| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Tongan
|
CP.LOLI
|
Loli
|
Sea-slug
|
|
Tuamotu
|
CP.LOLI
|
Rori
|
Sea-slug, holothuria
|
|
West Futuna
|
CP.LOLI
|
Loh/loli
|
Sea slug. Holothurie noire (Rve).
|
|
Anuta
|
PN.LOLO.1A
|
Roro
|
Coconut cream
|
|
Tuvalu
|
PN.LOLO.1A
|
Lolo
|
Coconut cream for making oil
|
|
Kapingamarangi
|
PN.LOLO.1A
|
Lolo
|
Coconut cream, oil
|
|
Emae
|
PN.LOLO.1A
|
Roro
|
Coconut cream or oil
|
|
Nuguria
|
PN.LOLO.1A
|
Te roro mate lenga
|
Gelbwurzpaste
|
|
Nukumanu
|
PN.LOLO.1A
|
Lolo
|
Coconut cream
|
|
Luangiua
|
PN.LOLO.1A
|
Loo
|
Coconut cream
|
|
Pukapuka
|
PN.LOLO.1A
|
Lolo
|
Coconut cream
|
|
Rennellese
|
PN.LOLO.1A
|
Gogo
|
Be oily, greasy, rich, very sweet
|
|
Rotuman
|
PN.LOLO.1A
|
Lolo
|
Coconut cream, oil
|
|
Samoan
|
PN.LOLO.1A
|
Lolo
|
Coconut prepared to make oil
|
|
Sikaiana
|
PN.LOLO.1A
|
Lolo
|
Coconut oil; used for medical purposes and adornment.
|
|
Takuu
|
PN.LOLO.1A
|
Lloo
|
Coconut cream; coconut oil to which leaf fragrances are added after the meat has been boiled and strained; any expressed food
|
|
Tikopia
|
PN.LOLO.1A
|
Roro
|
Raw coconut cream
|
|
Tokelau
|
PN.LOLO.1A
|
Lolo
|
Coconut cream
|
|
Tongan
|
PN.LOLO.1A
|
Lolo
|
Oil, sauce
|
|
Tuamotu
|
PN.LOLO.1A
|
Roro
|
Spongy coconut matter
|
|
Hawaiian
|
EP.RORO.1
|
Lolo
|
Bone marrow, brains, spongy matter
|
|
New Zealand Maori
|
EP.RORO.1
|
Roro
|
Brains, bone marrow, spongy matter round gourd seeds
|
|
Marquesas
|
EP.RORO.1
|
ʔOʔo. Roʔo (Lch).
|
Brains. Cervelle (Lch).
|
|
Penrhyn
|
EP.RORO.1
|
Roro
|
Bone marrow, brains
|
|
Rarotongan
|
EP.RORO.1
|
Roro
|
Bone marrow, brains
|
|
Tahitian
|
EP.RORO.1
|
Roro
|
Cerveau, cervelle
|
|
East Uvea
|
MP.LOLO.2
|
Lolo
|
Deluge, inonde, inondation
|
|
Fijian
|
MP.LOLO.2
|
Lolo
|
Rising tide
|
|
Kapingamarangi
|
MP.LOLO.2
|
Doloo
|
Flood, flood tide
Problematic
|
|
Emae
|
MP.LOLO.2
|
Roro/aa
|
Current
|
|
Nukuoro
|
MP.LOLO.2
|
Hudaa lolo
|
Flood-like waves on the reef; tidal wave
|
|
Nukuoro
|
MP.LOLO.2
|
Dolo/na
|
Flooded, washed out
Problematic
|
|
Vaeakau-Taumako
|
MP.LOLO.2
|
Lolo
|
Come, break [e.g. wave]
|
|
Vaeakau-Taumako
|
MP.LOLO.2
|
Lo/lolo
|
Wave (a special and rare type of wave with several small waves coming together as one big wave)
|
|
Rennellese
|
MP.LOLO.2
|
Gogo
|
To sink, as an outrigger float
|
|
Rotuman
|
MP.LOLO.2
|
Lolo
|
To dip under water
|
|
Samoan
|
MP.LOLO.2
|
Lolo
|
Flood, overflow
|
|
Tongan
|
MP.LOLO.2
|
Lolo
|
Heavy rain; dip, duck; extinguish
|
|
Takuu
|
NP.LOOLOA
|
Roroa
|
Fish sp. Similar to aku (needlefish) (Mle).
|
|
Tikopia
|
NP.LOOLOA
|
Rooroa
|
Needlefish (Strongylura leiura)
|
|
Luangiua
|
PN.LOLOGA
|
Loloŋa
|
A tree, fishing-line from bark
Problematic
|
|
Rennellese
|
PN.LOLOGA
|
Gogonga
|
Portion of a seine...made of bagaitu [vine sp.] and sewed to others to form the finished seine
|
|
Tongan
|
PN.LOLOGA
|
Lolonga
|
(Certain length of) a long fishing net
|
|
East Futuna
|
PN.LOLOGO
|
Lologo
|
Accompagner en musique ou en chant; faire l'orchestre; orchestre; batteurs de tambour; choeur
|
|
New Zealand Maori
|
PN.LOLOGO
|
Rorongo
|
Repeat the commencement of a song, etc
|
|
Moriori
|
PN.LOLOGO
|
Rongo
|
Type of incantation
|
|
Marquesas
|
PN.LOLOGO
|
Oʔoko
|
Espèce de chant païen pour un mort. Chant sacré (Lch).
|
|
Tahitian
|
PN.LOLOGO
|
Roroo
|
To begin to chant the prayers, as the priests used to do in the marae; the chanting of the prayers in the marae
|
|
Tongan
|
PN.LOLOGO
|
Lolongo
|
Singers providing music at a me`e-tu`upaki
|
|
Emae
|
FJ.LOLO-QI.A
|
Roroi
|
Squeeze cream out of shredded coconut
|
