macrorrhiza)
|
|
Easter Island
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
Probably (Alocasia)
|
|
East Futuna
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
(Alocasia). Taro géant (Alocasia macrorrhiza) (Mfr).
|
|
East Uvea
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
(Alocasia indica); taro de Samoa (Alocasia macrorrhiza)
|
|
Hawaiian
|
PN.KAPE.1
|
ʔApe
|
(Alocasia macrorrhiza)
|
|
Emae
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
Plant (alocasia sp.)
|
|
Marquesas
|
PN.KAPE.1
|
Kape (MQN), ʔape (MQS)
|
(Arum rumphi). Espèce de taro à grandes feuilles, de la famille des aracées (Lch). (Alocasia macrorrhiza) (Atl).
|
|
Mangareva
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
(Alocasia macrorrhiza)
|
|
Niue
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
Giant taro (Alocasia macrorrhiza)...
|
|
Penrhyn
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
Giant taro
|
|
Rarotongan
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
(Alocasia macrorrhiza)
|
|
Rennellese
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
(Alocasia macrorrhiza)
|
|
Rotuman
|
PN.KAPE.1
|
ʔApe/a
|
A giant taro
|
|
Samoan
|
PN.KAPE.1
|
ʔApe
|
(Alocasia sp
|
|
Tahitian
|
PN.KAPE.1
|
ʔApe
|
(Alocasia macrorrhiza). Plante à larges feuilles ressemblant au taro (Colocasia macrorrhisa) (Lmt).
|
|
Tikopia
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
(Alocasia macrorrhiza
|
|
Tongan
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
(Alocasia macrorrhiza)
|
|
Tuamotu
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
(Alocasia macrorrhiza)
|
|
West Uvea
|
PN.KAPE.1
|
Kape
|
Taro géant (Alocasia macrorhiza)
|
|
Samoan
|
AN.KAPI.A
|
Apiapi
|
Patch a canoe with bamboo
|
|
Anuta
|
CO.KAPIA
|
Kapia
|
Lime for chewing with betel nut
|
|
Vaeakau-Taumako
|
CO.KAPIA
|
Kapia
|
Lime
|
|
Rennellese
|
CO.KAPIA
|
Kapia
|
Lime container made of coconut shell
|
|
Tikopia
|
CO.KAPIA
|
Kapia
|
Lime, used with Betel nut, in hair bleaching, and as an alkali to turn (Morinda citrifolia) dye crimson; Bottle gourd used as a lime container
|
|
Marquesas
|
CE.KAAPITI.1
|
Kaapiti. Kapiti (Lch) (Atl).
|
Package, bundle, bolt (of cloth). Paquet, ballot, pièce d'étoffe, mise en rouleau (Lch). Coupon (de tissu), remnant (of material) (Atl).
|
|
Tikopia
|
MP.KAPU.1A
|
Kapu (?)
|
Leaf of Alpinia sp. laid at bottom of tumeric filter funnel
|
|
Hawaiian
|
PN.KASI.2
|
ʔAhi
|
Tuna (especially yellow-finned, Neothunnus macropterus)
|
|
Tahitian
|
PN.KASIKASI
|
Ahiahi
|
A wound; scars of a warrior; bruises
|
|
Tokelau
|
PN.KASOA
|
Kahoa
|
Necklace; shank of a pearl shell lure used as a ceremonial presentation
|
|
Fijian
|
MP.KATA.2
|
Gata
|
Gleichenia linearis
Problematic
|
|
Rarotongan
|
MP.KATA.2
|
Kata
|
Plant cutting, especially of kumara or manioc
|
