| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Luangiua
|
MP.MAKA-LILI
|
Maalili
|
Cold, chilly; ill (cold)
|
|
Pukapuka
|
PN.MA-KALO
|
Maakalo
|
To see, to spy on
|
|
Tongan
|
PN.MA-KALO
|
Maakalo
|
Put in an appearance, show oneself
|
|
Tuamotu
|
PN.MA-KALO
|
Maakaro/karo
|
Seen, to be, become visible
|
|
Rennellese
|
PN.MAKAU.1
|
Maakau
|
Trip someone else, as feet
|
|
Rennellese
|
PN.MAKAU.1
|
Maakau/nga
|
Twist, bend (as in a path); curvature as of ear lobes
|
|
Samoan
|
PN.MAKAU.1
|
Maaʔau
|
Present (n); polite reference to the work of preparing and serving food to guests
|
|
Tongan
|
PN.MAKAU.1
|
Maakau
|
Wriggle (Eels); writhe, squirm (Persons)
|
|
Tahitian
|
NP.MAKAU.2
|
Maau
|
Blemish, injury, damage, hurt; injured, damaged, also vile, slandered by accusation
|
|
Tahitian
|
NP.MAKAU.2
|
Haa/maau
|
Cause a blemish, mar; be bashful in asking
|
|
Nukuoro
|
SO.MAKA-VAA
|
Magavaa
|
Between; the time when
|
|
Vaeakau-Taumako
|
SO.MAKA-VAA
|
M(a)kavaa [NUP], mgavaa [VAE,TAU]
|
Point or period of time in past or future that is far away from the present time or the focal temporal point of the discourse
|
|
Vaeakau-Taumako
|
SO.MAKA-VAA
|
Mgavaa
|
Passage (e.g. between two islands); split, open (vi)
|
|
Rennellese
|
SO.MAKA-VAA
|
Makabaa
|
Distance; to be a short distance away, nearby
|
|
Samoan
|
SO.MAKA-VAA
|
Maʔavaa
|
Ajar (of door)
|
|
Penrhyn
|
NP.MA-KAWE
|
Maakave/kave
|
Tangled, messy
|
|
Pukapuka
|
NP.MA-KAWE
|
Maakave/kave
|
Pretty (of hair), standing straight out in clusters
|
|
Tuamotu
|
NP.MA-KAWE
|
Maakave
|
Fibre, strand
|
|
East Futuna
|
PN.MA-KEKE
|
Maakeke
|
Dur, durcir, raide (mort)
|
|
Rennellese
|
PN.MA-KEKE
|
Maakeke
|
Cold
Problematic
|
|
Tokelau
|
PN.MA-KEKE
|
Maakeke
|
Hard (e.g. of iron), strong (e.g. of a person)
|
|
Anuta
|
PN.MA-KILA
|
Maakira/kira
|
Shiny
|
|
Nukuoro
|
PN.MA-KILA
|
Maagila
|
Appear to be barely separated when seen from a distance
|
|
Samoan
|
PN.MA-KILA
|
Maaʔila
|
Scar
Problematic
|
|
Tongan
|
PN.MA-KILA
|
Maakila
|
Show up just a little or just for a moment, especially of a light or a fire
|
|
Takuu
|
OC.MAKO.3
|
Mako/pini, moko/pini
|
Hardwood tree growing plentifully on Takuu island between Te Kaaina and I Tuattori
|
|
Easter Island
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Satisfied
|
|
Tuvalu
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Satisfied, full after eating
|
|
East Futuna
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Full, after eating
|
|
East Uvea
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Plein, rassasié
|
|
Hawaiian
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maaʔona
|
Satiated with food
|
|
Emae
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Satisfied with food, surfeited
|
|
New Zealand Maori
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Satiated with
|
|
Marquesas
|
PN.MAA-KONA.1
|
Makona (Ua Pou), maʔona (Atl). Maakona (Mtu).
|
Satisfied, full up. Rassasié; ivre
|
|
Niuafo'ou
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Satiated with food
|
|
Penrhyn
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
To be filled up with food. Thirst quenched (Bck).
|
|
Tikopia
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Replete, satisfied with food
|
|
Tongan
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Satiated with food
|
|
Tuamotu
|
PN.MAA-KONA.1
|
Maakona
|
Satiated with food
|
|
New Zealand Maori
|
CE.MAA-KUU
|
Maakuu
|
Damp, wet
|
|
Hawaiian
|
PN.MAKUKU.1
|
Maaʔuuʔuu
|
Gulping sound; to stutter
Problematic
|
|
New Zealand Maori
|
FJ.MAKUTU
|
Maakutu-ria
|
Bewitch; spell to bewitch
Problematic
|
|
Pukapuka
|
FJ.MAKUTU
|
Maakutu
|
Clever, skilful
|
|
Pukapuka
|
FJ.MAKUTU
|
Maawutu
|
Skilful (modern form) (cf *kutu)
|
|
Emae
|
PN.MALA.1
|
Mara/maraa
|
Tree sp. (Adenanthera pavonina)
|
|
Hawaiian
|
PN.MALA.2
|
Maa/mala/
|
Fragment, chip, splinter
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.MALA.2
|
Mala/mala. Malaa/mala (Ebt).
|
Wasted pieces of wood, sticks left over from cutting wood. Chips (Ebt).
|
|
Tongan
|
OC.MARA
|
Maa
|
Kind of ensilage (but for human consumption) usually made from plantains or bananas, in a hole in the earth
|
|
East Futuna
|
OC.MAQALA
|
Maaʔala/ʔala
|
Cleared land
|
|
East Uvea
|
OC.MAQALA
|
Maala
|
Garden
|
