| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
East Futuna
|
AN.IRI.A
|
Ili
|
Éventail
|
|
East Uvea
|
AN.IRI.A
|
Ili
|
Éventail
|
|
Nuguria
|
AN.IRI.A
|
Ili
|
Fächer
|
|
Luangiua
|
AN.IRI.A
|
Ili
|
Fan from coconut leaves
|
|
Rennellese
|
AN.IRI.A
|
Igi
|
Fan, as of coconut leaves
|
|
West Futuna
|
AN.IRI.A
|
(E)iri, (i)ri/ri
|
Fan (n)
|
|
Nukuoro
|
FJ.IRI-FIA.1
|
Ili/hia
|
Having one’s stomach distended by gas
|
|
Samoan
|
FJ.IRI-FIA.1
|
Ili/ili/fia
|
To be blown about by the wind, as dry leaves, smoke, etc
|
|
Sikaiana
|
FJ.IRI-FIA.1
|
Ili/hia
|
To be blown on by the mouth of someone else
|
|
Takuu
|
FJ.IRI-FIA.1
|
Iri-hia
|
Blow, puff, blow on something, inflate, smoke tobacco; fan (n)
|
|
West Uvea
|
FJ.IRI-FIA.1
|
Ili-fia
|
Souffler (avec la bouche); jouer d'un instrument à vent; fumer
|
|
Hawaiian
|
PN.ILI-FIA.2
|
Ilihia
|
Stricken with awe, reverence, dread; overcome, thrilled, as by beauty
|
|
Tahitian
|
PN.ILI-FIA.2
|
Iri/haa, iri/hea
|
Consternation on account of some disaster, such as the fall of a warrior; to be amazed, or in a consternation
|
|
Tongan
|
PN.ILI-FIA.2
|
Ilifia
|
To be afraid, feel frightened
|
|
Tuamotu
|
PN.ILI-FIA.2
|
Irihiia
|
Inspired, possessed
|
|
Marquesas
|
AN.QILO
|
Iʔo (MQS), iko (MQN).
|
Vers, insecte
Phonologically Irregular
|
|
Mangareva
|
AN.QILO
|
Iro
|
Maggot. Ver de pourriture.
|
|
Tahitian
|
AN.QILO
|
Iro/iro
|
Ver parasite que l'on trouve dans les bonites et les "va'u"
|
|
Anuta
|
MP.QILO-A
|
Iroa
|
Know, understand
|
|
Tuvalu
|
MP.QILO-A
|
Iloa
|
Know; understanding
|
|
East Futuna
|
MP.QILO-A
|
ʔIloa
|
To know something
|
|
East Uvea
|
MP.QILO-A
|
ʔIloa
|
Be known
|
|
Kapingamarangi
|
MP.QILO-A
|
Iroa
|
Know, understand
|
|
Kapingamarangi
|
MP.QILO-A
|
Iloo
|
Know, knowledge
|
|
Emae
|
MP.QILO-A
|
Iroa
|
Know, be able
|
|
Mota
|
MP.QILO-A
|
Ilo
|
See, know
|
|
Mangareva
|
MP.QILO-A
|
Iroa
|
Je ne sais pas (ne s'emploie qu'au présent et à la seule 1ère personne). I do not know, I am ignorant of it (Tgr).
|
|
Nuguria
|
MP.QILO-A
|
Heai te hiloa
|
Unwissend
|
|
Niue
|
MP.QILO-A
|
Ilo
|
Report, inform
|
|
Luangiua
|
MP.QILO-A
|
Loa
|
Understand
|
|
Vaeakau-Taumako
|
MP.QILO-A
|
Ilo-a
|
Know, understand, think, recognize
|
|
Vaeakau-Taumako
|
MP.QILO-A
|
He/il/aki
|
Look at each other, look around
|
|
Vaeakau-Taumako
|
MP.QILO-A
|
He/iloa
|
Inform
|
|
Vaeakau-Taumako
|
MP.QILO-A
|
To/ilo
|
Right (side)
|
|
Pukapuka
|
MP.QILO-A
|
Iloa
|
Know, understand
|
|
Rarotongan
|
MP.QILO-A
|
Iro
|
Sign, symbol, that by which something is known
Problematic
|
|
Rarotongan
|
MP.QILO-A
|
Nak/iro
|
Realise, become aware, understand
Problematic
|
|
Rennellese
|
MP.QILO-A
|
ʔIgo/ʔigo
|
Know, understand, be wise
|
|
Samoan
|
MP.QILO-A
|
Iloa
|
See, know, understand
|
|
Takuu
|
MP.QILO-A
|
Iloa
|
Know, be acquainted with; know how; occasionally or habitually perform an action
|
|
Tikopia
|
MP.QILO-A
|
Iroa, iloa
|
Know, understand, recognise
|
|
Tokelau
|
MP.QILO-A
|
Ilo
|
Be aware of, perceive; check (of a cook testing food); assort, sort out
|
|
Tokelau
|
MP.QILO-A
|
Iloa
|
Knowledge
|
|
Tongan
|
MP.QILO-A
|
ʔIloa
|
(Well) known, to be
|
|
West Uvea
|
MP.QILO-A
|
Iloa
|
Comprendre, savoir, connaitre; (suivi d'un autre verbe) pouvoir
|
|
West Futuna
|
MP.QILO-A
|
Iroa (WFU), e/iro (ANI)
|
Know
|
|
Tuvalu
|
PN.INA.1
|
Faka/ina/ina
|
Mocking action to taunt enemy
|
|
Hawaiian
|
PN.INA.1
|
Inaina
|
Anger, wrath, hatred, enmity
|
|
Niue
|
PN.INA.1
|
Faka/ina/
|
to point out, to show off, show somebody something as a threat
|
|
Rarotongan
|
PN.INA.1
|
ʔIna/ʔina
|
Angry, violent
Phonologically Irregular
|
