Protoform: WAHE [OC] Divide, division; separate
| Description: | Divide, division; separate |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: | *0 >> PN *ma-wahe "divided", *wahe-ga "division", *wahe-rua "divide in half" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | (Va)vae, vae/vae | To divide | (Fbg) |
| Anuta | Vae | Vicinity [area surrounding] | (Fbg) |
| Easter Island | Vae | Elegir, escoger, seleccionar. Choose (Wbr). | (Kvt) |
| East Futuna | Vae | Divide, division, Separate | (Mfr) |
| East Uvea | Vahe | Partager, diviser, séparer Borrowed | (Rch) |
| Emae | Vae/a | Divide, share out | (Cpl) |
| Kapingamarangi | W/wae | To separate into groups | (Lbr) |
| Luangiua | Va/vai | Distribute | (Hbn) |
| Luangiua | Vaa/vae | Deal out, divide | (Smd) |
| Mangareva | Vae | Choose, select. Choisir ce que convient le mieux, élire (Rch). | (Jnu) |
| Marquesas | Vae | Choose, select (I). Choisir, élire (Lch). | (Dln) |
| New Zealand Maori | Wae | Divide, division, separate | (Wms) |
| Niuafoʔou | Vahe/vahe | Share (vt) | (Tmo) |
| Niuatoputapu | Vahe/vahe | Distribution of catch | (Dye) |
| Niuatoputapu | Vahe | To pay | (Dye) |
| Nuguria | V/vae (pass. vae/a) | Separate, divide, share something with somebody | (Dvl) |
| Nuguria | Vaevae | Separated, apart | (Dvl) |
| Nukumanu | Vae/vae, vvae (plural) | Divide (vt), distribute, share | (Trt) |
| Nukuoro | Vae | Separate, Divide | (Crl) |
| Pukapuka | Vae/vae | Divide, distribute | (Bge) |
| Pukapuka | Va/vae | Separate, divide into parts | (Bge) |
| Rarotongan | Vae | Divide, division, Separate | (Bse) |
| Rennellese | Bae | Separate v. or get rid of | (Ebt) |
| Rotuman | Vae | Divide | (Cwd) |
| Samoan | Vaae/faa | Divide into four | (Prt) |
| Samoan | Vae | To divide | (Prt) |
| Sikaiana | V/vae | Divide, be divided | (Dnr) |
| Takuu | V/vae | Distribute, divide | (Mle) |
| Tikopia | Vae/faga | Point of division | (Fth) |
| Tikopia | Vae | Divide; separate off | (Fth) |
| Tokelau | Vavae | Divide, share | (Sma) |
| Tongan | Vahe | To parcel, to divide; to separate, or be separated, as two combatanta; parted from | (Mar) |
| Tongan | Vahe | Divide, division, Separate | (Cwd) |
| Tuamotu | Vae | Divide, division, separate | (Stn) |
| Vaeakau-Taumako | Vae/a | Separate (vt) things that stick together; distribute, share | (Hvn) |
| West Futuna | X/vae | Barrier, line of division | (Cpl) |
| West Futuna | Vai-a | To divide | (Cpl) |
| West Futuna | Ve/ve (amrae) | Separate after living together (e.g. married couple) | (Cpl) |
| West Futuna | Vae/a | Divide, share. Partager (argent), diviser en tas (Rve). | (Dty) |
39 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
