| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Hawaiian
|
FJ.TUU-FONU
|
Kuuhonu
|
Turtle-back Crab (Portunus sanguinolentus)
|
|
Fijian
|
FJ.TUU-FONU
|
Tuvonu
|
A very large turtle sp
|
|
Tongan
|
FJ.TUU-FONU
|
Tuufonu
|
Turtle sp
|
|
East Futuna
|
AN.TUFU.1
|
Tufu
|
Spring of water, usually on the beach
|
|
East Uvea
|
AN.TUFU.1
|
Tufu
|
Spring on the beach
|
|
Fijian
|
AN.TUFU.1
|
Tuvu
|
Spring of fresh water on the beach
|
|
Emae
|
AN.TUFU.1
|
Tufu
|
Fresh-water spring in the sea; brackish
|
|
Mota
|
AN.TUFU.1
|
Tov
|
Spring below high-water mark
|
|
Nggela
|
AN.TUFU.1
|
Tuvu
|
A well
|
|
Luangiua
|
AN.TUFU.1
|
Kihu
|
Container full of rain water
|
|
Rennellese
|
AN.TUFU.1
|
Tuhu
|
Natural salt-water ponds connected underground with the sea
|
|
Rennellese
|
AN.TUFU.1
|
Lubu
|
Small deep spring, as in limestone cave . (Bst)
Problematic
|
|
Samoan
|
AN.TUFU.1
|
Tufu
|
Pool or spring of fresh water situated near the shore
|
|
Tikopia
|
AN.TUFU.1
|
Tufu
|
Spring of brackish water
|
|
Tongan
|
AN.TUFU.1
|
Tufu
|
Spring of water, especially one on beach
|
|
West Futuna
|
AN.TUFU.1
|
Rufu. Tufu (FUT) (Cpl)
|
Spring of water
|
|
East Uvea
|
FJ.TUFU.2
|
Tufu
|
(Scarus venosus) (Gty.1994)
|
|
Fijian
|
FJ.TUFU.2
|
Tuvu
|
(Labridae sp.) (Gty.1994)
|
|
Anuta
|
PN.TUFUGA
|
Tipunga
|
Carpenter; the man who performs the operation during a boy's initiation (circumcision) rite
|
|
Tuvalu
|
PN.TUFUGA
|
Tufuga
|
Expert
|
|
East Futuna
|
PN.TUFUGA
|
Tufuga
|
Carpenter
|
|
East Uvea
|
PN.TUFUGA
|
Tufuga
|
Ouvrier, maOtre
|
|
Marquesas
|
PN.TUFUGA
|
Tuhuka (MQN), tuhuna (MQS)
|
Wise man (I). Savant, instruit, artiste, artisan habile. Habile, clever (Atl).
|
|
Niue
|
PN.TUFUGA
|
Tufuga
|
Expert, talented or skilful person; to make expertly, be skilful in making
|
|
Nukuoro
|
PN.TUFUGA
|
Tuhunga
|
A carpenter
|
|
Pukapuka
|
PN.TUFUGA
|
Tuwunga
|
Expert
|
|
Pukapuka
|
PN.TUFUGA
|
Tukunga
|
Expert (presumed old form!)
Problematic
|
|
Samoan
|
PN.TUFUGA
|
Tufuga
|
Craftsman, expert, specialist , carpenter
|
|
Tikopia
|
PN.TUFUGA
|
Tufunga
|
Expert, master craftsman (male only)
|
|
Takuu
|
PN.TUFUGA
|
Tifuna
|
Craftsman, skilled person
|
|
Tongan
|
PN.TUFUGA
|
Tufunga
|
Skilled workman, artisan
|
|
East Futuna
|
PN.TUGA.A
|
Tuga/a
|
Espece de vermoulure
|
|
East Uvea
|
PN.TUGA.A
|
Tuga
|
Vers dans les plaies ou dans les plantes; carie (dentaire ou dans les noix de coco)
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TUGA.A
|
Tunga
|
Larva of (Prionoplus reticularis); decayed tooth, toothache; worm-eaten, rotten (of timber)
|
|
Marquesas
|
PN.TUGA.A
|
Tuna
|
Chenille, ver à soie
|
|
Mangareva
|
PN.TUGA.A
|
Tuga
|
Ver de la canne à sucre. Worm that devours sugar-cane (Tgr).
|
|
Rarotongan
|
PN.TUGA.A
|
Tunga
|
Weevil, grub
|
|
Samoan
|
PN.TUGA.A
|
Tuga
|
Maggot; disease affecting coconuts
|
|
Tongan
|
PN.TUGA.A
|
Tunga
|
Maggot which attacks sugar-cane
|
|
Tuamotu
|
PN.TUGA.A
|
Tuŋa
|
Insect larva found in dead wood, maggot
|
|
West Futuna
|
PN.TUGA.A
|
Tuga
|
Sea borer
|
|
Tuvalu
|
PN.TUGA.B
|
Tuga
|
Scar or blemish on tree trunk where branch has broken off while tree was growing
|
|
Marquesas
|
PN.TUGA.B
|
Tuka/hina
|
Couvert de boutons
|
|
Niue
|
PN.TUGA.B
|
Tuga
|
Spotted, blemished, bruised (mainly of tapioca tubers)
|
|
Rarotongan
|
PN.TUGA.B
|
Tunga
|
Scabbed, weevily; covered with sores
|
|
Tokelau
|
PN.TUGA.B
|
Tuga
|
Pimple
|
|
Tuvalu
|
PN.TUQU-GA.1
|
Tuuga
|
Standing, act of standing in a certain place; night watch, turn to take part in some activity
|
|
East Uvea
|
PN.TUQU-GA.1
|
Tuʔuga
|
Échelle, escalier, marche d'escalier, echelon
|
|
Rennellese
|
PN.TUQU-GA.1
|
Tuʔungaa-
|
Site
|
|
Samoan
|
PN.TUQU-GA.1
|
Tuuga
|
Portion beyond the appointed share of food or property; a privilege which some are allowed to ask for; acquisition of all the great titles
|
