| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Samoan
|
PN.FASA
|
Fasa
|
Be delirious
|
|
Tongan
|
PN.FASA
|
Faha
|
Mad, insane
|
|
Tuamotu
|
PN.FASA
|
Haha
|
Arrogant, contemptuous, staring
Uncertain Semantic Connection
|
|
East Uvea
|
OC.FASI.A
|
Fahi
|
Fendre
|
|
Fijian
|
OC.FASI.A
|
Vasi-a
|
Split firewood
|
|
Emae
|
OC.FASI.A
|
Faaia
|
Couper une feuille en son centre pour faire nattes [ou] paniers
Problematic
|
|
Emae
|
OC.FASI.A
|
Faia
|
Diviser (une feuille de coco)
Problematic
|
|
Ifira-Mele
|
OC.FASI.A
|
Fasi/a
|
To split
|
|
Vaeakau-Taumako
|
OC.FASI.A
|
Hai/a
|
Break off a part of something
|
|
Samoan
|
OC.FASI.A
|
Faasi
|
To split
|
|
Tongan
|
OC.FASI.A
|
Fahi
|
Split, chop in two
|
|
Waya
|
OC.FASI.A
|
Basi
|
Break, split, tear off
|
|
Anuta
|
PN.FAQA-SI
|
Pa(a)i
|
Side
|
|
Easter Island
|
PN.FAQA-SI
|
Hahi
|
A package
Problematic
|
|
Tuvalu
|
PN.FAQA-SI
|
Faasi
|
Portion
|
|
East Futuna
|
PN.FAQA-SI
|
Faʔasi
|
Cote, partie collaterale
|
|
East Uvea
|
PN.FAQA-SI
|
Faʔahi
|
Cote, partie
|
|
Niue
|
PN.FAQA-SI
|
Faahi
|
Side, place, part; page of a book. Side; part, section; direction (Sph).
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.FAQA-SI
|
Hai, fai
|
Locality, place, to a place, at a place; half (part), one of two sides, side
|
|
Samoan
|
PN.FAQA-SI
|
Faasi-
|
Denotes a part or piece of something; occurs only in compound words
|
|
Tikopia
|
PN.FAQA-SI
|
Faasi
|
Side
|
|
Tongan
|
PN.FAQA-SI
|
Faʔahi
|
Half, when division is lengthwise
|
|
West Uvea
|
PN.FAQA-SI
|
Faasi
|
Côté
|
|
East Futuna
|
XW.FAQASI-GA
|
Faʔasiga
|
Kind, sort
|
|
East Uvea
|
XW.FAQASI-GA
|
Faʔahiga
|
Cote; partie; race; parti; parente; famille; corps
|
|
Tongan
|
XW.FAQASI-GA
|
Faʔahinga
|
Kind, sort
|
|
Tuvalu
|
FJ.FAASUA
|
Faahua
|
(Tridacnus elongata) [Lamarck]
|
|
East Futuna
|
FJ.FAASUA
|
Vaasua
|
Tridacna clam
Phonologically Irregular
|
|
Fijian
|
FJ.FAASUA
|
Vasua
|
Tridacna clam sp
|
|
Emae
|
FJ.FAASUA
|
Faasua
|
Giant Clam (Tridacna)
|
|
Rennellese
|
FJ.FAASUA
|
Haasua
|
General name for giant clams or Tridacnas
|
|
Samoan
|
FJ.FAASUA
|
Faaisua
|
Tridacna clam sp
Phonologically Irregular
|
|
Takuu
|
FJ.FAASUA
|
Vaasua
|
Horsehoof Clam [Hippopus hippopus]
Phonologically Irregular
|
|
Tongan
|
FJ.FAASUA
|
Vaasua
|
Tridacna clam sp.
Phonologically Irregular
|
|
West Uvea
|
FJ.FAASUA
|
Faasua (WUM); fasua (WUH)
|
Bénitier
|
|
West Futuna
|
FJ.FAASUA
|
Fasua
|
Giant clam
|
|
East Futuna
|
MP.FATA.1
|
Fata
|
Stage, shelf, bier, smoking tray for fish
|
|
East Uvea
|
MP.FATA.1
|
Fata
|
Claie, brancard, civière. grenier, étage, plafond
|
|
Kapingamarangi
|
MP.FATA.1
|
Hada
|
Platform on outrigger boom, wooden bed
|
|
Marquesas
|
MP.FATA.1
|
Fata (MQS), hata (MQN)
|
Pièce de bois à plusieurs branches servant de suspensoir
|
|
Marquesas
|
MP.FATA.1
|
Fata/ʔa (MQS), hata/ʔa (MQN)
|
Etage, estrade, gradin
|
|
Mangareva
|
MP.FATA.1
|
ʔAta
|
Voûte; mettre du bois sur le four polynésien
Uncertain Semantic Connection
|
|
Mangareva
|
MP.FATA.1
|
ʔAta iri
|
Table
|
|
Mangareva
|
MP.FATA.1
|
ʔAta ʔakakiko
|
Espèce de meuble, tronc d’arbre lisse pour y déposer la nourriture
|
|
Penrhyn
|
MP.FATA.1
|
Hata
|
Sedan for carrying a dignitary
|
|
Pukapuka
|
MP.FATA.1
|
Wata
|
Drying rack for copra and other platforms
|
|
Rotuman
|
MP.FATA.1
|
Hata
|
Roof, to roof; native shelf
|
|
Tahitian
|
MP.FATA.1
|
Fata
|
Autel (église, temple, marae)
|
|
West Uvea
|
MP.FATA.1
|
Fata te mate
|
Coffin (1880)
|
|
Easter Island
|
NP.FATA.2
|
Ha/hata
|
Ablerto, hueco, vacio
|
