East Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| MP.SOKA.2 | Soka | Une solive de traverse dans une maison | (Gzl) |
| MP.SOKO.1 | Soko | Assembler, recoller; se dérouler; s'engager; poursuivre (construction, bataille) | (Mfr) |
| PN.SOKO-.3B | Soko | Présentatif: c'est à Untel de... | (Mfr) |
| CP.SOKO.4 | (So)soko | Haut (pour la marée) Borrowed | (Mfr) |
| PN.SOKO.5 | (So)soko | Haut (pour la marée) | (Mfr) |
| PN.SOLA | Sola | Flee | (Mfr) |
| EO.SOLI.1 | Soli | Give, present, award. | (Rch) |
| OC.SOLO.1 | Solo | Collapse, cave in, landslide | (Bgs) |
| XW.SO-LOFA | Solofa | Se répandre; s'écrouler | (Mfr) |
| PN.SOLO-GA | Soologa | Groupe de gens, lignée d'une famille | (Mfr) |
| PN.SOLO-QI.* | Solo. Soloʔi. | Essuyer. Essuyer d'un coup (table, bouche). | (Mfr) |
| NP.SOMO.2 | Somo | Grow, shoot, sprout, grow up. | (Rch) |
| FJ.SOO-.2 | Soo/soo | Mouvoir, remuer, se retirer; approcher, reculer | (Gzl) |
| FJ.SOO-.2 | Soo/soo | Se pousser, se reculer (surtout à l'impératif) | (Mfr) |
| FU.SOOPUU | Soopu | S'élever, s'étendre (en parlant de la fumée des cuisines), s'épanouir (en parlant des fleurs du pandanus) | (Rch) |
| FU.SOOPUU | Soopuu | Poindre; commencer à fleurir; s'élever (fumée) (Sigave) | (Mfr) |
| PN.SOPO.A | Sopo | Jump. Franchir | (Mfr) |
| PN.SOPO.C | Sopo | Appear above horizon (of heavenly bodies) | (Mfr) |
| FJ.SOSAQA | Sosaʔa | Troubled by, sick of . Etre fréquent; indisposer (par la répétition de qqch.); exagérer; etre pénible; sans arrêt, trop (postverbe). | (Bgs) |
| FJ.SOSAQA | Sosa | Etre inquiet, être troublé Phonologically Irregular | (Mfr) |
| FJ.SOSO.1 | Sosa | Etre inquiet, etre troublé | (Mfr) |
| XW.SOSONI | Sosoni | Puits; citerne | (Mfr) |
| PN.SOU | So/sou/ | Bouillement de la mer | (Gzl) |
| PN.SUA.1 | Sua | Sing | (Bgs) |
| NP.SUE.1 | Sue | Globefish | (Mfr) |
| NP.SUE.2 | Sue | Dig, root (as a pig). Fouir (cochon) (intrans.) (Mfr). | (Bgs) |
| NP.SUE.2 | Sue/ʔi | Fouir en déplaçant quelque chose (transitif) | (Mfr) |
| NP.SUGALE | Sugaale | Poisson: girelle taches d'encre (Thalassoma hardwickei) | (Mfr) |
| PN.SU-GALU | Sugalu | Deteriore par les vagues (des coquilles qui ont roulees longtemps et qui n'ont plus de valeur | (Gzl) |
| PN.SUI | Sui | Remplacer, se rechanger | (Gzl) |
| PN.SUKE | Suke | Uncover, as an earth oven | (Bgs) |
| MP.SUKI.A | Suki | Pierce, stick into (as hypodermic needle) | (Bgs) |
| PN.SULALI | Sulali | A kind of Beche-de-mer | (Bgs) |
| FJ.SULU.1B | Sulu | Mettre son vetement, s'habiller | (Gzl) |
| MP.SULU.2 | Susulu | Light of moon | (Bgs) |
| PN.SULU-MAKI | Sulumaki | Etre rangé; être enfilé; planter (taros, kava, manioc) en les enfilant dans des trous pré-creusés | (Mfr) |
| OC.SUMU.2 | Sumu | Fish sp | (Mfr) |
| PN.SUMU.3 | Sumu | Tache noire dans la Voie Lactée. The Coal-Sack (Jmr) | (Mfr) |
| OC.SUNU.2 | Sunu/sunu | Singe | (Mfr) |
| PN.SUNU-KI | Sunuki | Planter (kava, manioc) | (Mfr) |
| PN.SUQA.A | Suʔa | To contain liquid; liquid | (Bgs) |
| SO.SUQA.B | Suʔa | Monter (pour la marée); marée montante | (Mfr) |
| PN.SUQA.C | Suʔa/veli | Bad-tasting | (Bgs) |
| PN.SUQA-MALIE | Suʔa malie | Liquide sucré | (Mfr) |
| PN.SUQI | Sui | Mettre de l'eau dans quelque substance seche ou epaisse | (Gzl) |
| AN.SUU.1 | Suu | Watery (of taro), kind of soup of taro leaves, fish and oil | (Bgs) |
| XW.SUU.3 | Suu | Prier, supplier; faire une supplique; amende honorable; demander pardon; s'abaisser, s'humilier | (Rch) |
| EO.TAA.1A | Taa | Frapper, battre | (Gzl) |
| AN.TAA.1B | Taa | Couper, tailler | (Gzl) |
| PN.TAA.1C | Taa | Tatouer; imprimer (tissu); tatouage | (Mfr) |
2701 entries found
