Mangareva entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
EO.KAU.1 Kau Nager; marcher dans les basses mers (Rch)
PN.KAU.2B Kou/ere Marcher (ne se dit que de plusieurs personnes qui marchent) (Rch)
PN.KAU.2B Kou/ika Bande de poissons (Rch)
PN.KAU.2B Kou/kou/ere Le va-et-vient de beaucoup de radeaux ou pirogues (Rch)
NP.KAU-FATA Kouʔata Toiture de maison dont les pignons sont ouverts; planche sur laquelle on place de la nourriture (Rch)
CE.KAUFAU Kouʔau Arranger en ordre; régler les actions, les opérations de son esprit (Rch)
EC.KAU-GUTU Kogutu Bords de mer, rivage; bords d'un vase; margelle d'un précipice, d'un puits, d'un fossé. The edge of the sea, of a hole, of a ditch; bank, strand; the curb of a well, the edge of a precipice; the rim of a cup or vessel (Tgr). Phonologically Irregular (Rch)
PN.KAU-HAGA Kouʔaga. Kouaŋa (Atl). Le haut des jambes, l'articulation des deux gros os des jambes. Cuisse, thigh (Atl). (Rch)
OC.KAU-KAU Koukau Se jeter de l'eau douce pour se laver le corps (Rch)
SO.KAU-LAMA Kourama/rama Grande lumière venant de torches, flambeaux (Rch)
NP.KAULU Kouru Tige de plante dont on fait cuire la racine en temps de famine Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.KAU-MAFUTE Moʔute Pièce d'étoffe offerte aux dieux au cours de la cérémonie de l'initiation des prêtres (Rch)
NP.KAU-MATUA Koumatua Old man. Vieillard; vieux (se dit des personnes et des animaux) (Rch). (Bck)
NP.KAU-MATUA Komatua Vieux (personne) (Rch)
CE.KAU-NATI.* Kounati Lower firestick. Morceau de bois sur lequel on frotte pour faire du feu (Rch). (Bck)
TA.KAUNUNU ʔUnunu Fifth lunar month (Laval) Phonologically Irregular (Rch)
TA.KAUNUNU Koununu Fifth lunar month (Dictionnaire de 1908). Saison qui correspond au mois d'avril. (Rch)
OC.KAU-QAHE Kouʔaaʔaa Mâchoire inférieure Phonologically Irregular (Rch)
NP.KAU-QALIKI Koueriki Arbre, espèce de badamier (Terminalia catappa) (Combrétacées) (Rch)
NP.KAU-QALIKI Koeriki Nom d'un arbre (Rch)
CE.KAU-RIMA Kourima Fire-plough. Morceau de bois avec lequel on frotte sur le *kaunati* pour faire du feu (Rch)
FJ.KAUTE Koute Hibiscus rosa-siniensis, Malvacées (Rch)
EC.KAVITI.1 Kaviti/viti Small crab sp Nom d'une petite crabe. (Rch)
OC.KAWA.1A Kava Boisson. Kava (Piper methysticum, Sapindacées); saison (Rch). (Jnu)
OC.KAWA.1A ʔAva Alcohol Borrowed (Rch)
OC.KAWA.1A Kava/kava Breuvage; nourriture (Rch)
NP.KAWA.1B Kava Amer, ingrat, chiche, avare. Acide, amer, salé; sour, bitter, salty (Atl). (Jnu)
NP.KAWA.1B Kava/kava Etre légèrement acide (Rch)
CP.KAWA.3 Kavakava A red fish sp. (I) (Rch)
NP.KAWA-PUI Kavapui Nom d'un arbre (Rch)
MP.KAWE.1A Kave Tentacle du poulpe (Rch)
PN.KAWE.1B Kave Langue de terre prolongée, terrain entre deux caps; endroit éloigné (Rch)
MP.KAWE.2A Kave/kave/a/pakuivi S’entraider à porter un fardeau sur l’épaule (Rch)
PN.KAWE.3 Kave Querelle, dispute (Rch)
PN.KAWEI Kavei Handle, carrying strap, bundle so carried. Paquet qu'on porte suspendu à une corde; lien pour suspendre; snse d'un vase etc; petit hameçon pour attraper les *u'u* (Rch). (Jnu)
CE.KAWEKA Kaueka Bird named in a text (Bck)
CE.KAWEKA Kaveka, kaueka Oiseau, Sterna fuliginosa (Rch)
CP.KAWE-KAWE-HAA Kakaveka Oiseau de terre (Urodynamis taitensis) (Rch)
TA.KAWEU. Koveu Nom d'une écrevisse résidant sur le pandanus Uncertain Semantic Connection (Rch)
OC.KEA.2 Kea Turtle. Espèce de tortue; nom d'un oiseau (Rch). (Bck)
CE.KEEKEE Keeke. Keekee (Atl). Armpit. Aisselle. (Rch)
OC.KEHE Kee Etre autre, différent (Rch)
PN.KEHO.1 Keʔo Haut de l'épaule Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.KEHO.1 Keʔo/keʔo Etre tranchant, coupant (Rch)
EP.KEHO.2 Keʔo Basalte, pierre tranchante et dure qui servait à faire des couteaux, des haches du pays (Rch)
EP.KEHO.2 Keʔo/keʔo Rocher, endroit glissant (Rch)
NP.KEKE Keke Craquer comme font les souliers neufs, les meubles, etc.; grincement (des dents) Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.KEKEE Keeke Louer, faire l'éloge de quelqu'un, féliciter Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.KEKEE Kekee Râler (malade); s'égosiller (au cours d'une dispute); cris de dispute (Mfr)
PN.KEKE-KEKE Keke/ie Voix aigre (Rch)

2965 entries found