Protoform: MAMAQO [PN] Far off, distant

Description: Far off, distant
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian
Notes:

*0 >> PN *tau-mamaqo
*8 Note: Unexplained glottal stop in MQA forms.

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Anuta Mamao Far, distant (Fbg)
East Futuna Mamaʔo Distant, far off (Bgs)
East Uvea Mamaʔo Distant, far off (Rch)
Emae Mamao Far (Cpl)
Fijian Vei/maamaa The middle, half, of space or time Problematic (Cpl)
Hawaiian Mamao Distant (Pki)
Luangiua Mao Far, distant (Smd)
Mangareva Mamao Eloigné, de loin. Etre éloigné; se tenir à l'écart (navire) (Rch). (Jnu)
Manihiki-Rakahanga Momoo Far Phonologically Irregular (Krk)
Marquesas Mamaʔo (MQN), memaʔo (MQS) Eloigné, de loin Phonologically Irregular (Lch)
New Zealand Maori Mamao Distant (Wms)
Niuafoʔou Mamaʔo Distant (Dye)
Niue Mamao Far (Sph)
Nuguria Mmao Far (away), distant (Dvl)
Nuguria Mamao Far, long ago; lang her (Ths)
Nukumanu Haka/mmao At a distance (Trt)
Nukumanu Mmao Far (Trt)
Nukuoro Mmao Distant (Crl)
Penrhyn Momoo, mamoo Far off, distant (Sta)
Pukapuka Mamao Far, distant (Bge)
Rarotongan Mamao Distant (Bse)
Rennellese Mamaʔo Be far, distant (Ebt)
Samoan Mamao Distant (Prt)
Sikaiana Mmao Distant, far away in time or space (Dnr)
Takuu Mmao Far, distant (Mle)
Tikopia Mao Far, at a distance (Fth)
Tikopia Mamao Distant (Drd)
Tokelau Mamao Far, distant (Sma)
Tongan Mamaoo Distant, afar, aloof (Mar)
Tongan Mamaʔo Distant (Cwd)
Tuamotu Mamao Distant (Stn)
Tuvalu Mamaʔo Distant, far off (Rby)
Vaeakau-Taumako Mmao Far, distant (Ebt)
Vaeakau-Taumako Mao Far, distant; be far away (Hvn)
West Uvea Momao Distant [Muli Dialect] (Hmn)
West Uvea Mumao Lointain [Heo Dialect] (Hmn)

36 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.