| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Nukuoro
|
CP.TUTU.4
|
Dudu
|
Set fire to, burn
|
|
Penrhyn
|
CP.TUTU.4
|
Susu-a
|
To burn, light a fire
Phonologically Irregular
|
|
Pukapuka
|
CP.TUTU.4
|
Tutu
|
To build a fire
|
|
Rennellese
|
CP.TUTU.4
|
Tutu
|
Ignite, set on fire, kindle, light...to burn sick persons as on head or back with a hot stone to cure illnesses or in mourning...
|
|
Rotuman
|
CP.TUTU.4
|
Fufu
|
Kindle, light
|
|
Samoan
|
CP.TUTU.4
|
Tutu
|
To set fire to, to light (as a lamp)
|
|
Sikaiana
|
CP.TUTU.4
|
Tutu
|
To burn down, to set on fire
|
|
Tikopia
|
CP.TUTU.4
|
Tutu
|
Kindle, set light to; heat
|
|
Tokelau
|
CP.TUTU.4
|
Tutu
|
Light (lamp), set alight; lightly burn the skin...to relieve pain
|
|
Tongan
|
CP.TUTU.4
|
Tutu, tuu- (in compounds)
|
Light (a lamp etc.), set on fire, burn up
|
|
East Uvea
|
PN.TU-TUQU
|
Tutuʔu
|
Nom du marsouin (Delphinus phocena)
|
|
Niue
|
PN.TU-TUQU
|
Tuutuu. Tutuu (McE).
|
Dolphin, porpoise
|
|
Samoan
|
PN.TU-TUQU
|
Tutuu
|
A whale
|
|
Tongan
|
PN.TU-TUQU
|
Tutuʔu
|
Porpoise
|
|
Niue
|
PN.TUUTUU
|
Tuutuu
|
Red-spotted crab (Carpilius maculatus)
|
|
Rennellese
|
PN.TUUTUU
|
Tuutuu
|
Kind of sea crab
|
|
Rotuman
|
PN.TUUTUU
|
Tutuu
|
Large crab with big red spots on its back
|
|
Samoan
|
PN.TUUTUU
|
Tuutuu
|
Edible spotted crab (Carpilius sp.)
|
|
Tongan
|
PN.TUUTUU
|
Tuutuu
|
Crab with big red spots on back
|
|
Easter Island
|
PN.TUTU-A
|
Tutua
|
Board on which bark-cloth is beaten
|
|
East Futuna
|
PN.TUTU-A
|
Tutua
|
Board/log on which bark for cloth is beaten
|
|
East Uvea
|
PN.TUTU-A
|
Tutua
|
Board on which bark-cloth is beaten
|
|
Marquesas
|
PN.TUTU-A
|
Tutuʔa. Tutua (1ŋ04).
|
Bois sur lequel on bat la tapa
|
|
Mangareva
|
PN.TUTU-A
|
Tutua
|
Board on which bark-cloth is beaten. Instrument sur lequel on fait le tapa (Rch).
|
|
Niue
|
PN.TUTU-A
|
Tutua
|
Balk of toi timber om which bark cloth is beaten
|
|
Rennellese
|
PN.TUTU-A
|
Tutua
|
Tapa-beating anvil
|
|
Samoan
|
PN.TUTU-A
|
Tutua
|
Board/log on which bark for cloth is beaten
|
|
Tahitian
|
PN.TUTU-A
|
Tutua
|
The beam on which the women beat the bark for cloth-making
|
|
Tikopia
|
PN.TUTU-A
|
Tutu
|
Beat out barkcloth with a wooden beater on a slab
|
|
Tongan
|
PN.TUTU-A
|
Tutua
|
Board/log on which bark for cloth is beaten
|
|
Hawaiian
|
CE.TUUTUU-AKAU.*
|
Kuukuuau
|
Large crab (Metapograpsus thukuhar)
|
|
Rarotongan
|
CE.TUUTUU-AKAU.*
|
Tuutuuau
|
Large spotted crab
|
|
Tahitian
|
CE.TUUTUU-AKAU.*
|
Tuutuuaʔau
|
Crabe de récif
|
|
Anuta
|
PN.-U
|
-u
|
Second person singular possessive suffix
|
|
Easter Island
|
PN.-U
|
A a/u, o o/u
|
Second person singular possessive pronoun, yours
|
|
Tuvalu
|
PN.-U
|
-u
|
Second person singular possessive 0
|
|
East Futuna
|
PN.-U
|
ʔA/u, ʔo/u
|
Second person singular possessive form after /ma/ /mo/ and /io/ 'for (A and O forms)' 'at'
|
|
Fijian
|
PN.-U
|
-mu
|
Second person singular possessive
|
|
Hawaiian
|
PN.-U
|
Aa/u, o/u
|
Second person singular ∅-possessive (≠ definite singular possessed item)
Problematic
|
|
Kapingamarangi
|
PN.-U
|
A/u, o/u
|
Second person singular possessive plural possessed object pronoun
|
|
Emae
|
PN.-U
|
A/u
|
Second person singular possessive, of yours
Problematic
|
|
New Zealand Maori
|
PN.-U
|
Aa/u, oo/u
|
Second person singular possessive postposed comment used when the determiner of the phrase is not te or ngā
Problematic
|
|
Ifira-Mele
|
PN.-U
|
-u
|
Second person singular possessive suffix
|
|
Mangareva
|
PN.-U
|
-u
|
Second person singular possessive suffix
|
|
Niuafo'ou
|
PN.-U
|
ʔA/u, ʔo/u
|
Second person singular type II pronoun, occurring after the prepositions 'o, 'a, mo'o and ma'a
|
|
Nukuoro
|
PN.-U
|
-u
|
Second person singular possessive dependent pronoun...
|
|
Penrhyn
|
PN.-U
|
-u
|
Second person singular (Possessive)
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.-U
|
-u
|
Your (2s possessive suffix)
|
|
Pukapuka
|
PN.-U
|
-u
|
Second person singular (Possessive)
|
|
Rarotongan
|
PN.-U
|
-u
|
Second person singular (Possessive)
|
