| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Anuta
|
OC.TIKA.A
|
Tika
|
A type of dart made from a reed shaft about four feet long, with a heavy hardwood head; a contest in which men compete to see how far they can throw their *tika* darts...; to throw something after the fashion of throwing a reed dart
|
|
East Futuna
|
OC.TIKA.A
|
Tika
|
Jeu de lancer
|
|
East Uvea
|
OC.TIKA.A
|
Sika
|
Petit javelot
|
|
Fijian
|
OC.TIKA.A
|
Tiqa
|
Reed dart
|
|
Mota
|
OC.TIKA.A
|
Tipwa
|
Blunt arrow for birds.
|
|
Pukapuka
|
OC.TIKA.A
|
Tika
|
Dart
|
|
Rotuman
|
OC.TIKA.A
|
Tika
|
(To play at) dart-throwing
Problematic
|
|
Samoan
|
OC.TIKA.A
|
Tagaa/tiʔa/
|
A game which consists in darting a light stick along the ground
|
|
Sikaiana
|
OC.TIKA.A
|
Tika
|
A dart made from the base of a coconut stalk {tupallaha}
|
|
Tikopia
|
OC.TIKA.A
|
Tika
|
Kind of arrow thrown in a game
|
|
Tongan
|
OC.TIKA.A
|
Sika
|
Dart, to throw darts
|
|
West Uvea
|
OC.TIKA.A
|
Tika
|
Glisser
|
|
Easter Island
|
EP.TIKA.B
|
Tii/tika/
|
Arranged, straight, flat. Smooth; right, correct (Wbr).
|
|
New Zealand Maori
|
EP.TIKA.B
|
Tika
|
Straight, correct, true
|
|
Moriori
|
EP.TIKA.B
|
Tika, rika
|
Straight, true. Accurate
|
|
Marquesas
|
EP.TIKA.B
|
Tiʔa
|
Se réconcilier, s'accomoder, s'accorder; terminé, fini; fermé, clos
Uncertain Semantic Connection
|
|
Marquesas
|
EP.TIKA.B
|
Tia/tohu
|
Vrai, véritable, sincére
Phonologically Irregular
|
|
Mangareva
|
EP.TIKA.B
|
Tika
|
Etre vrai, juste, droit, en droite ligne; sans défaut. True, right, just; in a straight line (Tgr).
|
|
Niue
|
EP.TIKA.B
|
Tika
|
Just, right
Phonologically Irregular
|
|
Vaeakau-Taumako
|
EP.TIKA.B
|
Sika
|
Straight, go straight, real, normal, right
|
|
Pukapuka
|
EP.TIKA.B
|
Tika
|
True, correct
Problematic
|
|
Rarotongan
|
EP.TIKA.B
|
Tika
|
Right, correct, true
|
|
Tahitian
|
EP.TIKA.B
|
Tiʔa
|
Debout, droit, dressé; avoir pied
|
|
Tuamotu
|
EP.TIKA.B
|
Tika
|
Just, right
|
|
Hawaiian
|
CE.TII-KARO
|
Kiiʔalo
|
Dig out (as the eyes), scoop out
|
|
New Zealand Maori
|
CE.TII-KARO
|
Tiikaro
|
Pick out of a hole, scoop out; pick holes in anything
|
|
Moriori
|
CE.TII-KARO
|
Tikaro
|
Scoop
|
|
Marquesas
|
CE.TII-KARO
|
Tikao. Tikaʔo (Lch).
|
Creuser, curer, extraire en perçant, ou en fonçant la main, les doigts ou autre objet dans une cavité
|
|
Mangareva
|
CE.TII-KARO
|
Tikaro
|
Prendre et tenir ferme ce que l'on prend. To seize, catch hold of; to hold fast to that seized (Tgr).
Uncertain Semantic Connection
|
|
Rarotongan
|
CE.TII-KARO
|
Tiikaro
|
Hook, prize, winkle, gouge out
|
|
Tahitian
|
CE.TII-KARO
|
Tiiʔaro
|
Se nettoyer les yeux, le nez, une plaie avec les doigts
|
|
Tuamotu
|
CE.TII-KARO
|
Tiikaro
|
Scoop out (as the eyes) To pick the soil, as with a pickaxe; to scrape, as with a hoe
|
|
East Futuna
|
PN.TIKE.1A
|
Tike/tike
|
Squat on heels
|
|
Marquesas
|
PN.TIKE.1A
|
Tike
|
Se lever sur son seant
|
|
Niue
|
PN.TIKE.1A
|
Tike/tike
|
To squat on the heels
|
|
Penrhyn
|
PN.TIKE.1A
|
Tiikeikei
|
Squat
Phonologically Irregular
|
|
Rennellese
|
PN.TIKE.1A
|
Tike/tike
|
To crouch or squat, as on the heels; to perch
|
|
Samoan
|
PN.TIKE.1A
|
Tiʔe/tiʔe
|
Ride, sit astride; be placed upon, lie on; sit (on chair); seated on something above the ground, to be
|
|
Sikaiana
|
PN.TIKE.1A
|
Tike/tike
|
To sit on one's haunches without any other support, to squat
|
|
Tokelau
|
PN.TIKE.1A
|
Tike/tike
|
Sit on a chair, or at a higher level
|
|
Tongan
|
PN.TIKE.1A
|
Sike
|
To squat, sit on the heels
|
|
Hawaiian
|
EC.TIKE.1B
|
Kiʔe(kiʔe)
|
High, lofty, important, exalted
|
|
New Zealand Maori
|
EC.TIKE.1B
|
Tiketike
|
Lofty, high, important, exalted
|
|
Moriori
|
EC.TIKE.1B
|
Tchi/tike, tiki/tiki
|
High, height
|
|
Marquesas
|
EC.TIKE.1B
|
Tiketike (MQN), tiʔetiʔe (MQS)
|
Elevé, haut, éminent, escarpé; exhausser, exalter
|
|
Pukapuka
|
EC.TIKE.1B
|
Tiketike
|
High, height
Problematic
|
|
Rarotongan
|
EC.TIKE.1B
|
Tike
|
High, elevated, lofty, tall
|
|
Sikaiana
|
EC.TIKE.1B
|
Tike/tike
|
Lofty, elevated
|
|
Tuamotu
|
EC.TIKE.1B
|
Tike
|
To be raised, elevated, high
|
|
Kwaio
|
??.TIKE.1C
|
Igeige
|
Limp, hobble
|
