| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.TAU-LA
|
T(h)aula (trans. taula/nia)
|
Anchor (n,v)
|
|
Penrhyn
|
PN.TAAULA
|
Taura
|
Priest ; ritual specialist, medium, healer
|
|
Nukuoro
|
PN.TAUMAFA
|
Taamaha, taumaha
|
A sacrificial feast
|
|
Tahitian
|
NP.TAU-MATA
|
Taumata
|
The Tahitian bonnet of cocoanut leaves; a hat or bonnet
|
|
Tongan
|
PN.TAAU-NOA
|
Taaunoa
|
Be unappreciated; be in vain or for nothing; be unheeded, unnoticed by others
|
|
Easter Island
|
PN.TAUPE
|
Taupe
|
Adorar ; reverenciar
|
|
Samoan
|
XW.TAU-SUNI.*
|
Tausuni
|
(Tournefortia sp.) Tree Heliotrope
Problematic
|
|
Niue
|
XW.TAU-SUNI.*
|
Toihune [Motu dialect], toihuni [Tafiti dialect]
|
A shrub (Messerschmidia argentea)
|
|
Tongan
|
XW.TAU-SUNI.*
|
Touhuni
|
A tree (Tournefortia argentea)
|
|
Anuta
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tau unu
|
A tree (Tournefortia argentea)
Phonologically Irregular
|
|
Tuvalu
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauhunu
|
A tree (Messerschmidia argentea)
|
|
Manihiki-Rakahanga
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauhunu
|
A bush (Tournefortia argentea)
|
|
Samoan
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tausunu
|
The name of a seaside tree (Tournefortia argentea)
|
|
Tokelau
|
NP.TAU-SINU.*
|
Tauhunu
|
Tree Heliotrope (Tournefortia argentea)
|
|
Tuamotu
|
NP.TAU-SINU.*
|
Toohonu
|
A tree (Tournefortia argentea)
Phonologically Irregular
|
|
East Futuna
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
Tree sp., (Pometia pinnata) )
|
|
East Uvea
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
Pometia pinnata
|
|
Fijian
|
MP.TAWA.1
|
Dawa
|
A tree (Pometia pinnata)
|
|
Emae
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
Tree sp. (Pometia pinnata)
|
|
New Zealand Maori
|
MP.TAWA.1
|
Tawa
|
A tree (Beilschmiedia tawa)
|
|
Ifira-Mele
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
Tree sp. (Pometia pinnata)
|
|
Niue
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
Tree sp. (Pometia pinnata)
|
|
Rarotongan
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
An introduced tree (Pometia pinnata) cultivated for its edible fruit
|
|
Samoan
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
Pometia species
|
|
Tikopia
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
(Pometia pinnata)
|
|
Tongan
|
MP.TAWA.1
|
Tava
|
(Pometia pinnata)
|
|
Rennellese
|
PN.TAWAKE
|
Tabake
|
Pacific golden plover, (Pluvialis dominica fulvis)
|
|
Emae
|
PN.TAA-WILI
|
Taa/vili/sia
|
Unwind (line), whirl (one's arms)
Phonologically Irregular
|
|
Fijian
|
CP.TEA
|
See
|
Be radiant (of light)
Problematic
|
|
Tahitian
|
CE.TEFA.1
|
Tefa/tefa
|
Spreading bunches of cock tail feathers attached to the tops of masts, this being the special rigging of the `arioi canoe
|
|
Tahitian
|
NP.TEE-FEA
|
Teehea, teehia, teihea
|
Lequel de? laquelle de?
|
|
Hawaiian
|
NP.TEE-IA.*
|
Keeia
|
This
|
|
Moriori
|
NP.TEE-IA.*
|
Tchia, tchea
|
This
|
|
Penrhyn
|
NP.TEE-IA.*
|
Teeia
|
This (this one with me, this one by me)
|
|
Pukapuka
|
NP.TEE-IA.*
|
Teia
|
This
|
|
Pukapuka
|
NP.TEE-IA.*
|
Teeia
|
This (in chants); limited to phrase "teeia wawine"
|
|
Rarotongan
|
NP.TEE-IA.*
|
Te(e)ia
|
This
|
|
Tuamotu
|
NP.TEE-IA.*
|
Teia
|
This, this one
|
|
Nukuoro
|
EP.TEKA.2B
|
Dega/noe
|
Part of the female genitalia
Problematic
|
|
New Zealand Maori
|
EP.TEKO.3
|
Teko/teko
|
Carved figure or face in defiant pose
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TEWE
|
Tewe
|
Fermented juice of a poisonous plant (Coriaria arborea)
|
|
Niue
|
PN.TEWE
|
Teve
|
A plant (Amorphophallus campanulatus) traditionally used like pia (Niuean arrowroot) during periods of food shortages
|
|
Marquesas
|
MP.TII.1
|
Tii. Ti (Lch).
|
(Cordyline). Arbrisseau aux multiples usages, plante de la famille des liliacées (Lch).
|
|
Mangareva
|
MP.TII.1
|
Tii
|
(Cordyline terminalis). Arbrisseau, dont la racine donne un jus mielleux (servait de nourriture en temps de famine): Cordyline fruticosa (Liliacées) (Rch).
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TII.2
|
Tii
|
Throw v. (Obs. except in passive forms tii/ngia, tii/nia)
|
|
Sikaiana
|
NP.TII.3
|
Tiia
|
Glow
Problematic
|
|
Fijian
|
MP.TIA.1A
|
Dia
|
Handle, to throw by the end and stick in as, in throwing a knife
|
|
Hawaiian
|
MP.TIA.1A
|
Kia
|
Pillar, prop, post, nail, spike, mast
|
|
New Zealand Maori
|
MP.TIA.1A
|
Tia
|
A peg, stake; to stick in, as a peg or a thatching needle
|
|
Mangareva
|
MP.TIA.1A
|
Tiia
|
Enfoncer un clou, clouer; enfoncer en terre un bois; se proposer
|
