| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Tahitian
|
MP.URU.2
|
Uru
|
To level the stones in a native oven
|
|
Tongan
|
MP.URU.2
|
Uu
|
Spread out hot stones in native oven before putting food on them
|
|
West Futuna
|
MP.URU.2
|
Uru/akea a fatu
|
To lift off stones (esp. as on earth oven)
|
|
East Uvea
|
AN.QULU.1
|
ʔUlu
|
Tête, chef, principal; partie supérieure d'un arbre
|
|
New Zealand Maori
|
AN.QULU.1
|
Uru
|
Head, hair, top end
|
|
Niue
|
AN.QULU.1
|
Ulu
|
Head, hair (on head)
|
|
Vaeakau-Taumako
|
AN.QULU.1
|
Ulu/mounga
|
Summit of mountain
|
|
Pukapuka
|
AN.QULU.1
|
Ulu
|
Head, hair, top
|
|
Rennellese
|
AN.QULU.1
|
ʔUgu
|
Head, hair of the head
|
|
Rotuman
|
AN.QULU.1
|
Ulu/ga
|
To, summit of anything
|
|
Samoan
|
AN.QULU.1
|
Ulu
|
Head, hair
|
|
Sikaiana
|
AN.QULU.1
|
Poho/ulu/
|
Head of man or animal; overseer of piece of land
|
|
Tikopia
|
AN.QULU.1
|
Uru
|
Head, top, crest, principal, source
|
|
Tokelau
|
AN.QULU.1
|
Ulu
|
Hair on head
|
|
Tongan
|
AN.QULU.1
|
ʔUlu
|
Head, hair
|
|
Tuamotu
|
AN.QULU.1
|
Uru
|
Head, hair
|
|
East Futuna
|
PN.QULU.2
|
ʔUlu
|
Grove, clump. Préfixe collectif pour les plantations ou les forêts; étendue de plantes
|
|
Hawaiian
|
PN.QULU.2
|
Ulu
|
Grove; assemblage, collection, flock (as of stars, birds, canoes).
|
|
Mangareva
|
PN.QULU.2
|
Uru/rakau
|
Forest (I)
|
|
Niue
|
PN.QULU.2
|
Ulu
|
Plantation, clump, grove; group (of things usually grouped together)
|
|
Tahitian
|
PN.QULU.2
|
Uru
|
Préfixe désignant une zone où poussent des espèces végétales ou des coraux. A thicket of wood; also of coral in the sea (Dvs).
|
|
Tikopia
|
PN.QULU.2
|
Uru/ao
|
Woods, natural vegetation
|
|
Anuta
|
NP.-U-LUA
|
-(k)oru(a)
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Tuvalu
|
NP.-U-LUA
|
-luu, -(o)lua
|
Second person dual possessive suffix
|
|
East Uvea
|
NP.-U-LUA
|
-lua
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Kapingamarangi
|
NP.-U-LUA
|
-gulu
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Niuafo'ou
|
NP.-U-LUA
|
-(ku)laa, -luaa
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Nukuoro
|
NP.-U-LUA
|
-(o)luu
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Vaeakau-Taumako
|
NP.-U-LUA
|
-ulua
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Rennellese
|
NP.-U-LUA
|
-ugua
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Samoan
|
NP.-U-LUA
|
-(ʔou)lua, -ulua
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Tikopia
|
NP.-U-LUA
|
-oru
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Tokelau
|
NP.-U-LUA
|
-ulua
|
Second person dual possessive suffix
|
|
West Uvea
|
NP.-U-LUA
|
-ulua
|
Second person dual possessive suffix
|
|
West Futuna
|
NP.-U-LUA
|
-rua
|
Second person dual possessive suffix
|
|
Tuvalu
|
PN.QULUA
|
Ulua
|
Trevalli
|
|
East Futuna
|
PN.QULUA
|
ʔUlua
|
Trevalli. Poisson: la plus grande des carangues (Carangidé) (Mfr).
|
|
East Uvea
|
PN.QULUA
|
ʔUlua
|
(Caranx ignobilis), largest growth stage
|
|
Fijian
|
PN.QULUA
|
Ulurua
|
Fish sp
Problematic
|
|
Hawaiian
|
PN.QULUA
|
Ulua
|
Crevalli/jack sp
|
|
Kapingamarangi
|
PN.QULUA
|
Ulua
|
Fish sp, crevalle
|
|
Manihiki-Rakahanga
|
PN.QULUA
|
Urua
|
Fish sp.
|
|
Marquesas
|
PN.QULUA
|
Uʔua. Euʔua (Lch).
|
A fish (Caranx ignobilis). Carangue à grosse tête, poisson de la famille des carangidés (Lch). Carangue bleu; Bluefin Jack (Caranx melampygus) [and other Caranx spp.] [Southeast Marquesan Dialect] (Atl).
|
|
Mangareva
|
PN.QULUA
|
Urua. Uruua (Rch).
|
A large fish. Poisson: Caranx ignobilis (Carangidae) (Rch). (adult) (Bct).
|
|
Niue
|
PN.QULUA
|
Ulua
|
Trevally spp. (Caranx ignobilis, C.sexfasciatus)
|
|
Nukuoro
|
PN.QULUA
|
Ulua
|
Fish sp
|
|
Penrhyn
|
PN.QULUA
|
Urua
|
Blue-fin trevally (Caranx melampygus)
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.QULUA
|
Ulua. Ukua.
|
A trevally fish
|
|
Pukapuka
|
PN.QULUA
|
Ulua
|
Big-head Jack (Caranx ignobilis)
|
|
Rapa
|
PN.QULUA
|
Urua (?)
|
Fish, Carangidae, perhaps matu
|
