| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
East Uvea
|
PN.TUQA-A-KOI
|
Tuʔakoi
|
Frontière
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TUQA-A-KOI
|
Tuakoi
|
Boundary, division
|
|
Pukapuka
|
PN.TUQA-A-KOI
|
Tuaakoi
|
Boundary of a village
|
|
Rennellese
|
PN.TUQA-A-KOI
|
Tuʔaakoi
|
Border, parenthesis
|
|
Samoan
|
PN.TUQA-A-KOI
|
Tuaaʔoi
|
Boundary, limit
|
|
Tikopia
|
PN.TUQA-A-KOI
|
Tuakoi
|
Boundary, border
|
|
Tokelau
|
PN.TUQA-A-KOI
|
Tuaakoi
|
Boundary, limit; neighbours
|
|
Tongan
|
PN.TUQA-A-KOI
|
Teketeke/tuʔakoi/
|
Encroach on other's land/authority
|
|
Easter Island
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuaʔivi
|
Spine, vertebrae, back, loins
Phonologically Irregular
|
|
East Futuna
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuʔasivi
|
Colonne vertébrale; arête dorsale (poisson); crête (montagne)
|
|
Hawaiian
|
PN.TUQA-SIWI
|
Kuahiwi
|
Mountain, high hill
|
|
Emae
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuasivi
|
Ridge
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuahiwi
|
Ridge of a hill, rising ground
|
|
Marquesas
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuaivi
|
Mountain. Montagne, colline, mont (Lch). Hill (Atl).
Phonologically Irregular
|
|
Luangiua
|
PN.TUQA-SIWI
|
Kuasivi
|
New moon
Uncertain Semantic Connection
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.TUQA-SIWI
|
Thuaivi
|
Mountain ridge, hills
|
|
Pukapuka
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuaaivi
|
Ridge, hillock
|
|
Rarotongan
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuaaʔivi
|
Ridge (up side of mountain)
|
|
Rennellese
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuʔasibi
|
Coastal ridge, mountain ridge; vertical hollow in centre of back, backbone (as of humans or birds)...
|
|
Samoan
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuasivi
|
The back-bone; a ridge of mountains. Ridge of spinal vertebrae (McP).
|
|
Tokelau
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuahivi
|
Ridge (of mountain, house etc.)
|
|
Tongan
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuʔahivi
|
Ridge (Topographical)
|
|
Tuamotu
|
PN.TUQA-SIWI
|
Tuahivi
|
Ridge (Topographical)
|
|
Mangaia
|
TA.TUA-TEA
|
Tua âtea
|
Rough sea, foaming sea, white-crested waves
|
|
Mangareva
|
TA.TUA-TEA
|
Tuatea
|
A heap of objects; a pile of material (such as %maa|) exposed to view. Tas d'étoffes, de vêtements, de nourriture exposé à la vue (Rch).
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tahitian
|
TA.TUA-TEA
|
Tuatea
|
A great rolling billow of the sea
|
|
Anuta
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tuatina
|
Mother's brother
|
|
Tuvalu
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tuaatina
|
Mother's brother, sister's son
|
|
East Futuna
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tuʔatina/na
|
Maternal uncle
|
|
East Uvea
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tuʔasina
|
Maternal uncle
Problematic
|
|
Ifira-Mele
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Fei/tuetnana
|
Be related as mother's brother, sister's child
|
|
Rennellese
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tuʔaatina
|
Mother's brother
|
|
Tikopia
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tuatina
|
Mother's brother
|
|
Tokelau
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tuaatina
|
One's mother's brother
|
|
Tongan
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tuʔasina
|
Maternal uncle
|
|
West Futuna
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tojina-ku, -u, -na. Toshinana (Cpl).
|
Uncle (mother's brother, mother's male parallel cousin, father's sister's husband); spouse's father
|
|
West Futuna
|
PN.TUQA-A-TINA
|
Tuashina (FUT)
|
Brother's son
Uncertain Semantic Connection
|
|
New Zealand Maori
|
TA.TUA-TUAI
|
Tuatua
|
A bivalve mollusc (paphies triangulata)
|
|
Tahitian
|
TA.TUA-TUAI
|
Tuatuai
|
A species of cockle
|
|
Easter Island
|
EO.TUFA.1
|
Tuha
|
Distribute, share
|
|
Tuvalu
|
EO.TUFA.1
|
Tufa
|
Share, distribute (of goods)
|
|
East Futuna
|
EO.TUFA.1
|
Tufa
|
Distribuer; part
|
|
East Uvea
|
EO.TUFA.1
|
Tufa
|
Distribute
|
|
Fijian
|
EO.TUFA.1
|
Tuva
|
Set in order, arrange
Problematic
|
|
New Zealand Maori
|
EO.TUFA.1
|
Tuwha, tuha
|
Distribute [exx. food, fish]
|
|
Ifira-Mele
|
EO.TUFA.1
|
Tufa/kina
|
Give out, distribute
|
|
Moriori
|
EO.TUFA.1
|
Tchuwa/nga
|
Portions
|
|
Marquesas
|
EO.TUFA.1
|
Tufa (MQS), tuha (MQN)
|
Divide, distribute. Partager, distribuer, diviser. Part, portion [Northwest Marquesan Dialect] (Atl).
|
|
Mangareva
|
EO.TUFA.1
|
Tuuʔa
|
Share equally. Faire une distribution
|
|
Niue
|
EO.TUFA.1
|
Tufa
|
To share out, distribute
|
