| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Rennellese
|
AN.MASI.1
|
Masi
|
Pudding, as of taro, bananas or %geemugi|
|
|
Rotuman
|
AN.MASI.1
|
Masi
|
Salt
|
|
Samoan
|
AN.MASI.1
|
Masi
|
Acid, fermented; Breadfruit preserved by fermenting
|
|
Tahitian
|
AN.MASI.1
|
Mahi
|
Fruit de l'arbre à pain fermenté, conservé dans une fosse
|
|
Takuu
|
AN.MASI.1
|
Masi
|
Acid, fermented
|
|
Tikopia
|
AN.MASI.1
|
Masi
|
Acid; fermented paste of taro or Breadfruit
|
|
Tongan
|
AN.MASI.1
|
Mahi
|
Sour, astringent
|
|
West Futuna
|
AN.MASI.1
|
Masi (ANI)
|
Rather bitter
|
|
East Futuna
|
OC.MASI.2
|
Masi
|
Ecorce battue du papyrus
|
|
Fijian
|
OC.MASI.2
|
Masi
|
Paper mulberry
|
|
Ifira-Mele
|
OC.MASI.2
|
Masi
|
Bark cloth, loincloth
|
|
Tongan
|
OC.MASI.2
|
Mahi
|
Strip of cloth, etc., worn between the legs as clothing...abdominal belt, truss (for hernia)
|
|
West Futuna
|
OC.MASI.2
|
Masi
|
Tapa belt
|
|
Tuvalu
|
PN.MA-SIKI
|
Faka/mahiki/
|
Lift up a little bit
|
|
East Futuna
|
PN.MA-SIKI
|
Masiki
|
Lift
|
|
East Uvea
|
PN.MA-SIKI
|
Mahiki
|
Qui se leve
|
|
Samoan
|
PN.MA-SIKI
|
Masiʔi
|
Raised/lifted up, to be
|
|
Tongan
|
PN.MA-SIKI
|
Mahiki
|
Raised slightly, to be, start simultaneously (of group singing), able to raise/lift, to be
|
|
Tuamotu
|
PN.MA-SIKI
|
Mahiki
|
Rise naturally/spontaneously
|
|
Easter Island
|
PN.MASI-MASI
|
Mahimahi
|
Fish sp.
|
|
Tuvalu
|
PN.MASI-MASI
|
Masimasi
|
Fish sp
|
|
East Futuna
|
PN.MASI-MASI
|
Masimasi
|
Nom d'un poisson
|
|
Hawaiian
|
PN.MASI-MASI
|
Mahimahi
|
Dolphin, (Coryphaena hippurus)
|
|
Kapingamarangi
|
PN.MASI-MASI
|
Mahimahi
|
(Coryphaena hippurus)
|
|
Mangaia
|
PN.MASI-MASI
|
Maʔimaʔi
|
A fish (Coryphaena hippurus)
|
|
Marquesas
|
PN.MASI-MASI
|
Mahimahi
|
Dolphin, (Coryphaena hippurus). Dorade coryphène, poisson de la famille des coryphaenidés (Lch).
|
|
Nukuoro
|
PN.MASI-MASI
|
Masimasi
|
Dolphin
|
|
Penrhyn
|
PN.MASI-MASI
|
Mahimahi
|
Dolphinfish Coryphaena hippurus)
Problematic
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.MASI-MASI
|
Maimai
|
Common dolphin fish
|
|
Rarotongan
|
PN.MASI-MASI
|
Maʔimaʔi
|
Dolphin (Coryphaena hippurus)
|
|
Samoan
|
PN.MASI-MASI
|
Masimasi
|
Dolphin
|
|
Tahitian
|
PN.MASI-MASI
|
Mahimahi
|
Dorade ou coryphène, poisson de la famille des Coryphaenidae (Coryphaena hippurus)
|
|
Tikopia
|
PN.MASI-MASI
|
Masimasi
|
Dolphin (Coryphaena hippurus)
|
|
Tongan
|
PN.MASI-MASI
|
Mahimahi
|
Dolphin (Coryphaena hippurus)
|
|
Tuamotu
|
PN.MASI-MASI
|
Mahimahi
|
Dolphin
|
|
Anuta
|
PN.MAASINA
|
Maaina
|
Moon, month; snail operculum
Problematic
|
|
Easter Island
|
PN.MAASINA
|
Maahina
|
Moon, month
|
|
Tuvalu
|
PN.MAASINA
|
Masina
|
Moon
|
|
East Futuna
|
PN.MAASINA
|
Maasina
|
Moon, month
|
|
East Uvea
|
PN.MAASINA
|
Maahina
|
Moon
|
|
Hawaiian
|
PN.MAASINA
|
Mahina
|
Moon
|
|
Kapingamarangi
|
PN.MAASINA
|
Mahina
|
Moon
|
|
Kapingamarangi
|
PN.MAASINA
|
Maahina
|
Bright, light of the moon
|
|
Emae
|
PN.MAASINA
|
Maasina
|
Moon
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MAASINA
|
Maahina
|
Moon
|
|
Marquesas
|
PN.MAASINA
|
Mahina, Ma(a)hina (MQS) (Atl).
|
Moon. Lune, mois (Lch).
|
|
Mangareva
|
PN.MAASINA
|
Maʔina
|
Lune, lueur de la lune; lumière
|
|
Nuguria
|
PN.MAASINA
|
Masina
|
Moon
|
|
Niue
|
PN.MAASINA
|
Mahina
|
Moon, month; button
|
|
Nukuoro
|
PN.MAASINA
|
Maa-sina
|
Moon
|
