| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
New Zealand Maori
|
NP.LIFA.2
|
Riwha
|
Chipped, scarred, broken; a scar
|
|
Tikopia
|
NP.LIFA.2
|
Rifa
|
Chipped . Not in
|
|
East Futuna
|
PN.LIFU
|
Lifu/lifu
|
Frissonner; tremble de fièvre ou de froid
|
|
East Uvea
|
PN.LIFU
|
Lifu/lifu
|
Frisson, grelottement, tremblement, fièvre
|
|
Rennellese
|
PN.LIFU
|
Gihu/tia
|
Startled, shocked
|
|
Tikopia
|
PN.LIFU
|
Rifu
|
Fearsome, terrifying
|
|
Tongan
|
PN.LIFU
|
Lifu(lifu)/sia
|
To be subdued or overpowered with fear
|
|
Fijian
|
??.LIGA
|
Liga-
|
Hand, forearm
|
|
Easter Island
|
OC.LIGI
|
Riŋi/riŋi
|
Loosen a rope little by little
Problematic
|
|
East Futuna
|
OC.LIGI
|
Liligi
|
Menstruate; liligi manava, have diarrhoea
|
|
Marquesas
|
OC.LIGI
|
ʔI/ʔiki, ti/ʔiki (MQN), ʔi/ʔini, ki/ʔini (MQS)
|
Verser, répandre un liquide, décanter
|
|
Nuguria
|
OC.LIGI
|
Liligi te vai
|
Giessen
|
|
Vaeakau-Taumako
|
OC.LIGI
|
Lingi/a
|
Pour, empty (vt)
|
|
Rapa
|
OC.LIGI
|
Ko/ringi/ringi
|
Running water
|
|
Tuamotu
|
OC.LIGI
|
Riŋi
|
Flow, stream forth
|
|
West Uvea
|
OC.LIGI
|
Li/lingi, lingi/a (WUH), liingi/a (WUM)
|
Verser, vider; chavirer (un contenant)
|
|
Tuvalu
|
PN.LIGO
|
Ligo/ligoa
|
Very calm
|
|
East Futuna
|
PN.LIGO
|
Ligo/a/
|
Etre deserté
|
|
Hawaiian
|
PN.LIGO
|
Lino/lino
|
Calm (of person)
|
|
Niue
|
PN.LIGO
|
Ligo
|
To ease, to relieve (refers to easing of pain when pain relief is given)
Uncertain Semantic Connection
|
|
Samoan
|
PN.LIGO
|
Ligo/ligo
|
Hushed, silent
|
|
Tokelau
|
PN.LIGO
|
Ligo/ligo
|
Still and quiet
|
|
Tuvalu
|
PN.LIGO-LIGO
|
Ligoligo
|
Cricket
|
|
East Futuna
|
PN.LIGO-LIGO
|
Ligoligo
|
Cricket
|
|
East Uvea
|
PN.LIGO-LIGO
|
Ligoligo
|
Grasshopper. Chrysalide
|
|
Fijian
|
PN.LIGO-LIGO
|
Ligoligo
|
Night insect, moth sp
|
|
New Zealand Maori
|
PN.LIGO-LIGO
|
Riko/riko
|
Man-eating spirits which haunted deserted houses [South Island Dialect]
Problematic
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.LIGO-LIGO
|
Lingolingo
|
An insect, a type of grasshopper, similar to lakii singing at sunset
|
|
Pukapuka
|
PN.LIGO-LIGO
|
Tangi te lingolingo
|
Idiom for deserted place; also for ringing in ears
|
|
Rotuman
|
PN.LIGO-LIGO
|
Riag/riga/
|
Cockchafer
|
|
Samoan
|
PN.LIGO-LIGO
|
Ligoligo
|
Cricket
|
|
Tahitian
|
PN.LIGO-LIGO
|
Riʔoriʔo
|
Night-singing insect (not cricket) (I). Petit insecte qui emet un bruit aigu
|
|
Tahitian
|
PN.LIGO-LIGO
|
Riorio
|
The departed spirit of a person, but particularly the ghost of an infant; to be possessed by a departed spirit
|
|
Tikopia
|
PN.LIGO-LIGO
|
Ringoringo
|
Cricket (Gryllidae)
|
|
Tongan
|
PN.LIGO-LIGO
|
Lingolingo
|
Cricket
|
|
West Futuna
|
PN.LIGO-LIGO
|
Rigorigo
|
A small cricket
|
|
Anuta
|
AN.LIHA
|
Ria, puai/ria
|
Nit (egg of head louse)
|
|
Arosi
|
AN.LIHA
|
A/rite
|
Nit
|
|
Easter Island
|
AN.LIHA
|
Riha
|
Louse egg
|
|
Easter Island
|
AN.LIHA
|
Ria
|
Small piece, small share (pedazo pequeño de algo, porción menuda)
Problematic
|
|
East Futuna
|
AN.LIHA
|
Lia
|
Nit, egg of louse
|
|
East Uvea
|
AN.LIHA
|
Liha
|
Lente
Problematic
|
|
Fijian
|
AN.LIHA
|
Lise
|
Nit, egg of louse
|
|
Hawaiian
|
AN.LIHA
|
Lia
|
Nit, egg of louse
|
|
Lau
|
AN.LIHA
|
Lite
|
Nit
|
|
Emae
|
AN.LIHA
|
Lise
|
Louse egg
Problematic
|
|
New Zealand Maori
|
AN.LIHA
|
Riha
|
Nit, egg of louse
|
|
Marquesas
|
AN.LIHA
|
ʔIa (MQN), kia (MQS) (Atl). Iʔa (MQN) (Lch).
|
Lente. Lentes de poux (Lch).
Phonologically Irregular
|
|
Mangareva
|
AN.LIHA
|
Ria
|
Nit. Lentes; oeuf de pou.
|
|
Niue
|
AN.LIHA
|
Liha
|
Nit, egg of louse
|