| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Rennellese
|
PN.ISU-PEQE
|
Isu peʔe
|
Nasal mucus
|
|
Samoan
|
PN.ISU-PEQE
|
Isupee
|
Nasal mucus
|
|
Moriori
|
PN.RAA
|
A/raa
|
That is (to say)
|
|
Anuta
|
AN.LAA.1
|
Raa
|
Sail
|
|
Tuvalu
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
East Futuna
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
East Uvea
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
Fijian
|
AN.LAA.1
|
Laca
|
Sail
|
|
Hawaiian
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
Kapingamarangi
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
Emae
|
AN.LAA.1
|
Raa
|
Sail
|
|
New Zealand Maori
|
AN.LAA.1
|
Raa
|
Sail
|
|
Ifira-Mele
|
AN.LAA.1
|
Raa
|
Sail
|
|
Nuguria
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail (n)
|
|
Nguna
|
AN.LAA.1
|
Na/lae/
|
Sail
|
|
Niue
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
Nukuoro
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
Penrhyn
|
AN.LAA.1
|
Raa
|
Sail
|
|
Vaeakau-Taumako
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
Pukapuka
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
Rarotongan
|
AN.LAA.1
|
Raa
|
Ancient mat-sail
|
|
Rennellese
|
AN.LAA.1
|
Gaa
|
Sail
|
|
Rotuman
|
AN.LAA.1
|
Lae
|
Sail
|
|
Samoan
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
Sikaiana
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
The sail of a ship
|
|
Takuu
|
AN.LAA.1
|
Laa, raa
|
Sail of an ancient canoe
|
|
Tikopia
|
AN.LAA.1
|
Raa
|
Sail
|
|
Tokelau
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
Tongan
|
AN.LAA.1
|
Laa
|
Sail
|
|
West Futuna
|
AN.LAA.1
|
Ra
|
Sail
|
|
Mangareva
|
AN.LAQE.A
|
Rae/mata
|
Visage, front; principalement
|
|
Rarotongan
|
NP.LAFI.1
|
Raʔi/raʔi
|
Thin, as saplings, lean, as animals (Etn)
|
|
Tikopia
|
PN.RAFO
|
Rafo
|
Rod over which sago leaf bent for thatch
|
|
Niue
|
PN.LAFU.1
|
Lafu
|
Collective term used in describing group of women or children. Gathering of siblings and other relatives of same generation (Sph).
|
|
New Zealand Maori
|
NP.LAGA.1B
|
Ranga
|
Sandbank, fishing ground; shoal of fish
|
|
East Futuna
|
CP.LAGA-KALI
|
Lagakali uto
|
(Aglaia saltatorum)
|
|
East Uvea
|
CP.LAGA-KALI
|
Lagakali
|
Fleur d'un arbre fleurissant, s'emploie pour faire des colliers (Aglaia psilopetala, Aglaia edulis)
|
|
Niue
|
CP.LAGA-KALI
|
Lagakali
|
A tree (Aglaia samoensis), the flowers of which are used for scent
|
|
Samoan
|
CP.LAGA-KALI
|
Lagaʔali
|
A tree (Aglaia samoensis)
|
|
Tongan
|
CP.LAGA-KALI
|
Langakali
|
A shrub or small tree (Aglaia saltatorum)
|
|
East Futuna
|
PN.LAGASAU
|
Lagasau
|
Engager fortement, pousser à
|
|
Tuvalu
|
MP.LAI
|
Lai
|
(Scomberoides lysan)
|
|
Marquesas
|
MP.LAI
|
ʔAiʔai. ʔAi(ʔai) (Atl).
|
(Scomberoides sancti-petri). Carangue leurre (Lch). Maquereau chevalier, sauteur sabre; Doublespotted Queenfish (Scomberoides lysan) (Atl).
|
|
Mangareva
|
MP.LAI
|
Rai
|
(Scomberoides sancti-petri)
|
|
Pukapuka
|
MP.LAI
|
Lai
|
Fish sp. (Scomberoides sancti-petri) ; Scomberoides lysan
|
|
Samoan
|
MP.LAI
|
Lai
|
(Scomberoides sancti-petri)
|
|
Tahitian
|
MP.LAI
|
Rai
|
Espèce de carangue (Scomberoides sanctipetri) . (Chorinemus tol)
|
|
Tuamotu
|
MP.LAI
|
Rai
|
Cavally sp. Carangue leurre (Scomberoides lysan) (Bct).
|
|
Hawaiian
|
PN.LAKA.2
|
Laʔa
|
Sacred, holy etc.; cursed, defiled
|
|
Mangareva
|
PN.LAKA.2
|
Raka
|
Profaner, traiter sans respect une chose sacrée, un objet de culte. Sacred (I). Soiled, profaned, defiled; to profane, to treat sacred things with irreverence (Tgr).
Uncertain Semantic Connection
|
