| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Hawaiian
|
EP.KEHO.2
|
ʔEho
|
Stone pile, stone image, heap of stones under water, pillar, red-hot stones put inside animals when cooking
|
|
New Zealand Maori
|
EP.KEHO.2
|
Keho
|
Frost, ice; peak of a hill
|
|
New Zealand Maori
|
EP.KEHO.2
|
Paa/keho/
|
Limestone, white clay
|
|
Marquesas
|
EP.KEHO.2
|
Keho
|
Basalte, pierre basaltique. Longue pierre carrée (Lch).
|
|
Mangareva
|
EP.KEHO.2
|
Keʔo
|
Basalte, pierre tranchante et dure qui servait à faire des couteaux, des haches du pays
|
|
Rarotongan
|
EP.KEHO.2
|
Keʔo
|
Stalactite, stalagmite
|
|
Tuamotu
|
EP.KEHO.2
|
Kehoo
|
A stone upright connected with an offering to the gods
|
|
Tuvalu
|
PN.KEFU
|
Kefu
|
Fawn-coloured insect
|
|
Tuvalu
|
PN.KEFU
|
Kefu/kefu
|
Light (of any colour)
|
|
East Futuna
|
PN.KEFU
|
Kefu
|
Blond, chatain; roux . Albinos
|
|
Hawaiian
|
PN.KEFU
|
ʔEhu
|
Reddish tinge in hair, of Polynesians and not of Caucasians; reddish-brown complexion, ruddy
|
|
Emae
|
PN.KEFU
|
Kefu
|
Albino
|
|
New Zealand Maori
|
PN.KEFU
|
Uru/kehu/
|
A person with light-coloured hair and skin
|
|
Marquesas
|
PN.KEFU
|
Kehu
|
Blonde, blondin. Blond, couleur cendrée (Lch).
|
|
Marquesas
|
PN.KEFU
|
Káihhu
|
Brown
|
|
Luangiua
|
PN.KEFU
|
(ʔ)Ehu
|
Light in colour. Pale skin.
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.KEFU
|
Kehu
|
Albino
|
|
Rarotongan
|
PN.KEFU
|
Keʔu
|
Ginger (of hair), reddish-brown, bay (of horse)
|
|
Rennellese
|
PN.KEFU
|
Niu/kehu/
|
Reddish colour
|
|
Ra'ivavae
|
PN.KEFU
|
ʔEhu
|
Sandy, reddish-brown
|
|
Samoan
|
PN.KEFU
|
ʔEfu
|
Reddish brown
|
|
Sikaiana
|
PN.KEFU
|
Kehu
|
Very white
|
|
Tahitian
|
PN.KEFU
|
ʔEhu
|
Roux (se dit des cheveux)
|
|
Takuu
|
PN.KEFU
|
Kefu
|
Albino, grey
|
|
Tikopia
|
PN.KEFU
|
Kefu
|
A basic colour term in the blue-green range
|
|
Tongan
|
PN.KEFU
|
Kefu
|
Brownish (especially of leaves or hair)
|
|
Tuamotu
|
PN.KEFU
|
Kehu
|
A blond, sandy, reddish, light-chestnut-brown
|
|
West Uvea
|
PN.KEFU
|
Kefu
|
(Personne) aux cheveux roux; albinos
|
|
New Zealand Maori
|
CE.KEGO
|
Kengo/kengo
|
Pitch dark
|
|
New Zealand Maori
|
CE.KEGO
|
Poo kengo/kengo
|
Pitch black night
|
|
Marquesas
|
CE.KEGO
|
Poo neko/neko
|
Nuit très obscur
Phonologically Irregular
|
|
Hawaiian
|
OC.KEHE
|
ʔEe
|
Different
|
|
Kapingamarangi
|
OC.KEHE
|
Gee/gee
|
Different
|
|
Ifira-Mele
|
OC.KEHE
|
Kee
|
To be different from
|
|
Moriori
|
OC.KEHE
|
Ke
|
Different
|
|
Marquesas
|
OC.KEHE
|
Kee (NKH), ʔee.
|
Other, different. Autre, différent; étranger (Dln 1904).
|
|
Mangareva
|
OC.KEHE
|
Kee
|
Etre autre, différent
|
|
Nggela
|
OC.KEHE
|
Keha
|
Different
|
|
Nukuoro
|
OC.KEHE
|
Gee
|
Different
|
|
Luangiua
|
OC.KEHE
|
ʔEe
|
Different
|
|
Penrhyn
|
OC.KEHE
|
Kee
|
Different, foreign; special, exceptional
|
|
Pukapuka
|
OC.KEHE
|
Kee
|
Unrelated ; strange, foreign
|
|
Rarotongan
|
OC.KEHE
|
Kee
|
Different, other, wrong . Examples show it both as a postposed particle and as a verbal and nominal base
|
|
Sikaiana
|
OC.KEHE
|
Kee
|
Different, not the same
|
|
Tahitian
|
OC.KEHE
|
ʔEe
|
Différent, étrange, étranger
|
|
Takuu
|
OC.KEHE
|
Kee
|
Different; differently, another way
|
|
Tikopia
|
OC.KEHE
|
Kee
|
Different (abbrev. kese) WT262
|
|
Tongan
|
OC.KEHE
|
Kehe
|
Different (either in kind or merely in identity)
|
|
Tuamotu
|
OC.KEHE
|
Kee
|
Different
|
|
West Futuna
|
OC.KEHE
|
Ke(ke)
|
Different; to change, become different, become strange
|
