| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Rarotongan
|
TA.TAEAKE
|
Taeake
|
Relative of the same generation; friend
|
|
Hawaiian
|
PN.TA-FAGA.A
|
Kohana
|
Nude, naked
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TA-FAGA.A
|
Tahanga
|
Naked; empty
|
|
Niue
|
PN.TA-FAGA.A
|
Tau/tafaga
|
Naked (of people); bare, infertile (land)
|
|
Rarotongan
|
PN.TA-FAGA.A
|
Taaʔaka, taaʔaakaa
|
Naked, bare (people, ground); empty-handed, destitute
Problematic
|
|
Rennellese
|
PN.TA-FAGA.A
|
Tahanga
|
To be naked
|
|
Tahitian
|
PN.TA-FAGA.A
|
Tahaa
|
Naked, without clothes or covering
|
|
Tuamotu
|
PN.TA-FAGA.A
|
Tahaŋa(haŋa)
|
Clear, naked, obvious
|
|
Samoan
|
SO.TAAFAO.A
|
Tafao (plur. taafao)
|
Walk about, take a walk
|
|
Sikaiana
|
SO.TAAFAO.B
|
Taahao
|
Play, as in playing games; sing and dance at festivities; make a series of competitive exchanges...
|
|
Mangareva
|
MQ.TAA-FOA
|
Tahoa
|
To make the papyrus cloth by beating
|
|
Tuvalu
|
FJ.TAFU.A
|
Tafu
|
Make, light, tend (fire)
|
|
Hawaiian
|
FJ.TAFU.A
|
Kahu
|
Tend oven, make cooking fire
|
|
Luangiua
|
FJ.TAFU.A
|
Kahu
|
Light, tend (fire); pile wood on fire, make fire
|
|
Pukapuka
|
FJ.TAFU.A
|
Tau
|
Set, make a fire
|
|
Samoan
|
FJ.TAFU.A
|
Tafu
|
Burn , make up a fire
|
|
Tokelau
|
FJ.TAFU.A
|
Tafu
|
Make, build or feed a fire
|
|
Tongan
|
FJ.TAFU.A
|
Tafu
|
Make or light fire
|
|
West Futuna
|
FJ.TAFU.A
|
Tafu/nake. Tafu/nange (FUT), tafu/nage (ANI) (Cpl).
|
To warm at fire
|
|
Rennellese
|
PN.TAGAKI
|
Tangaki
|
To open, take off, change
|
|
New Zealand Maori
|
OC.TAGO.A
|
Tango
|
Tale up, take hold of, take in the hand
|
|
Moriori
|
OC.TAGO.A
|
Tang(o,a,e)
|
Lay hold of, take . Assume, accept
|
|
Pukapuka
|
OC.TAGO.A
|
Tango
|
Take hold, grasp
|
|
Samoan
|
OC.TAGO.A
|
Tago
|
Take hold of
|
|
Tokelau
|
OC.TAGO.A
|
Tago
|
Take, grab, pick up
|
|
Tuamotu
|
OC.TAGO.A
|
Taŋo
|
Seize, grasp. take hold of
|
|
Tokelau
|
PN.TAGULU
|
Tagulu
|
Make a low thudding sound
|
|
Rennellese
|
MP.TAHI.1
|
Tai
|
Ocean, lake, saltwater
|
|
Kapingamarangi
|
EC.TAI-MAFA.*
|
Daa/maha/
|
Heavy; oppressive, hard to take
|
|
Pukapuka
|
OC.TAKA.1A
|
Waka/taka
|
Make something spin round
|
|
Samoan
|
PN.TAKA.1B
|
Taʔa
|
Party to whom marriage proposal is taken . Loose, unchaste, wanton (of women)
|
|
Moriori
|
NP.TAKA.2A
|
Takehi
|
Kick
|
|
Penrhyn
|
PN.TAKAI
|
Taakai
|
Bundle, roll, make a bundle, wind; bundle, roll (n)
|
|
Anuta
|
PN.TAKA-LILI
|
Takariri
|
Shake as in shivering or convulsion
|
|
New Zealand Maori
|
NP.TAKE.1
|
Take
|
Base, origin, cause
|
|
Moriori
|
NP.TAKE.1
|
Take
|
Reason
|
|
Moriori
|
NP.TAKE.1
|
Pu/take
|
Origin, cause, base (of tree)
|
|
Marquesas
|
NP.TAKE.1
|
Take
|
Base. Fond de quelque objet; propriété, héritage (Lch).
|
|
Niue
|
NP.TAKE.1
|
Take
|
Base, origin, cause (I)
Problematic
|
|
Penrhyn
|
NP.TAKE.1
|
Take
|
Bottom
|
|
Rarotongan
|
NP.TAKE.1
|
Take
|
Cause, apex, crown, summit
|
|
Tuamotu
|
NP.TAKE.1
|
Take
|
Origin, source, beginning, base, foundation
|
|
East Futuna
|
PN.TAKE.2
|
Take
|
Piece chopped off coconut in order to drink from it
|
|
Penrhyn
|
PN.TAKE.2
|
Take
|
Apex of young coconut
|
|
Penrhyn
|
PN.TAKE.2
|
Tii/take
|
Open a young coconut at its apex to drink
|
|
Pukapuka
|
PN.TAKE.2
|
Take/e
|
To pierce open the eye of a drinking nut, crack off top shell of drinking nut
|
|
Rennellese
|
PN.TAKE.2
|
Take
|
Cut off end of coconut
|
|
Rotuman
|
PN.TAKE.2
|
Take
|
The piece chipped off the end of a drinking nut
Problematic
|
|
Tokelau
|
PN.TAKE.2
|
Take
|
Break, broken, cracked; hairline crack
|
|
Tongan
|
PN.TAKE.2
|
Take
|
Pointed end of coconut
|
