| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Mangareva
|
EP.KOROUA
|
Koroua
|
Pet name for youngest child. Expression d'amour, de tendresse (applicable d'ordinaire aux enfants) (Rch).
|
|
Tahitian
|
EP.KOROUA
|
Oroua
|
Decrepit through age
|
|
Tuamotu
|
EP.KOROUA
|
Korou
|
To be aged
|
|
Hawaiian
|
NP.KOLU
|
ʔOlu
|
Supple, flexible
|
|
New Zealand Maori
|
NP.KOLU
|
Koru
|
Fold(ed), coiled, loop(ed)
|
|
Nuguria
|
NP.KOLU
|
Ho/kolu
|
Bend
|
|
Pukapuka
|
NP.KOLU
|
Kolu/kolu
|
With dried and wrinkled skin, feeble
|
|
Sikaiana
|
NP.KOLU
|
Kolu
|
Bend something
|
|
Takuu
|
NP.KOLU
|
K/koru
|
Curved, bent into a curve; (of a person) stooped; bow (n), shoot with bow
|
|
Anuta
|
NP.KO-LUA
|
Koru
|
Second person pronoun, preposed, you
|
|
East Futuna
|
NP.KO-LUA
|
Kulu
|
Second person dual preposed pronoun
|
|
East Uvea
|
NP.KO-LUA
|
Kolua
|
Second person dual pronoun, preposed form
|
|
Ifira-Mele
|
NP.KO-LUA
|
Kor
|
Second person dual preposed pronoun
|
|
Niuafo'ou
|
NP.KO-LUA
|
(Ku)laa, luaa
|
Second person dual preposed pronoun
|
|
Vaeakau-Taumako
|
NP.KO-LUA
|
Khol(u)
|
You (2d prenuclear clitic pronoun)
|
|
Samoan
|
NP.KO-LUA
|
(ʔOu)lua
|
Second person dual preposed pronoun
Problematic
|
|
Tikopia
|
NP.KO-LUA
|
Koru
|
Second person dual preposed pronoun
|
|
Tokelau
|
NP.KO-LUA
|
Koulua
|
Second person dual preposed pronoun
Problematic
|
|
West Uvea
|
NP.KO-LUA
|
Gola
|
Preposed 2 dual subject pn of goulua
|
|
Anuta
|
NP.KOO-LUA
|
Korua
|
Second person pronoun, independent form, you
|
|
Easter Island
|
NP.KOO-LUA
|
Koorua
|
Second person dual pronoun, you
|
|
Hawaiian
|
NP.KOO-LUA
|
ʔOolua
|
Second person dual pronoun, you
|
|
Kapingamarangi
|
NP.KOO-LUA
|
Goolua
|
Second person dual pronoun, you
|
|
Emae
|
NP.KOO-LUA
|
Korua
|
Second person dual pronoun, you
|
|
New Zealand Maori
|
NP.KOO-LUA
|
Koorua
|
Second person dual pronoun, you
|
|
Ifira-Mele
|
NP.KOO-LUA
|
Koorua
|
Second person dual pronoun
|
|
Mangaia
|
NP.KOO-LUA
|
Koorua
|
Second person dual pronoun
|
|
Marquesas
|
NP.KOO-LUA
|
Koʔua (MQN), ʔoʔua (MQS). ʔOua (Dln). Kooʔua (Mtu).
|
Vous deux.... Second person dual pronoun
|
|
Mangareva
|
NP.KOO-LUA
|
Korua
|
You two, ye two
|
|
Niuafo'ou
|
NP.KOO-LUA
|
Koolua
|
Second person dual pronoun
|
|
Nukuoro
|
NP.KOO-LUA
|
Gooluu. Koru (Crn).
|
Second person dual pronoun
|
|
Penrhyn
|
NP.KOO-LUA
|
Koorua
|
Second person dual, you two
|
|
Pukapuka
|
NP.KOO-LUA
|
Koolua
|
Second person dual pronoun, you
|
|
Sikaiana
|
NP.KOO-LUA
|
Koulua
|
Second person dual pronoun
|
|
Tahitian
|
NP.KOO-LUA
|
ʔOorua
|
Pronom personnel, deuxième personne duel, vous deux
|
|
Takuu
|
NP.KOO-LUA
|
Koorua
|
Second person dual pronoun, you
|
|
Tikopia
|
NP.KOO-LUA
|
Korua
|
Second person dual pronoun, both preposed and independent
|
|
Tuamotu
|
NP.KOO-LUA
|
Koorua
|
You two (Second person dual)
|
|
West Futuna
|
NP.KOO-LUA
|
A/korua/
|
Second person dual pronoun, you
|
|
Hawaiian
|
CE.KOO-RUHE
|
ʔOoluhe/luhe
|
Sagging, drooping, limp, flabby; soft (as a crab that has shed its shell)
|
|
New Zealand Maori
|
CE.KOO-RUHE
|
Kooruhe
|
Puckered up, wrinkled
|
|
Tahitian
|
CE.KOO-RUHE
|
Oruhi
|
A certain crab when out of the shell
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tuamotu
|
CE.KOO-RUHE
|
Kooruhe/ruhe
|
Wrinkled, as the foreskin
|
|
Hawaiian
|
CE.KOO-RURE.*
|
ʔOolule/lule
|
Quiver (as jello); sag (as flesh of a fat person
|
|
New Zealand Maori
|
CE.KOO-RURE.*
|
Koorure
|
Change, veer, of wind
|
|
New Zealand Maori
|
CE.KOO-RURE.*
|
Koorure/rure
|
Shake, stir up
|
|
Tahitian
|
CE.KOO-RURE.*
|
Orure
|
To provoke, stir up mischief
|
|
Tahitian
|
CE.KOO-RURE.*
|
ʔOorure
|
Se révolter
|
|
Tuamotu
|
CE.KOO-RURE.*
|
Korure
|
A bonfire; sparks-, flaming particles-, rising in -a hot flame, -the smoke of a bonfire
|
|
Hawaiian
|
CE.KOMA.1
|
ʔOma
|
A small adze
|
